La luna llena del décimo mes lunar, la luna llena del festival del Bajo Nguyên, el Festival del Arroz Nuevo.

Cada año hay tres días importantes de luna llena: la luna llena del primer mes lunar, también conocido como el Festival del Alto Nguyên; la luna llena del séptimo mes lunar, también conocido como el Festival del Medio Nguyên; y la luna llena del décimo mes lunar, también conocido como el Festival del Bajo Nguyên o el Festival del Arroz Nuevo.

- La luna llena del primer mes lunar es el día en que el Emperador Yao otorga bendiciones a la humanidad, por lo que también se conoce como "Reunión victoriosa del Emperador Celestial de las Cuatro Bendiciones de Shangyuan" o "Cumpleaños sagrado del Emperador Celestial de Shangyuan" o simplemente: "Las cuatro bendiciones del funcionario celestial".

- El día 15 del séptimo mes lunar es el día en que el emperador Shun perdonó a las almas del Inframundo, por lo que también se le llama "Día de la Expiación del Funcionario del Inframundo de las Llanuras Centrales" o "Cumpleaños del Funcionario del Inframundo de las Llanuras Centrales", "Festival Vu Lan".

- El día 15 del décimo mes lunar es el día en que el rey Yu de Xia resolvió las calamidades para la humanidad, por lo que también se le llama "Xia Yuan Jie Ach Shui Guan Da Di Sheng Hui" o "Xia Yuan Shui Guan Sheng Dan", "Festival del Arroz Nuevo"...

Existe un dicho popular:

En la luna llena del primer mes lunar, quienes tienen dinero pueden organizar una fiesta.

El día 15 del séptimo mes lunar, algunos llevan cestas de comida, otros se marchan con las manos vacías.

El día 15 del décimo mes lunar, diez personas llevan diez cestas.

Por lo tanto, de los tres días de luna llena, la luna llena del décimo mes lunar es el día en que todos hacen ofrendas y sacrificios. ¿Por qué?

Porque la luna llena del décimo mes lunar, también conocida como el Festival del Arroz Nuevo, es la festividad más importante dentro del sistema de festivales tradicionales del pueblo vietnamita en las tierras altas. El Festival del Arroz Nuevo es tan importante para las minorías étnicas como el Tet (Año Nuevo Lunar) lo es para el pueblo Kinh.

Celebrando el Nuevo Festival del Arroz de la gente de las Tierras Altas Centrales.

Tras la cosecha de arroz de agosto, las labores agrícolas del año comienzan a disminuir y a relajarse. Los graneros están repletos de arroz y la paja se apila cuidadosamente en montones secos. A pesar del frío invernal, la abundante cosecha y el arroz nuevo traen inmediatamente a la mente las bendiciones del cielo y la tierra, por el clima favorable y la ausencia de inundaciones que dañaran los cultivos. Por ello, el día 15 del décimo mes lunar, la gente prepara comida según antiguas costumbres locales, como arroz glutinoso, sopa dulce, pasteles pequeños, pasteles ceremoniales, pasteles de tapioca y pasteles de arroz, junto con un banquete para ofrecer a sus ancestros, abuelos, al dios de la tierra y a los espíritus.

El decimoquinto día del décimo mes lunar se considera un día de acción de gracias. Esta ceremonia es uno de los cuatro grandes actos de gratitud del budismo, tal como los enseñó Buda durante su vida. Tras la ceremonia, toda la familia se reúne alrededor del fuego en pleno invierno para disfrutar de una comida casera, un reencuentro cálido y acogedor. El decimoquinto día del décimo mes lunar, todos han cosechado sus alimentos del octavo mes lunar, por lo que cada hogar celebra una ceremonia de acción de gracias; de ahí el dicho popular: «El decimoquinto día del décimo mes lunar, diez personas llevan diez cestas».

El rey Yu de Xia fue un monarca legendario de la antigüedad, famoso por su control de las inundaciones, el establecimiento de un sistema hereditario mediante la fundación de la dinastía Xia y su intachable moral. Su nombre de nacimiento era Ziwen Ming, conocido comúnmente como Da Yu. Existen muy pocos registros históricos que documenten su reinado. Por ello, la mayor parte de la información sobre su vida y reinado proviene de tradiciones orales originarias de diversas regiones. Tras su muerte, el rey Yu fue honrado con el título de "Da". El taoísmo lo venera como el Gran Dios del Agua, y su cumpleaños se celebra durante el Festival Xia Yuan.

Hoy, la luna llena del décimo mes lunar, también conocida como el festival de Hạ Nguyên, se ha convertido en una festividad de gran valor espiritual para el pueblo vietnamita. Especialmente para los budistas, la luna llena del décimo mes lunar representa una oportunidad para que todos los seguidores del budismo se concentren en la práctica espiritual, buscando las bendiciones de los Budas de las diez direcciones y la protección de sus ancestros. Pero, sobre todo, es fundamental que cada persona sepa cómo conectar con las tradiciones familiares, mostrando gratitud y retribuyendo la bondad recibida.

En su artículo sobre el valor espiritual del Festival de la Luna Llena en el décimo mes lunar, el Venerable Thich Phuoc Dat enseñó la siguiente oración a los ancestros en el Festival de la Luna Llena en el décimo mes lunar:

"¡ Namo Amitabha Buda!" (3 veces)

Me inclino respetuosamente ante las nueve direcciones del cielo y las diez direcciones de Buda.

Me inclino respetuosamente ante el Emperador Celestial, la Diosa de la Tierra y todas las deidades veneradas.

Me inclino respetuosamente ante la deidad tutelar local, la deidad terrestre local, el dios de la cocina del hogar y todas las demás deidades veneradas.

Me inclino respetuosamente ante mis tatarabuelos, tatarabuelas, tíos, tías, hermanos, hermanas y todos los parientes de mi lado paterno y materno.

Nosotros, sus humildes devotos, somos… residentes en…

Hoy es la luna llena del décimo mes lunar, el Festival del Arroz Nuevo. Preparamos con sinceridad ofrendas: nueces y hojas de betel, incienso, flores, té y frutas; cocinamos arroz de la nueva cosecha; y humildemente pensamos:

Los méritos de quienes los crearon en el pasado.

Este preciado tesoro ahora lo disfrutan nuestros descendientes.

Por la gracia del Cielo, la Tierra, Buda, los Inmortales y todas las Venerables Deidades

Gracias a los esfuerzos y sacrificios de nuestros antepasados, ahora podemos dar fe de sus inmensas contribuciones.

A día de hoy, sus descendientes son numerosos y disfrutan de las preciadas naranjas.

Ahora, durante la época de la cosecha, al transportar la primera cosecha de arroz glutinoso, recuerdo la amabilidad del pasado.

Invitamos respetuosamente a la deidad tutelar local, a los Grandes Reyes, al dios de la tierra local, al dios de la cocina del hogar, a las deidades de las Cinco Direcciones, a la deidad de la Vena del Dragón y al Dios de la Riqueza. Les pedimos humildemente que desciendan ante el altar para presenciar nuestra sinceridad y aceptar nuestras ofrendas.

Invitamos respetuosamente a nuestros ancestros, tanto paternos como maternos, y a todos los espíritus difuntos de nuestro linaje familiar, a que tengan misericordia de sus descendientes, se manifiesten en su sagrada presencia para ser testigos de nuestra sinceridad y acepten nuestras ofrendas. Con humildad y sincera devoción, nos inclinamos respetuosamente ante el altar y pedimos humildemente su protección y bendiciones.

Namo Amitabha Buda (3 veces).

Fuente: https://baophapluat.vn/ram-thang-muoi-ram-ha-nguyen-tet-lua-moi.html