Esta mujer alberga la ambición de dar a conocer la cerámica de Phu Lang a un público más amplio.

Aunque no nació en el pueblo alfarero de Phù Lãng, la Sra. Đặng Thị Tâm siempre se ha dedicado a preservar y revitalizar este pueblo alfarero tradicional de casi 800 años de antigüedad en la provincia de Bắc Ninh.

"Una conexión especial" con la cerámica de Phu Lang.

Nacida en 1988 en la antigua provincia de Nam Dinh (actualmente provincia de Ninh Binh), la Sra. Dang Thi Tam vivió y trabajó durante muchos años en Dong Nai en el sector financiero y contable, acorde con su formación. En 2012, contrajo matrimonio con el Sr. Pham Manh Hung, originario de la aldea alfarera de Phu Lang, en la comuna de Phu Lang, provincia de Bac Ninh .

La Sra. Dang Thi Tam (extremo izquierdo) presenta los productos de cerámica de Minh Tam a turistas nacionales e internacionales en un evento celebrado en mayo de 2026. Foto: NH

En los primeros años de su matrimonio, las imágenes familiares del pueblo alfarero de Phu Lang la impresionaron, pero también le produjeron sentimientos encontrados e inquietudes. A pesar de sus casi 800 años de historia y su considerable potencial de desarrollo, los productos del pueblo eran bastante monótonos, consistiendo principalmente en jarrones, ollas y urnas alineadas en los talleres de cerámica. Estos productos eran hermosos y estaban profundamente arraigados en la tradición, pero su gran tamaño dificultaba su transporte, por lo que los turistas a menudo solo visitaban el pueblo y se marchaban con las manos vacías, rara vez comprando algo para llevar a casa.

Esto provocó que quienes se dedicaban a la artesanía se quedaran sin ingresos y, como consecuencia, muchos abandonaron la profesión para buscar trabajo en otros lugares. «En aquel entonces, sentía que el pueblo artesanal estaba sufriendo una fuga de cerebros. Los jóvenes se iban a trabajar lejos, tenían menos interés en la artesanía y los productos no eran lo suficientemente diversos, lo que dificultaba llegar a los clientes», añadió la Sra. Dang Thi Tam.

Al ser testigo del inmenso potencial sin explotar de la aldea artesanal, le inquietaba constantemente la pregunta: "¿Por qué una aldea artesanal con tanta tradición como Phu Lang no produce tantos productos domésticos o recuerdos como otras aldeas artesanales?". Esta pregunta se hizo cada vez más fuerte, convirtiéndose finalmente en la fuerza motriz que impulsó la decisión que ella y su esposo tomaron en 2017 de dejar Dong Nai y regresar a su ciudad natal para iniciar un negocio, con la esperanza de contribuir, aunque sea modestamente, al desarrollo de la aldea alfarera de Phu Lang.

Durante siete años, de 2017 a 2024, la Sra. Tam y su esposo experimentaron diligentemente para crear su propio esmalte único, profundamente arraigado en la cultura de Phu Lang. Los materiales para la cerámica provienen exclusivamente de la naturaleza, como ceniza de cáscara de arroz, lodo aluvial del río Cau y conchas de almejas y mejillones quemadas. Tras numerosos intentos fallidos, los primeros productos fueron finalmente perfeccionados y lanzados al mercado en 2024. Esto marcó la creación de la Cooperativa de Cerámica y Turismo Minh Tam.

Según la Sra. Dang Thi Tam, la característica especial de los esmaltes cerámicos creados por el taller de cerámica Minh Tam es que cada pieza tiene un color diferente; no hay dos piezas iguales, y esta es precisamente la belleza única de la cerámica hecha a mano.

«Incluso dentro del mismo horno, cada zona tendrá un flujo de calor diferente. Al exponerse a temperaturas superiores a los 1200 grados Celsius, el esmalte se funde por sí solo, creando distintos tonos. Esto es algo de lo que carecen las cerámicas producidas en masa», explicó la Sra. Dang Thi Tam.

La Sra. Dang Thi Tam presenta el proceso de elaboración de cerámica a los clientes. Foto: NH

Desde preservar un oficio hasta aspirar a construir una marca.

Paralelamente a su investigación sobre esmaltes cerámicos, en 2019, la Sra. Tam comenzó a desarrollar un modelo de turismo experiencial en la aldea artesanal. Al recibir a turistas nacionales e internacionales, se dio cuenta de que los visitantes apreciaban especialmente los pequeños productos artesanales para llevarse a casa como recuerdo.

