![]() |
| Señor Trieu Tong Giang. |
Piernas especiales
El señor Trieu Tong Giang nos saludó con una sonrisa radiante mientras nos ofrecía una taza de té verde, acercó una silla y echó un vistazo al patio delantero, donde varios niños reían e intentaban mantenerse de pie sobre zancos hechos de bambú.
Su casa estaba situada al pie de una colina en la aldea número 2 de la comuna de Tan Long. Frente a la casa, varios haces de bambú estaban cuidadosamente apilados, junto a los cuales había zancos apoyados contra la pared, al lado de sacos de brotes de bambú recién cosechados.
Antiguamente, las aldeas eran muy agrestes y poco desarrolladas, con terrenos rocosos y accidentados, y los caminos se volvían resbaladizos cuando llovía. Mucha gente que iba a los campos tropezaba y caía al vadear el barro, por lo que los zancos se convirtieron en una parte esencial de la vida de los aldeanos. Los zancos no solo se usaban para transportarse, sino también como armas para ahuyentar a los animales salvajes y defenderse en situaciones peligrosas.
Recuerda vívidamente su infancia en la antigua zona de Tan Tien. Después de la escuela, los niños seguían a sus padres al campo y, por la tarde, se reunían en el patio de tierra. Para la gente de Dao Thanh Y, o los aldeanos de aquí, las montañas y los bosques les proporcionaban todo lo que necesitaban. Las niñas iban al bosque a recoger lianas para hacer cuerdas para jugar a la comba. Los niños buscaban los bambúes más rectos y tallaban dos secciones para hacer zancos.
Contó que, por aquel entonces, más de la mitad de los niños del pueblo sabían caminar sobre zancos. Los más experimentados enseñaban a los principiantes. Quienes ya caminaban antes transmitían sus conocimientos a quienes venían después. Y así, las risas, las caídas y el volver a levantarse se repitieron de generación en generación.
“Al principio, tenía que agarrarme con fuerza a la vara de bambú con los dedos de los pies para mantener el equilibrio. Después de caminar un rato, me salían ampollas en los pies y el dolor me impedía dormir por la noche. Pero al día siguiente seguía caminando. Supongo que por aquel entonces éramos solo niños, competitivos y sin miedo.”
![]() |
| El señor Trieu Tong Giang está guiando a los niños del pueblo en la práctica del juego tradicional de caminar sobre zancos. |
La vida de una persona está entrelazada con… el bambú.
En 2002, Trieu Tong Giang se alistó en el ejército en el Regimiento 148, División 316, Región Militar 2. Dos años en el ejército fueron suficientes para inculcarle disciplina, diligencia y una voluntad inquebrantable para superar las dificultades.
Relató que las marchas y los ejercicios de entrenamiento físico de aquella época a veces le recordaban a su práctica infantil de caminar sobre zancos. Ambas actividades requerían mantener la resistencia, el ritmo respiratorio y la perseverancia hasta el final.
En 2004, tras completar su servicio militar , regresó a su pueblo natal. Enfrentando dificultades y pobreza, se adentró en el bosque para construir una choza, labrando la tierra y desbrozando para cultivar campos y ganarse la vida. La zona tiene un terreno árido y rocoso, lo que dificulta el cultivo de árboles frutales comunes. Reconociendo el fuerte sistema radicular del bambú, que prospera en las grietas rocosas, en 2017, Giang fue uno de los pioneros de la aldea en introducir el cultivo de bambú a modo de prueba. «Toda mi vida ha estado ligada al bambú. Cuando era niño, el bambú me dio zancos; ahora, el bambú sustenta a toda mi familia», dijo Giang con una sonrisa.
Actualmente, su familia posee 1 hectárea de bambú para la cosecha de brotes, que abastecen de materia prima a una fábrica local de secado de bambú y a comerciantes que abastecen los mercados de Hanoi, Hai Phong y Quang Ninh. De mayo a agosto del calendario lunar, la plantación de bambú de su familia produce de 3 a 4 toneladas de brotes frescos, que se venden a 10 000 VND/kg al inicio de la temporada y a 5 000-7 000 VND/kg a mediados de la temporada. El bambú maduro también se vende como materia prima para la producción de palillos de dientes, y los comerciantes compran la pulpa y las hojas de bambú, lo que genera beneficios económicos . Además, con 3 hectáreas de plantación de palma aceitera con un ciclo de cosecha de 8 a 10 años, cada cosecha genera entre 200 y 300 millones de VND. La cría de 4 vacas y una bandada de patos en el arroyo permite que los ingresos totales de su familia se mantengan estables en más de 300 millones de VND al año.
![]() |
| El Sr. Trieu Tong Giang ganó la medalla de oro en la prueba de zancos en la 14ª Competición Deportiva Nacional para Minorías Étnicas, Región I. |
En 2020, en una competición deportiva organizada por la comuna, el Sr. Giang participó en la prueba de zancos y obtuvo un importante premio. Posteriormente, en la XIII Competición Nacional Deportiva de Minorías Étnicas, Región I, celebrada en Lang Son en 2024, destacó al ganar una medalla de bronce en la carrera de 100 metros y una medalla de plata en la de 250 metros. Cabe destacar que, en la XIV Competición, Región I, celebrada en Thai Nguyen en 2025, el Sr. Giang ganó una doble medalla de oro en las pruebas de 100 y 400 metros, contribuyendo al éxito general de la delegación de Tuyen Quang.
Todas las tardes, después del trabajo, sale al patio con sus zancos para enseñar a los niños del pueblo a caminar. Ha Bao Lam, de once años y residente del barrio, mientras se mantenía en equilibrio sobre sus zancos, sonrió y dijo: "Me gusta ver caminar al tío Giang. Dice que hay que caerse y levantarse, y que uno se acostumbra con la práctica. Algún día quiero competir como él".
Al ver a los niños jugar alegremente sobre zancos, Giang dijo que lo que más le alegraba no eran las medallas, sino el hecho de que todavía hubiera gente que practicara los juegos folclóricos tradicionales de su pueblo.
En concreto, en 2023 fue elegido presidente de la filial de la Asociación de Veteranos en la localidad. En su nuevo cargo, continuó movilizando a los miembros para impulsar la economía, fomentar la vida cultural, mantener la seguridad local y animar a las nuevas generaciones a preservar los valores tradicionales.
El camarada Nguyen Manh Dung, vicepresidente del Comité del Frente de la Patria de la comuna de Tan Long y presidente de la Asociación de Veteranos de la comuna de Tan Long, declaró: “El camarada Trieu Tong Giang siempre ha defendido las cualidades de los soldados del tío Ho, dando ejemplo en el trabajo y la producción, y transformando activamente la estructura agrícola para desarrollar la economía de su familia. No solo tiene éxito en los negocios, sino que también está dispuesto a compartir su experiencia y animar a los miembros y aldeanos a desarrollar modelos de cultivo de bambú para brotes, contribuyendo así al aumento de los ingresos de la población. Lo más valioso del Sr. Giang es su espíritu de preservación y difusión de los valores culturales tradicionales; las medallas que ha ganado en competiciones deportivas son motivo de orgullo para la localidad”.
Mai Dung
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/












