Manantiales cinematográficos

Este título va más allá del mero reconocimiento; también coloca en Ciudad Ho Chi Minh la responsabilidad de crear un entorno, inspirar y conectar recursos para afirmar el papel del cine de la ciudad en el ecosistema creativo de la región y del mundo.

1. Remontándonos a la historia, desde hace más de 300 años, desde la fundación de Saigón - Gia Dinh - Ciudad Ho Chi Minh, el séptimo arte (cine) se introdujo en esta ciudad muy tempranamente. La primera proyección de cine tuvo lugar en octubre de 1898, tan solo tres años después de la primera proyección mundial organizada por los hermanos Lumière (1895). Desde los documentales de 1899 que plasmaron el ritmo de vida en Saigón hasta el primer largometraje realizado por cineastas vietnamitas, "Completo con Amor" (1937), el cine siempre ha sido parte integral de la vida urbana.

Tras la reunificación del país, la industria cinematográfica de la ciudad congregó a una poderosa fuerza creativa tanto del Norte como del Sur. El Estudio de Cine Liberation (actualmente Liberation Film Joint Stock Company) y el Estudio de Cine Nguyen Dinh Chieu desempeñaron un papel fundamental con numerosas obras que marcaron toda una época. Se produjeron sucesivamente películas clásicas: Campo Salvaje, La Señorita Nhip, La Temporada del Monzón, Amor por la Tierra de Cu Chi, Recuerdos de los Suburbios, La Llama de Krong Jung, Regreso a la Arena y el Viento, La Tierra de Hon Dat, El Juego de Cartas al Revés, La Temporada de Inundaciones…

Túneles - El Sol en la Oscuridad representa la feroz batalla en la fortaleza de hierro de Cu Chi.

Desde sus inicios hasta la actualidad, el carácter único del cine de Ciudad Ho Chi Minh reside en sus obras impregnadas de una sensación de libertad, multiplicidad y el vibrante espíritu de vida de la región. Recientemente, "Quan Ky Nam " recreó una Ciudad Ho Chi Minh posliberación con sus complejos problemas sociales, vistos a través de un sutil realismo. "Song Lang" (Mejor Película sobre Ciudad Ho Chi Minh en el HIFF 2024) transportó al espectador a la década de 1980, mostrando una vida entrelazada con las compañías de ópera tradicionales vietnamitas.

Películas como "Cô Ba Sài Gòn" o " Em và Trịnh" recrean vívidos destellos de recuerdos o tendencias culturales predominantes. "Sài Gòn anh yêu em", "Sài Gòn trong cơn mưa", "Trời sáng rồi ta ngủ đi thôi", "Bố già", "Nhà bà Nữ", "Giao lộ 8675 "… retratan una ciudad vibrante y diversa. El cine de la ciudad cuenta historias no sólo a través de una hábil artesanía y técnicas modernas, sino también a través de la memoria, de su propio aliento y… de un amor intenso.

2. Reflexionando sobre el pasado y el presente, uno de los factores clave que contribuyeron al éxito del cine de Ciudad Ho Chi Minh son sus cineastas. Crecieron en la cuna del cine revolucionario en el campo: gente que hacía películas con las manos vacías, revelando la película con hielo en barcos, presente en los campos de batalla por doquier, grabando cada fotograma con valentía y pasión. Entre ellos se encuentran Khuong Me, Mai Loc, Vu Son, Ly Cuong, Nguyen Danh…

A esa generación solo le queda un testigo vivo: el director de fotografía Ho Van Tay, que ya tiene más de 90 años. Luego están los cineastas posteriores a 1975, como Huy Thanh, Le Hoang Hoa, Hong Sen, Le Mong Hoang… con una serie de obras que recrean la feroz guerra y la caótica posguerra… Este es el hilo conductor de la herencia, que nutre las bases de una industria cinematográfica.

En la transformación del cine vietnamita, desde directores como Le Hoang y Phuoc Sang a principios de la década de 2000, la entrada de una generación de directores nacidos en Vietnam como Tran Anh Hung, Charlie Nguyen, Victor Vu, Ham Tran, Kathy Uyen y Ngo Thanh Van, junto con el ascenso de directores nacionales como Vu Ngoc Dang, Luu Huynh, Bui Thac Chuyen, Nguyen Quang Dung, Ly Hai, Phan Gia Nhat Linh y Tran Thanh, ha contribuido a dar forma al actual mercado cinematográfico vietnamita.

Hoy en día, una nueva generación de directores —Tran Thanh Huy, Pham Ngoc Lan, Pham Thien An, Duong Dieu Linh y otros— ha marcado nuevos hitos en la presencia del cine vietnamita en el panorama cinematográfico mundial. Se lanzan con confianza, ampliando sus redes para enriquecer el aprendizaje, compartir experiencias y promover la colaboración. Muchas películas vietnamitas producidas mediante colaboraciones internacionales llevan la marca del cine mundial contemporáneo. Las películas vietnamitas actuales también están conquistando gradualmente al público internacional, no solo a la diáspora vietnamita en el extranjero, gracias a una amplia distribución comercial.

3. Ciudad Ho Chi Minh ha sido reconocida oficialmente como Ciudad Creativa Global para el cine. El Sr. Jonathan Baker, Director de la Oficina de la UNESCO en Vietnam, afirmó que la mayor fortaleza de Ciudad Ho Chi Minh reside en la vitalidad de su generación joven. Su creatividad y su disposición a explorar nuevas formas de expresión están creando gradualmente un entorno dinámico para el cine en particular y para el sector cultural en general. Esta energía se evidencia en numerosos espacios creativos de Ciudad Ho Chi Minh y seguirá siendo un motor crucial para el desarrollo de la ciudad como ciudad creativa en el ámbito cinematográfico.

Grandes eventos cinematográficos como el Festival de Cine de Vietnam, o anteriormente el Festival Internacional de Cine de Ciudad Ho Chi Minh (HIFF 2024), y premios cinematográficos como los Premios Golden Kite y los Premios Green Star, no solo son celebraciones para los profesionales de la industria, sino también la manifestación más clara del entusiasmo, el interés y el apoyo del público en Ciudad Ho Chi Minh. El ambiente de estas "primaveras cinematográficas" se ha forjado con el paso de los años.

La vibrante industria cinematográfica de Ciudad Ho Chi Minh no solo se hace evidente en los grandes eventos, sino también en el corazón de su ávido público. El público es un poderoso reflejo de cualquier industria cinematográfica. Sin público, no habría gloria artística. Las presentaciones de proyectos y los estrenos de películas siempre están abarrotados de espectadores, luces destellantes, miradas ansiosas siguiendo a los artistas en la alfombra roja y películas que agotan las entradas: todo esto es el alma del cine, definido por el poder de su público.

Según el Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh, la ciudad cuenta actualmente con 935 empresas cinematográficas con 9294 empleados, que generan ingresos de aproximadamente 500 millones de dólares estadounidenses al año y contribuyen con el 0,43 % al PIB de la ciudad. La ciudad cuenta con 10 sistemas de cine, 52 complejos cinematográficos con 295 salas de proyección y 184 espacios creativos que funcionan como centros de arte profesionales, además de espacios culturales que atienden las necesidades de la comunidad.

VAN TUAN

Fuente: https://www.sggp.org.vn/nhung-mua-xuan-dien-anh-post838190.html