El escritor Nguyen Quang Thieu conversa con Hoang Kim Long, un estudiante de cuarto o quinto grado de la escuela primaria Luong The Vinh (barrio Thu Duc, Ciudad Ho Chi Minh), en un evento de intercambio cultural.
FOTO: BAO CHAU
En la tarde del 5 de diciembre, cerca de 500 estudiantes y padres asistieron a un debate con el escritor Nguyen Quang Thieu, presidente de la Asociación de Escritores de Vietnam , sobre el tema "De la lectura a la escritura: un viaje de desarrollo del lenguaje" en la librería FAHASA Tan Dinh (Ciudad Ho Chi Minh), para presentar la serie de libros infantiles Papelucho, organizada por la Editorial de Educación de Vietnam y la Compañía Conjunta de Inversión y Desarrollo Educativo Phuong Nam.
Papelucho es un niño de ocho años de la serie homónima de Marcela Paz, reconocida escritora y escultora chilena. Guarda un secreto terrible que no puede contarle a nadie, por lo que decide escribirlo en su diario.
Su diario, repleto de experiencias y reflexiones, dio origen a una serie de doce libros publicados entre 1947 y 1974, y a dos libros póstumos publicados en 2017. La serie Papelucho se ha convertido en un clásico de la literatura y la cultura infantil chilena, traducida a numerosos idiomas.
La Editorial de Educación de Vietnam y la Embajada de Chile en Vietnam han firmado un acuerdo de cooperación cultural para la traducción de Papelucho del español al vietnamita. Esta colaboración representa un hito en las relaciones bilaterales, ya que contribuye a dar a conocer y difundir las características únicas de la cultura y la educación chilenas en Vietnam.
Durante el lanzamiento de esta serie de libros infantiles, el autor Nguyen Quang Thieu interactuó con estudiantes y padres, reconociendo que muchos niños prefieren usar el teléfono a leer. "Cuando los adultos usan demasiado el teléfono, los niños también recurren a él", comentó el autor.
El presidente de la Asociación de Escritores de Vietnam relató una anécdota de su propia familia: «Cuando los adultos de la familia están absortos en sus teléfonos, mi nieto también quiere uno. Pero cuando los adultos están leyendo, mi nieto también busca libros para leer».
A partir de ahí, el autor compartió: «Para cultivar el hábito de la lectura en los niños, los abuelos, los padres, los tíos y las tías deben ser pioneros en la lectura. Es necesario crear un entorno de lectura para los niños. Para que los niños amen los libros, estos deben reflejar sus vidas y sus pensamientos».
Luong Ha An, una estudiante de la escuela secundaria Hai Ba Trung (barrio Xuan Hoa, Ciudad Ho Chi Minh), compartió su pregunta en la sesión de intercambio.
FOTO: BAO CHAU
Mientras tanto, Luong Ha An, estudiante de la escuela secundaria Hai Ba Trung (barrio Xuan Hoa, Ciudad Ho Chi Minh), "pidió" al escritor Nguyen Quang Thieu orientación sobre cómo encontrar inspiración para escribir ensayos y también en la vida.
El escritor compartió: "Una vez pasé unos diez años sin inspiración. ¿Cómo podía recuperar esa época brillante y juvenil, llena de aspiraciones y ambición, que me perdí? En cierto momento, perdemos la inspiración, y volvemos a ese mismo punto. Cuando te falte inspiración para un tema de ensayo, deberías retomarlo en tu escritorio junto a la ventana, en un parque, en un jardín o incluso en una cafetería. Pregúntate: '¿Por qué me aburre? ¿Por qué lo detesto?'. Así encontrarás el camino para volver a amarlo".
Fuente: https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-quang-thieu-chi-cach-tao-thoi-quen-doc-sach-cho-tre-185251205225609599.htm
![[Foto] El primer ministro Le Minh Hung preside la sesión temática sobre la promoción del desarrollo y la innovación en ciencia y tecnología.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
