![]() |
| En el espacio de encuentro intercultural del Museo de Cerámica Antigua Song Huong tuvo lugar un debate sobre cultura y medicina. Foto: N. Phung |
Relaciones centradas en el ser humano
La Dra. Nguyen Thuy Trang, de la Facultad de Literatura (Universidad de Educación de Hue), observa que se trata de una relación especial que sitúa a la humanidad en el centro. La literatura y la medicina se encuentran en un punto de encuentro para la exploración y la sanación de las personas, tanto en el plano físico como mental.
Varios escritores famosos fueron médicos de profesión, como Anton Chekhov (Rusia), Arthur Conan Doyle (Escocia), William Somerset Maugham (Inglaterra), Friedrich Schiller ( Alemania ), Lu Xun (China), Nawal El Saadawi (Arabia), Khaled Hosseini (EE. UU.)... En Vietnam, el renombrado médico Hai Thuong Lan Ong es conocido como un gran maestro de medicina tradicional, y también como un talentoso escritor con un profundo conocimiento de la literatura y el arte. En la época moderna, médicos y profesionales de la medicina como Vu Quan Phuong, Thai Ba Loi, Nguyen Khac Vien, Do Hong Ngoc, Nguyen Lam Thuy, Tran Huu Nghiep... se han aventurado en el campo de la literatura. Muchos de sus escritos, además de su valor artístico, se consideran diarios médicos.
Mientras que la medicina se centra principalmente en el estudio del cuerpo humano para tratar enfermedades, la literatura busca explorar y explicar manifestaciones, comportamientos y emociones psicofisiológicas específicas para lograr la comprensión y la sanación de la vida espiritual. Varias enfermedades peligrosas se han convertido en temas de obras creativas de muchos escritores, como el cáncer (El río muerto, Encontrándote entre mil estrellas brillantes, Una pequeña mano bajo la lluvia), la pandemia de COVID-19 (Días de aislamiento, Hay tristeza sembrando semillas de compasión: el diario de una enfermera durante la COVID-19, Viviendo en silencio, La luna solitaria), el trastorno de estrés postraumático (El tablero de cuchillos arrojadizos, Caballo de acero, TEPT, Cayendo al abismo) y el síndrome de intoxicación por dioxinas (Locura)...
Según la Dra. Nguyen Thuy Trang, dependiendo de las distintas formas de expresión, algunos escritores optan por reflexionar directamente, mientras que otros la utilizan únicamente como fuente de inspiración creativa. La enfermedad no es solo un impacto en el cuerpo físico, una amenaza para la vida; más importante aún, afrontarla revela todos los aspectos del carácter y el destino de una persona, pintando así un retrato de la época. Además, los escritores construyen múltiples capas de significado en sus textos, transmitiendo sus perspectivas y concepciones sobre el sentido de la vida en el contexto de la enfermedad y su impacto en la existencia humana.
Contribuir al desarrollo de las capacidades de los profesionales médicos.
Según el Dr. Dinh Viet Nghia (Hospital Militar Central 108), la literatura, con su función de reflejar y explorar la vida humana en toda su complejidad, proporciona a la medicina un marco de referencia diferente para comprender la enfermedad, el sufrimiento y el sentido de la vida. Por lo tanto, la relación entre la literatura y la medicina no es solo histórica o inspiradora, sino que también tiene un valor práctico en la formación y la práctica médica. Este médico cree que, en la práctica médica, la literatura contribuye al desarrollo de tres competencias fundamentales del médico: primero, la capacidad de escuchar e interpretar la historia del paciente; segundo, la capacidad de empatizar y reflexionar éticamente; y finalmente, la capacidad de comunicarse médicamente.
“La literatura y el arte también desempeñan un papel como forma de sanación espiritual para pacientes y profesionales de la salud . Para los pacientes, leer, escuchar y escribir les ayuda a nombrar su dolor, reorganizar sus experiencias de enfermedad, reduciendo así la sensación de pasividad y pérdida de control, aumentando su resistencia, mejorando la cooperación con los médicos y, por lo tanto, haciendo que el tratamiento sea más efectivo”, explicó el Dr. Nghia. Por otro lado, según este experto, la medicina proporciona a la literatura una sólida base realista sobre el cuerpo, la enfermedad y la muerte. El conocimiento de la anatomía, la fisiología, la patología y la muerte ayuda a la literatura a evitar la ambigüedad romántica, ofreciendo en cambio una perspectiva sobria y humana.
Muchos escritores, ya sean médicos o médicos-escritores, han incorporado a sus obras experiencias clínicas de seres humanos en sus estados más vulnerables, revelando la verdadera naturaleza de la humanidad y creando textos de profunda humanidad y gran autenticidad. El conocimiento médico ayuda a la literatura a evitar la abstracción extrema; al mismo tiempo, sitúa a los seres humanos dentro de sus límites biológicos específicos. A través de la literatura, la medicina también se reflexiona y se critica, contribuyendo así a su propia autocorrección. Cuestiones como la autonomía del paciente, la ética de la intervención médica o la frontera entre prolongar la vida y mejorar la calidad de vida se plantean con frecuencia en la literatura de forma aguda y humanista.
"En el contexto de la medicina moderna, que se enfrenta a los riesgos de la tecnificación y la despersonalización, reafirmar el papel de la literatura no solo tiene un valor académico, sino que también tiene una importancia práctica para la calidad de la atención médica y la ética de la profesión médica", compartió el Dr. Nghia.
Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/quan-he-thu-vi-giua-van-hoc-va-y-hoc-164267.html







