Se lanzan nuevas versiones de 'El libro de la selva' y 'Pinocho'

El 3 de julio se publicaron y lanzaron al mercado vietnamita dos clásicos literarios mundiales : “El libro de la selva” y “Pinocho”, que aportan un nuevo enfoque a la literatura infantil.

Nuevas versiones de las dos obras El libro de la selva y Pinocho son publicadas por la marca Crabit Kidbooks en asociación con Hanoi Publishing House.

Historia de la jungla Es una obra del escritor Rudyard Kipling, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1907. La obra narra la historia de Mowgli, un niño abandonado en la selva que debe aprender a vivir y crecer con sus amigos animales. La obra transmite valores inmortales como la amistad, la valentía al afrontar los retos de la madurez, la armonía entre los seres humanos y la naturaleza, y la conciencia de protegerla. Historia de la jungla Este regreso está traducido por el traductor Trinh Lu.

Aún Pinocho bien Las aventuras de Pinocho Es una obra de Carlo Collodi que narra la historia de un niño testarudo, rebelde e ingenuo, que debe superar numerosos obstáculos para comprender el significado de la honestidad, la cortesía y la obediencia a sus padres. Esta obra está traducida por Azura Nguyen (Hoang Nhuy).

Además de la cuidada traducción, ambos libros están ilustrados por el artista belga Quentin Gréban. Tras haber ilustrado más de 50 libros infantiles y haber expuesto su obra en prestigiosas galerías de toda Europa, Gréban no solo ilustra de forma sencilla y fácil de entender, sino que también posee un profundo valor artístico.

Las ilustraciones de ambas obras son profundas y altamente narrativas, proporcionando una experiencia artística visual única y proporcionando un buen apoyo a los niños en su viaje para familiarizarse con la literatura clásica.

Fuente: https://baoquangninh.vn/ra-mat-phien-ban-moi-tac-pham-chuyen-rung-xanh-va-pinocchio-3307821.html