Desentrañando un misterio milenario: el valor científico sin precedentes de la Ciudadela Imperial de Thang Long, sitio declarado Patrimonio de la Humanidad.

La Ciudadela Imperial de Thang Long, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en Hanói desde 2010, es un símbolo viviente de la historia continua del centro de poder de Vietnam durante más de un milenio. Excavaciones arqueológicas a gran escala en el número 18 de la calle Hoang Dieu, el edificio de la Asamblea Nacional y el Jardín de Rosas han desenterrado un tesoro de reliquias y artefactos invaluables.

Sin embargo, según el Profesor Asociado Dr. Bui Minh Tri, ex Director del Instituto de Investigación de la Ciudad Imperial (ahora Instituto de Arqueología, Academia de Ciencias Sociales de Vietnam) y Jefe del Proyecto "Investigación, revisión, evaluación del valor y creación de un expediente científico para el Sitio de Reliquias de la Ciudadela Imperial de Thang Long", descifrar estos "fragmentos históricos" para recrear completamente la forma arquitectónica y la vida de la corte es un gran desafío.

Ciudadela Imperial de Thang Long: Patrimonio Cultural de la Humanidad en Hanoi, reconocida por la UNESCO en 2010.

El profesor Nguyen Van Kim, vicepresidente del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural, afirmó que, durante los últimos 15 años (2011-2025), las excavaciones arqueológicas a gran escala que abarcaron más de una década en la Ciudadela Imperial de Thang Long, en particular en 18 Hoang Dieu (2002-2004) y en el área bajo el edificio de la Asamblea Nacional (2008), abarcando una superficie total de casi 32 000 m², han desvelado misterios y proporcionado información nueva y precisa sobre la milenaria capital de Thang Long. También afirmó que este es un logro científico sin precedentes en la historia de la arqueología vietnamita.

Evidencia viva de superposición histórica: Continuamente durante 1.300 años.

El mayor valor científico del sitio reside en el descubrimiento de ruinas arquitectónicas de diversos períodos, superpuestas consecutivamente a lo largo de aproximadamente 1300 años, desde el siglo VII hasta el XVIII. Esta es una rara evidencia física que demuestra la continuidad y sucesión de la capital de Thang Long a lo largo de un único eje central.

Según el profesor asociado Dr. Tong Trung Tin, presidente de la Asociación Arqueológica de Vietnam, por primera vez la arqueología vietnamita ha descubierto vestigios de la arquitectura Dai La, con 18 cimientos arquitectónicos, 7 pozos y 15 canales de drenaje, incluyendo una planta con la forma de la letra "đinh". Esto demuestra que la ubicación central de la ciudadela de Thang Long durante la dinastía Ly se construyó sobre los antiguos cimientos de la ciudadela Dai La, como se menciona en el Edicto sobre la Reubicación de la Capital de 1010 (siglos VII-IX).

Los artefactos desenterrados del pozo arqueológico proporcionan evidencia del valor científico sin precedentes de la Ciudadela Imperial.

El descubrimiento de 13 restos de cimientos arquitectónicos, incluyendo una planta rectangular con una disposición única de columnas en las esquinas ubicadas en diagonal (aparentemente el único ejemplo conocido en la historia de la arquitectura tradicional vietnamita) confirma que este era de hecho el "Kinh Phu", el segundo centro más grande de las dinastías Dinh-Le temprano después de Hoa Lu (siglo X).

Durante la dinastía Ly (siglos XI-XIII) se descubrieron las reliquias más extensas, completas e intactas (53 vestigios de cimientos de palacio, 7 cimientos de murallas, 6 pozos y 13 conductos de agua).

Despertando el “alma” arquitectónica de la Ciudad Prohibida.

El logro más importante de la investigación es el descifrado exitoso de la forma arquitectónica del palacio, el alma de la Ciudad Imperial de Thang Long. Esta fue una tarea difícil debido a la pérdida de la arquitectura de madera y a la falta de una base directa de comparación, afirmó el profesor asociado Dr. Bui Minh Tri.

Basándose en la investigación, la excavación y la decodificación gradual, los científicos han reconstruido y establecido un plano arquitectónico completo del palacio de la dinastía Ly (incluyendo 53 vestigios de cimentación) y han realizado una investigación exhaustiva sobre las tejas y los componentes de madera. Uno de los descubrimientos más importantes es el sistema de ménsulas, una técnica extremadamente compleja para sostener y decorar el tejado. Este sistema cumple la función de soportar cargas y extender la terraza, a la vez que eleva la altura de la estructura de la casa, demostrando la maestría constructiva de nuestros antepasados.

 

 

El modelo 3D de la Ciudad Imperial de Thang Long está atrayendo la atención de los científicos.

Basándose en el conocimiento científico de los sistemas de ménsulas, fuentes arqueológicas, maquetas arquitectónicas y documentos históricos, la forma arquitectónica del palacio de la dinastía Ly se reconstruyó con éxito mediante tecnología 3D (presentada y exhibida en el sótano del edificio de la Asamblea Nacional en 2014). Esta fue la primera vez en más de mil años que se recreaba la magnífica y espléndida imagen del palacio de la dinastía Ly, lo que demuestra que el Palacio Imperial de Thang Long no tenía nada que envidiar a los palacios más famosos de Asia. Este complejo consta de 64 estructuras (38 palacios/corredores, 26 estructuras hexagonales) meticulosamente planificadas.

Además, los científicos han completado un elaborado programa de reconstrucción en 3D del Palacio Kính Thiên (2022-2023), el palacio principal más importante de la Ciudad Prohibida. El palacio, de enorme tamaño (9 tramos, aproximadamente 1188 m²), cuenta con 60 columnas de madera del tipo Trùng Diêm, una estructura de techo con ménsulas y un distintivo techo de tejas vidriadas amarillas con forma de dragón. La singular diferencia de las tejas con forma de dragón en comparación con la arquitectura contemporánea del este asiático resalta la creatividad de la arquitectura vietnamita.

Desentrañando las complejidades de la vida en la corte real a través de artefactos.

"La investigación sobre la organización y clasificación de artefactos ha producido descubrimientos científicos innovadores que profundizan nuestra comprensión de la vida, la economía y la cultura del Palacio Imperial", afirmó el profesor asociado, Dr. Tong Trung Tin.

Según el profesor asociado y doctor Tong Trung Tin, el descubrimiento de la auténtica porcelana de la dinastía Ly, con una calidad excelente comparable a la de la porcelana china de la dinastía Song, es de suma importancia. Esto proporciona evidencia convincente de la historia de la invención de la porcelana vietnamita, que se remonta a la dinastía Ly, disipando las dudas sobre su origen. La porcelana imperial Thang Long presume de una calidad impecable, incluso superando en creatividad (cerámica pintada multicolor con recubrimiento de oro) a la porcelana de la dinastía Ming (China). En particular, la porcelana blanca translúcida decorada con dragones de cinco garras y el carácter "Quan" es un producto único de la cerámica Thang Long.

Los artefactos cerámicos originales desenterrados en la Ciudadela Imperial de Thang Long se exhiben para los visitantes.

La investigación sobre cerámica con caracteres chinos ha identificado piezas procedentes de palacios importantes: el "Palacio Truong Lac" (de la emperatriz viuda Nguyen Thi Hang, esposa del rey Le Thanh Tong) y "Thua Hoa" (palacio de la emperatriz viuda Ngo Thi Ngoc Dao, madre del rey Le Thanh Tong). Estos caracteres se marcaron antes de la cocción (horno Truong Lac), lo que confirma que se trataba de posesiones privadas encargadas por el palacio.

Estudios de colecciones de porcelana extranjera (de Asia Occidental, China, Japón y Corea) han esclarecido su papel y función en el Palacio Imperial de Thang Long. En particular, la diversa porcelana china de la dinastía Song, procedente de 12 grandes zonas de hornos en 7 provincias (Ho Dien, Long Tuyen, Dieu Chau, etc.), demuestra el amplio intercambio cultural y económico entre la capital, Thang Long, a lo largo de la historia.

Iluminando la vida en la ciudad capital de Thang Long.

Tras 15 años de investigación, los científicos han comenzado a descifrar los secretos de la Ciudad Imperial de Thang Long, arrojando luz sobre la vida en la corte real a través de los artefactos imperiales de Thang Long y su papel en el comercio internacional. Estos logros no solo profundizan el excepcional valor global del sitio, sino que también acercan el patrimonio al público mediante métodos de exhibición superiores en el diseño de museos, evocando orgullo por el talento y la creatividad de nuestros antepasados.

En el sótano del edificio de la Asamblea Nacional se exhiben artefactos arqueológicos, un proyecto realizado por el Instituto de Estudios de la Ciudad Imperial.

El área de exhibición en el sótano del edificio de la Asamblea Nacional utiliza tecnologías modernas de mapeo, medios, hologramas, iluminación y sonido. La imagen de un dragón volador de la dinastía Ly se recrea en tecnología 3D en el espacio que conecta los dos niveles del sótano, creando un profundo símbolo de la Capital del Dragón Volador. Recreando la gloriosa historia del magnífico Thang Long, se considera un museo excelente y eficaz, entre los mejores de Asia y del mundo, convirtiéndose en un modelo para los museos arqueológicos modernos de Vietnam.

Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-bi-an-ngan-nam-gia-tri-khoa-hoc-vo-tien-khoang-hau-cua-di-san-the-gioi-hoang-thanh-thang-long-1011016