Los pasos de montaña que conducen a la ciudad de las mil flores.

Existe un hermoso proverbio sobre Da Lat: Dat Aliis Laetitian Aliis Temperriem, que significa: «Trae alegría a algunos y serenidad a otros». Y, quizás por casualidad, las primeras letras de ese proverbio forman el nombre DALAT.

Esta ciudad, con sus vibrantes flores, sus pinos susurrantes, su gente sencilla y bondadosa, y sus ricos valores culturales, también cuenta con espectaculares pasos de montaña que la han hecho famosa en el mapa turístico vietnamita.

En primer lugar, destaca el paso de D'Ran, el paso con el nombre más singular de toda la región, que recibe su nombre de la hermosa ciudad de D'Ran, situada en la ladera de la montaña en el distrito de Don Duong. Fue precisamente a este paso al que el Dr. Yersin apodó cariñosamente "Pequeña Langbian" durante su tercera conquista de Langbiang en 1893. Con más de 10 km de longitud, el paso de D'Ran conecta Don Duong con Tram Hanh, extendiéndose a través de Cau Dat, Xuan Truong, Xuan Tho y Trai Mat antes de llegar finalmente al centro de Da Lat.

Con sus singulares curvas sinuosas y horquillas, el paso de D'Ran es una ruta fascinante para los conductores que buscan emociones fuertes. Los turistas lo han apodado la "carretera de la lágrima", un homenaje a la generosidad de la naturaleza al dotarlo de una combinación de terreno traicionero y belleza mística y poética.

En primavera, D'Ran exhibe la elegante belleza de los durazneros en flor, en medio de un clima fresco y revitalizante. Hacia finales de otoño y principios de invierno, el paso se adorna con el vibrante amarillo de los girasoles silvestres. Además del aire puro y el exuberante paisaje verde, D'Ran ofrece numerosas áreas de descanso a lo largo del camino donde los visitantes pueden degustar la gastronomía local en medio de impresionantes bosques de pinos centenarios.

Durante más de un siglo, el paso de D'Ran ha permanecido como un amigo leal y perdurable, conectando por un lado las antiguas reliquias de la cultura Sa Huynh, la región de Phan Rang - Thap Cham de la provincia de Ninh Thuan, con el otro lado el vibrante y moderno corazón de la provincia de Lam Dong , la ciudad de Da Lat.

Más largo que el paso de D'Ran y uno de los pasos de montaña más largos de Vietnam, el paso de Khanh Le desempeña un papel vital en la conexión de Da Lat con Nha Trang, conocida cariñosamente como la "carretera que une el mar y las flores". El paso de Khanh Le tiene 33 km de longitud y está situado en la ladera oriental de la cordillera de Truong Son del Sur. Conecta el final de la carretera provincial 723 en el distrito de Lac Duong, provincia de Lam Dong, con la carretera provincial 652 en el distrito de Khanh Vinh, provincia de Khanh Hoa.

El paso también es conocido por otros nombres, como Paso Bi Doup (llamado así por el pico montañoso Bi Doup que atraviesa cerca), Paso Hon Giao (llamado así por la cordillera Hon Giao, ubicada al norte del paso) o Paso Long Lanh. Al recorrer el Paso Khanh Le, uno se maravilla con el paisaje natural, con sus verdes cordilleras y arroyos cristalinos. Los caminos sinuosos y la niebla se han convertido en una característica distintiva de este lugar donde la tierra y el cielo se encuentran. Comparado con los famosos "Cuatro Grandes Pasos" del noroeste de Vietnam, o el majestuoso Paso Hai Van que cruza la montaña Bach Ma, el Paso Khanh Le encarna el espíritu romántico y poético de las Tierras Altas Centrales.

Revista Heritage