Los jóvenes mantienen viva la llama del teatro de marionetas de Te Tieu: para asegurar que el legado perdure.

A pesar de haberse graduado en el departamento de Informática (Universidad Tecnológica de Hanoi) y de tener un trabajo de oficina estable con buenos ingresos, Pham Quang Huu optó por regresar a su ciudad natal y dedicarse al teatro de marionetas Te Tieu (comuna de My Duc, Hanoi), un lugar que ha conservado el oficio tradicional de su familia durante generaciones.

En declaraciones a un reportero del Periódico del Ejército Popular, el joven artesano Pham Quang Huu afirmó que detrás de esa decisión se escondía un proceso que comenzaba con recuerdos de la infancia, responsabilidades familiares y la preocupación por la posible desaparición del arte del teatro de marionetas Te Tieu.

Reportero:

Sr. Pham Quang Huu: En realidad, la decisión de regresar a la profesión no surgió de la noche a la mañana, sino que fue un proceso largo, casi dos años de lucha personal. Desde niño, he estado familiarizado con la imagen de mi abuelo tallando meticulosamente títeres, practicando y actuando por todas partes. Pero en aquel entonces, solo lo veía como un pasatiempo, sin comprender del todo el valor de la profesión. A medida que la compañía de títeres se hizo más famosa y el trabajo aumentó, requiriendo la participación de toda la familia, yo también comencé a participar. Fue entonces cuando gradualmente comencé a apreciar la belleza, el arte y las sutilezas del oficio. Solo después de experimentarlo comprendí que esto no es solo una actuación, sino también una historia, la dedicación de generaciones en mi familia.

El Sr. Pham Quang Huu espera seguir los pasos de su abuelo y su padre para llevar el arte del teatro de marionetas Te Tieu a un público más amplio.

Al crecer y ver a mi padre luchar para mantener la compañía de títeres, empecé a preguntarme qué podía hacer para ayudar. A pesar de tener un trabajo estable en una oficina con buenos ingresos, me debatía entre mi camino personal y mi responsabilidad con el oficio tradicional. Finalmente, comprendí que no quería que la herencia que había estado tan ligada a mi familia se desvaneciera con el tiempo, así que decidí regresar y continuar el camino que mi abuelo y mi padre habían dedicado sus vidas a preservar.

PV:

Sr. Pham Quang Huu: Decidí regresar en agosto de 2023. Para ser honesto, dejar un entorno laboral familiar con un ingreso estable para volver a mi ciudad natal no fue fácil. En la ciudad, todo estaba ya resuelto, desde el trabajo y la vida diaria hasta las relaciones, mientras que regresar a casa significaba prácticamente empezar de cero. La mayor dificultad en ese momento fue la presión financiera. Los ingresos del teatro de marionetas eran inestables, mientras que los gastos de manutención, transporte e inversiones para la compañía siempre estaban presentes. Además, estaba el impacto psicológico de la transición de un trabajo de oficina a un oficio relacionado con las artes escénicas, que requería tanto fuerza física como paciencia y perseverancia. Hubo momentos en que me sentí realmente confundido y me pregunté si estaba sacrificando demasiado. Sin embargo, esas dificultades me obligaron a madurar. Aprendí a aceptar un ritmo de vida más pausado, a encontrar alegría en las pequeñas cosas, como perfeccionar una marioneta o preparar meticulosamente cada actuación. En el proceso, gradualmente comprendí la importancia de preservar el oficio tradicional de mi familia, y eso me ayudó a mantenerme firme en el camino que había elegido.

PV: