Visita a pueblos antiguos en la región de Kinh Bac.

Thổ Hà es un antiguo pueblo situado en la orilla norte del pintoresco río Cầu, en la provincia de Bắc Ninh. Es conocido como un pueblo rural único y típico que conserva el sello distintivo de la antigua región de Kinh Bắc, con sus higueras de Bengala, muelles ribereños, casa comunal, casas antiguas y callejones pintorescos cubiertos de musgo que crean un conjunto arquitectónico y paisajístico verdaderamente único.

En relación con el festival que conmemora al fundador de la alfarería en la región de Kinh Bac.

El complejo de casas comunales, templos y santuarios ancestrales de Tho Ha se encuentra en la antigua aldea homónima, en la orilla norte del río Cau, una tierra rica en tradiciones históricas y culturales de la región de Kinh Bac. El complejo comprende tres estructuras principales: la casa comunal de Tho Ha, dedicada a la deidad protectora de la aldea y que funciona como centro comunitario; la pagoda de Tho Ha (Templo Doan Minh), un lugar de culto budista para los habitantes; y el santuario ancestral de Tho Ha, dedicado a Confucio y otros sabios venerados, que refleja la tradición de la comunidad local de valorar la educación y respetar a los maestros.

Según documentos históricos e inscripciones Han Nom que se conservan, la casa comunal de Tho Ha se construyó en 1692 durante el reinado de Le Trung Hung; la pagoda de Tho Ha presenta vestigios arquitectónicos del siglo XVII; y el templo ancestral se erigió para venerar a los antepasados ​​del pueblo y fomentar el aprendizaje. A lo largo de los siglos, estas estructuras han sido preservadas, restauradas y renovadas por los habitantes de la zona en diferentes épocas históricas.

El complejo arqueológico conserva actualmente numerosos objetos y antigüedades valiosas, como un conjunto de estelas de piedra antiguas que datan de los siglos XVII al XIX, una litera octogonal, un conjunto de ocho objetos preciosos, altares de madera dorados y lacados, y cerca de 100 estatuas antiguas de Buda en la pagoda de Tho Ha. Destaca especialmente el portal arqueado de la casa comunal de Tho Ha, una obra maestra de la talla en madera del período Le Trung Hung con exquisitos motivos de dragones, fénix y flores, que ha sido reconocida como Tesoro Nacional por el Primer Ministro .

A lo largo de siglos de formación y desarrollo, el complejo de reliquias históricas está estrechamente vinculado a la vida comunitaria de la antigua aldea de Tho Ha, a orillas del río Cau, reflejando vívidamente la historia, la cultura y las tradiciones de la gente de la región de Kinh Bac. El complejo destaca por su arquitectura, arte, ciencia y vida sociocultural , con numerosos artefactos y documentos valiosos, especialmente su antiguo sistema arquitectónico, sus exquisitas tallas y su valiosa colección de estatuas budistas. Es también un espacio cultural único asociado a festivales tradicionales, artesanías tradicionales y las canciones folclóricas Quan Ho de Bac Ninh.

Tho Ha es también un lugar que conserva las hermosas costumbres y tradiciones de nuestros antepasados, especialmente el Festival de Tho Ha, famoso tanto a nivel nacional como internacional. El festival es como un colorido tapiz de la tierra natal, un encuentro que difunde la cultura en la comunidad. Todo lo que se considera más esencial y tradicional se exhibe aquí. Se podría decir que si visitas Tho Ha y tienes la oportunidad de participar y vivir el festival, es quizás la mayor fortuna para cualquier visitante durante esta primavera.

Tradicionalmente, el Festival Tho Ha se celebra del 20 al 22 de enero de cada año. En los años pares, la celebración se intensifica cada dos años. El Festival Tho Ha también es una ocasión para que los aldeanos expresen su gratitud a Dao Tri Tien, fundador de la alfarería, quien fue fundamental en la transmisión de las técnicas alfareras a la comunidad en el siglo XII. Hasta el día de hoy, el Festival Tho Ha continúa preservando el singular patrimonio cultural inmaterial de esta festividad tradicional del norte de Vietnam.

Los Tres Dioses de la Fortuna (Felicidad, Prosperidad y Longevidad) son una imagen característica del festival Tho Ha. (Foto: Viet Hung)

En el Festival de la Aldea de Tho Ha, los visitantes experimentarán una atmósfera culturalmente rica con actividades ceremoniales y festivas. La parte más destacada de la ceremonia es la procesión desde las aldeas hasta la casa comunal, con cientos de personas, todos jóvenes, vestidos con elegantes y coloridos trajes. Particularmente notable es la procesión de los Tres Dioses de la Fortuna, la Prosperidad y la Longevidad (que simbolizan la suerte, la prosperidad, la salud y la longevidad), junto con un par de seres celestiales, ataviados por los aldeanos. Encabezando la procesión se encuentra un grupo de danza del león, seguido por un grupo de músicos que tocan instrumentos como trompetas, tambores, flautas y platillos, creando una atmósfera festiva vibrante y colorida llena de sonidos animados. Tras los Tres Dioses de la Fortuna, la Prosperidad y la Longevidad, desfilan los Generales de la Bandera, la Espada y el Gong, cada uno representando a un grupo diferente.

A continuación, tuvo lugar una procesión que llevaba la litera sagrada y la litera de la diosa, junto con el altar y el trono, acompañada por un grupo de danza tradicional. Además, entre las ofrendas a las deidades se encontraba una vaca asada cubierta con tela de seda, y muchas otras ofrendas presentadas por las aldeas, clanes y familias. La procesión desde las aldeas hasta el templo de la aldea de Thổ Hà no estaba lejos, solo unos cientos de metros, pero tardó dos horas en llegar a su destino debido a los numerosos rituales que la acompañaban. Cuando la procesión llegó, el sumo sacerdote, vestido con atuendo tradicional, se paró en las escaleras para darles la bienvenida. Una vez que todos estuvieron sentados, la ceremonia comenzó con rituales solemnes. Todos invitaron respetuosamente a la deidad a asistir al festival con los aldeanos y oraron por sus bendiciones para un nuevo año lleno de buena salud, prosperidad, paz en la aldea y felicidad en las familias.

En la bandeja de ofrendas presentada a los santos y dioses, se encuentra una vaca asada cubierta con un paño de seda rojo, además de muchos productos típicos cuidadosamente preparados con antelación por los pueblos, clanes y familias. (Foto: Son Tung)

El festival culmina con una celebración igualmente vibrante y culturalmente rica que incluye juegos folclóricos tradicionales como peleas de gallos, carreras de botes, lucha libre, ajedrez y paseos en bote para atrapar patos… pero lo más destacado es el canto folclórico Quan Ho. Tho Ha es considerado la cuna del antiguo canto folclórico Quan Ho. Durante el festival, cantantes de ambos sexos de pueblos vecinos y de la provincia de Bac Ninh muestran su talento vocal día y noche en la plaza del pueblo o en botes. Aquí, los visitantes pueden sumergirse en el ambiente festivo de primavera con cantantes vestidos con trajes tradicionales, sombreros cónicos y turbantes, interpretando canciones folclóricas Quan Ho durante toda la noche y hasta el amanecer. Las melodías cautivan a visitantes de todas partes. Gracias a sus singulares valores culturales, el Festival de Tho Ha fue reconocido por el Estado como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional en 2012.

Admira el tesoro nacional

Además del festival, los visitantes también pueden explorar y experimentar el singular espacio cultural de un pueblo vietnamita típico, una característica difícil de encontrar en otros lugares. Se trata de un pueblo antiguo con un conjunto diverso y singular de estructuras arquitectónicas que se extienden de un extremo a otro, incluyendo tres sitios históricos de nivel nacional: la casa comunal de Tho Ha, monumento arquitectónico y artístico de nivel nacional desde 1962. Cabe destacar que la casa comunal alberga un arco decorativo reconocido como Tesoro Nacional en 2021; la pagoda de Tho Ha, monumento histórico y cultural de nivel nacional desde 1996; y el templo confuciano del pueblo de Tho Ha, monumento histórico y cultural de nivel nacional desde 1999. Además, los visitantes pueden admirar la antigua puerta del pueblo, el pozo antiguo y los estrechos callejones cubiertos de musgo, construidos con ladrillos cocidos, cerámica y barro. También pueden visitar a familias que practican artesanías tradicionales como la elaboración de rượu (vino de arroz), la preparación de bánh đa nem (papel de arroz para rollitos de primavera) y bánh khúc tai mèo (un tipo de pastel vietnamita).

El 9 de marzo de 2026, en la casa comunal de Tho Ha, el Comité del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria del distrito de Van Ha (provincia de Bac Ninh) celebraron una ceremonia para anunciar la Decisión y recibir el Certificado de Clasificación como Monumento Nacional Especial para la casa comunal, la pagoda y el complejo del templo ancestral de Tho Ha. En la ceremonia, representantes del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo anunciaron la Decisión n.º 266/QD-TTg, de fecha 11 de febrero de 2026, del Primer Ministro, que clasifica la casa comunal, la pagoda y el complejo del templo ancestral de Tho Ha como Monumento Nacional Especial.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial de Bac Ninh, Phan The Tuan, destacó que la clasificación del complejo de casas comunales, templos y santuarios ancestrales de Tho Ha como un sitio histórico nacional especial es un reconocimiento por parte del Partido y del Estado de los valores históricos y culturales excepcionales del sitio, y al mismo tiempo reafirma la importante posición del patrimonio dentro del tesoro cultural nacional.

Destaca especialmente la puerta arqueada de la casa comunal de Tho Ha, que fue reconocida como tesoro nacional en 2021. (Foto: Dong Khanh)

El Sr. Nguyen Van Tinh, Presidente del Comité Popular del Distrito de Van Ha, expresó que la clasificación del complejo de la casa comunal, la pagoda y el templo ancestral de Tho Ha como Monumento Nacional Especial no solo representa un honor y un motivo de orgullo para el Comité del Partido local y la población, sino también un reconocimiento de los singulares valores históricos y culturales que se han conservado a lo largo de muchas generaciones. El Distrito de Van Ha continuará coordinando con los organismos especializados de la provincia para desarrollar un plan integral para la preservación, restauración y mejora del complejo monumental, de conformidad con la Ley de Patrimonio Cultural; y fortalecerá la gestión y conservación de los elementos originales del monumento, garantizando su estado original y su valor histórico a largo plazo.

La localidad también promueve la difusión y la educación de las tradiciones dentro de la comunidad, especialmente entre las generaciones más jóvenes; fomentando valores culturales únicos como las canciones folclóricas de Quan Ho, los festivales tradicionales y los antiguos pueblos alfareros, junto con el desarrollo del turismo cultural, contribuyendo a promover la imagen de Tho Ha, una tierra rica en identidad de la región de Kinh Bac.

En el próximo período, la provincia de Bac Ninh continuará fortaleciendo la conservación y la promoción del valor de las reliquias históricas de manera científica y sostenible; promoviendo el papel de la comunidad en la preservación del patrimonio; y vinculando la conservación de las reliquias con el desarrollo del turismo cultural, contribuyendo a promover la imagen de la patria de Kinh Bac entre los amigos internacionales.

Fuente: https://baophapluat.vn/ve-tham-lang-co-mien-kinh-bac.html