A partir de ahí, centró su atención en la producción de productos pequeños, compactos y portátiles, como cuencos para arroz, jarrones y tarros para amuletos de la suerte, sin dejar de mantener el espíritu de la cerámica tradicional de Phu Lang.

Según la Sra. Dang Thi Tam: "Para preservar la artesanía, debemos encontrar un nuevo rumbo. Si todos producen la misma línea de productos, la aldea artesanal caerá fácilmente en la competencia interna y será objeto de manipulación de precios. Phu Lang tiene un gran potencial de desarrollo, pero el problema es que debemos crear nuevos productos para que los clientes tengan más opciones cuando visiten la zona".

Con esto en mente, el taller de cerámica Minh Tam no solo produce piezas compactas, sino que también combina la producción con el desarrollo de un modelo de turismo experiencial para que los visitantes exploren la aldea artesanal. Actualmente, el taller de cerámica y el área de turismo experiencial de la familia de la Sra. Dang Thi Tam abarcan una superficie de aproximadamente 11 000 m², proporcionando empleo regular a unos 20 trabajadores locales, sin incluir a los trabajadores temporales durante la temporada alta. El ingreso promedio de los trabajadores es de aproximadamente 15 millones de VND al mes.

Además de vender productos, también introduce directamente a los clientes al proceso de elaboración de la cerámica, las diferencias entre los esmaltes naturales y el valor de los productos artesanales que son seguros para la salud. «Los clientes ahora valoran mucho la calidad. Cuando entienden que los productos están hechos completamente con materiales naturales, sin plomo ni metales pesados, están dispuestos a elegirlos aunque el precio sea más alto», afirmó la Sra. Dang Thi Tam.

Los productos cerámicos de Minh Tam han atraído la atención de los clientes en ferias y exposiciones. Foto: NH

Lo que más la alegra es que a muchos turistas extranjeros les encanta la cerámica de Phu Lang. «Observan cada pieza una y otra vez, maravillándose con los colores del esmalte y la singularidad de cada cuenco y jarrón. Eso me reafirma en mi camino», comentó la Sra. Dang Thi Tam con alegría, pero también añadió: «El proceso de elaboración de la cerámica ha sido bastante estresante. En ocasiones, ella y sus compañeras quisieron abandonar debido a las dificultades para desarrollar el nuevo modelo. Pero su amor por la aldea artesanal la impulsó a seguir adelante. Creo que esto es como un destino, una misión. Por eso quiero aportar mi granito de arena para que las futuras generaciones conozcan la cerámica de Phu Lang», concluyó la Sra. Dang Thi Tam.

Actualmente, está ultimando los trámites para la creación de una asociación de artesanos en la aldea alfarera de Phu Lang, con el objetivo de crear un logotipo y una marca comunes para la comunidad y registrar los derechos de propiedad intelectual del esmalte tradicional. Según ella, esto sentará las bases para que los artesanos desarrollen sus productos de forma más sistemática, a la vez que mejorará la reputación de la cerámica de Phu Lang en el mercado.

Pero no se detiene ahí: también tiene planes para ampliar el turismo experiencial hacia la relajación, la meditación y un estilo de vida pausado en medio de las aldeas artesanales tradicionales a lo largo del río Cau. En consecuencia, el taller de cerámica de Minh Tam contará con alojamientos diseñados al estilo de los antiguos hornos de cerámica, donde los turistas podrán pasar la noche, experimentar la elaboración de cerámica, admirar el río Cau y sentir el ritmo tranquilo de la vida en la campiña de Kinh Bac.

"Quiero que cuando la gente venga al pueblo alfarero de Phu Lang, no solo compre un artículo de cerámica, sino que también sienta la historia y la cultura de los pueblos artesanales tradicionales de Kinh Bac en particular, y de Vietnam en general", compartió la Sra. Dang Thi Tam.

La cerámica de Phu Lang es una de las más famosas de los pueblos alfareros antiguos del norte de Vietnam, con casi 800 años de historia. A diferencia de muchos estilos de cerámica que se centran en acabados pulidos, la cerámica de Phu Lang posee una belleza rústica y sencilla, con un marcado carácter artesanal. En los últimos años, muchos jóvenes artesanos locales se han esforzado por innovar en los diseños, desarrollar el turismo experiencial y crear marcas para acercar la cerámica de Phu Lang a los mercados nacionales e internacionales.

Fuente: https://congthuong.vn/nguoi-phu-nu-nuoi-khat-vong-dua-gom-phu-lang-vuon-xa-457153.html