Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Trajes coloridos de los grupos étnicos de la provincia de Hoa Binh

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt18/11/2024

La noche del 17 de noviembre, en la plaza de Hoa Binh , el Festival de Trajes Étnicos de la Provincia de Hoa Binh atrajo a miles de personas y turistas. Esta actividad forma parte de la Semana Cultural y Turística de la Provincia de Hoa Binh de 2024.


La belleza de los trajes tradicionales de los grupos étnicos de Hoa Binh

Lunes, 18 de noviembre de 2024, 08:37 (GMT+7)

La noche del 17 de noviembre, en la plaza de Hoa Binh, el Festival de Trajes Étnicos de la provincia de Hoa Binh atrajo a miles de lugareños y turistas. Esta actividad forma parte de una serie de eventos de la Semana Cultural y Turística de la provincia de Hoa Binh de 2024.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 1.

En el programa, 120 actores, técnicos, coreógrafos y trabajadores interpretaron trajes tradicionales de los grupos étnicos de la provincia de Hoa Binh, comenzando por el grupo étnico Muong, seguido por los grupos étnicos Thai, Dao, Tay, Mong y Kinh.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 2.

Asistieron al programa el Sr. Nguyen Van Toan (primero desde la izquierda), Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial de Hoa Binh y líderes de departamentos y sucursales locales.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 3.

Hablando en la ceremonia de apertura, la Sra. Quach Thi Kieu, Directora del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Hoa Binh, dijo que Hoa Binh es una tierra rica en tradiciones históricas y culturales; es el hogar de comunidades de minorías étnicas, la más grande de las cuales es el grupo étnico Muong, seguido por los grupos étnicos Kinh, Thai, Tay, Dao y Mong. Junto con el idioma, los trajes son un patrimonio cultural tradicional con características fácilmente reconocibles de cada grupo étnico, que contienen valores artísticos e históricos de cada grupo étnico. Cada grupo étnico tiene sus propios estándares de trajes para crear idoneidad y diferencia según el género, la edad y el estatus social. El arte decorativo en los trajes también es muy diverso, con su propio estilo estético, o motivos con sus propios temas y técnicas de expresión... estos son símbolos y características de la cultura de cada grupo étnico.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 4.

Los colores del vestuario de las mujeres Muong no son demasiado llamativos, y se expresan en cada una de sus partes. La falda siempre debe ser negra o azul oscuro, y el pañuelo en la cabeza siempre es blanco. Sin embargo, gracias a la delicada combinación de colores, como el pañuelo, la camisa corta con pechera, el boi tenh y, especialmente, los colores y estampados de la cinturilla de la falda, el vestuario de las mujeres Muong se vuelve único y posee características distintivas.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 5.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 6.

A diferencia de la vestimenta femenina, la vestimenta masculina Muong muestra sencillez y fuerza, como para realzar la gracia y sofisticación de la vestimenta femenina Muong. Este atuendo suele incluir una camisa índigo corta o larga, pantalones holgados abotonados y un cinturón alrededor de la cintura. La cabeza se ata y envuelve con un pañuelo largo, con los extremos recogidos a los lados, lo que demuestra fuerza y ​​majestuosidad.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 7.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 8.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 9.

Desde la antigüedad, las mujeres tailandesas de Hoa Binh han sido famosas por su arte textil. Dominan las técnicas de cultivo y tejido del algodón, especialmente el tejido y la decoración de patrones de brocado. Con manos hábiles y un delicado sentido estético, las tailandesas también han creado trajes tradicionales femeninos con características únicas y excepcionales, inimitables en ningún otro grupo étnico.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 10.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 11.

Sin ser demasiado llamativos, los trajes femeninos de Dao Tien utilizan el negro y el índigo como colores principales. La combinación de dos tonos oscuros con motivos decorativos blancos crea un aspecto delicado, elegante y armonioso.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 12.

Los trajes de las mujeres Dao Tien están bordados con patrones sofisticados, elaborados y llamativos en las solapas, la espalda, los dobladillos y los cuellos. Además de sus singulares trajes, a las mujeres Dao Tien también les encanta usar joyas de plata, desde collares y pulseras hasta aretes.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 13.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 14.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 15.

En comparación con los trajes de otros grupos étnicos, los trajes Tay de Hoa Binh son bastante sencillos en cuanto a colores, pero sofisticados en sus patrones y armoniosas combinaciones de accesorios. Los pequeños detalles y accesorios de los trajes Tay demuestran estética, sofisticación y un concepto propio de la belleza.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 16.

Los trajes tradicionales del pueblo hmong de la provincia de Hoa Binh emplean numerosas técnicas artesanales y de patronaje únicas, como el bordado, el tejido, el patchwork en tela, el patchwork en metal y la estampación con cera de abeja. La riqueza de las técnicas no solo refleja el valor de los trajes, sino también el nivel de creatividad, las técnicas artesanales y la capacidad estética.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 17.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 18.

En el colorido panorama de los trajes de los 54 grupos étnicos de Vietnam, los trajes de las mujeres Kinh son un elemento único y distintivo. Al hablar de los trajes tradicionales de las mujeres vietnamitas, es imposible no mencionar el ao dai. Dondequiera que estén, las mujeres Kinh se sienten muy orgullosas de la imagen del ao dai tradicional.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 19.

El programa está organizado para preservar y promover los valores culturales tradicionales de los grupos étnicos, mejorar la promoción e introducir el potencial turístico y el patrimonio cultural de los grupos étnicos en la provincia de Hoa Binh.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 20.

El programa atrajo a miles de lugareños y turistas para disfrutarlo.

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 21.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 22.

Al final del programa, los delegados y visitantes participaron en la danza xoe para mostrar la solidaridad del pueblo tailandés.

Pham Hoai


[anuncio_2]
Fuente: https://danviet.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-cac-dan-toc-tinh-hoa-binh-20241117233546796.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Las flores "ricas" que cuestan 1 millón de VND cada una siguen siendo populares el 20 de octubre
Películas vietnamitas y el camino a los Oscar
Los jóvenes viajan al noroeste para disfrutar de la temporada de arroz más hermosa del año.
En la temporada de 'caza' de carrizo en Binh Lieu

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los pescadores de Quang Ngai se embolsan millones de dongs cada día después de ganar el premio gordo con los camarones.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto