La persona que difunde el arte del remo en tierra minera.

El Sr. Nguyen Van Tuat nació en 1958 en una tierra rica en tradiciones culturales cheo. Su infancia estuvo asociada a las suaves letras que resonaban en el patio de la casa comunal, los festivales del pueblo e incluso las transmisiones de radio con el sonido de los tambores Chau y las canciones cheo familiares. Las antiguas melodías cheo penetraron el alma del joven Nguyen Van Tuat con naturalidad, como el flujo incesante de las tradiciones de su tierra natal.

El Sr. Nguyen Van Tuat (de pie, camisa blanca) enseña con entusiasmo el arte del canto Cheo a los miembros de varios clubes de arte en los barrios de Quang Hanh y Cam Pha.

Al estallar la guerra, el Sr. Tuat, siguiendo el llamado de la Patria, se alistó en el ejército. Luchó y sirvió en la labor cultural de la Quinta Región Militar, poniendo su voz al servicio de los soldados en el campo de batalla. Después de 1975, el Sr. Tuat se trasladó a la zona minera de Quang Ninh y, en 1985, a la empresa carbonífera Mong Duong.

"Pensé que estar lejos de mi tierra natal significaba estar lejos del remo, pero fue el destino de esta nueva tierra lo que la revitalizó, convirtiéndola en un lugar donde seguir sembrando la pasión y la dedicación al arte tradicional", recordó el Sr. Tuat.

Al principio, se trataba solo de actuaciones en las actividades de la Compañía de Carbón Mong Duong, y a partir de esas sencillas actuaciones, el canto Cheo se extendió gradualmente por las zonas residenciales. Trabajadores de muchas zonas rurales, como Nghe An y Thanh Hoa, se reunieron aquí y encontraron armonía en las melodías Cheo de su tierra natal. Cantaron juntos, aprendieron juntos, y así el movimiento Cheo fue creciendo gradualmente.

El Sr. Tuat siempre está entusiasmado en enseñar a los entusiastas, especialmente a la generación joven, sobre el arte de cantar Cheo.

El Sr. Tuat no solo era intérprete, sino que también abrió clases de canto Cheo en Mong Duong y Cua Ong, que luego se extendieron a Quang Hanh, Cam Thach (actual distrito de Quang Hanh), Cam Binh y Cam Trung (actual distrito de Cam Pha). Gracias a ello, se establecieron e impartieron decenas de clases de Cheo, e impulsó movimientos. Ancianos, jóvenes, desde obreros hasta funcionarios jubilados, todos encontraron alegría y pasión en el canto Cheo bajo su dedicada guía.

Cree que para enseñar el Cheo con éxito, primero hay que lograr que la gente lo ame y le apasione. Por eso, no solo enseña a cantar, sino que también lo interpreta directamente, enseña cada gesto, cómo interpretar un papel y enfatiza las letras para que sean emotivas. Las noches de canto que resuenan hasta altas horas de la noche en los barrios, las clases que se extienden día tras día, etc., se convierten en hermosos recuerdos en el camino hacia la preservación del arte Cheo en la zona minera.

En particular, el Sr. Nguyen Van Tuat es también un artista polifacético, activo tanto en la música como en el teatro. Se unió a la Asociación de Literatura y Artes de Quang Ninh en 1992 y es autor de canciones que reflejan la esencia de la región minera, como "Nuestros Mineros", "Mineros Entrando al Turno", y numerosas obras de teatro que se han representado ampliamente en festivales y espectáculos artísticos.

Por su talento y dedicación constante le fue otorgado el título de Artista Minero (1996), recibió la Medalla a la Causa del Teatro de Masas (1992) y le fue otorgado el título de Director Excelente en el Festival Nacional de Artes Amateur (2007)...

Aunque los tiempos han cambiado y las melodías Cheo en la vida moderna a veces se olvidan, para el Sr. Nguyen Van Tuat, el Cheo nunca ha pertenecido al pasado. "El sonido de los tambores y las canciones Cheo debe seguir resonando en la tierra y el cielo de la Región Minera, para alimentar la comprensión de la tradición en las próximas generaciones. El arte tradicional no es solo un recuerdo, sino un ritmo de vida, una cultura y su propia alma", confesó el Sr. Tuat.

En medio del polvo de carbón, el sonido de las excavadoras y los camiones yendo y viniendo, la voz del viejo artista cantando cheo aún resuena apasionada y profundamente, como prueba de que la belleza de la cultura tradicional aún es fuerte y viva en la tierra minera.

Ha Phong

Fuente: https://baoquangninh.vn/nguoi-giu-hon-lan-toa-nghe-thuat-cheo-tren-dat-mo-3364734.html