El 2 de septiembre de 1945, el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia en la Plaza Ba Dinh, dando origen a la República Democrática de Vietnam. En un ambiente de alegría nacional por el 80.º aniversario del Día Nacional, se escribieron numerosos poemas en memoria del querido presidente Ho Chi Minh. El periódico Saigon Giai Phong presenta dos poemas de los autores Tran The Tuyen y Duong Xuan Dinh, que expresan un profundo cariño y respeto por él.
Siguiendo los pasos del Grande
El día en que el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia
Dos filas de bicicletas escoltaban a la persona.
La hierba en Ba Dinh es fresca y refrescante bajo los pies.
Una sonrisa tan vibrante y hermosa como una flor.
Han pasado rápidamente ocho décadas.
Nuestra nación ha pasado por varias guerras sagradas.
Los soldados vitorearon en Dien Bien Phu con la bandera roja con una estrella amarilla de cinco puntas.
El tío Ho regresó para tomar posesión de la ciudad capital.
Veintiún años se han sentido como un sueño.
La nación entera marchó a través de la cordillera de Truong Son para salvar al país.
Palacio de la Independencia, Tanque 390, Promesa
Norte y Sur son una sola familia que da la bienvenida al tío Ho en su visita.
Han pasado rápidamente ocho décadas.
Frontera suroeste y frontera norte
"Los disparos resonaron en el lejano cielo fronterizo..."
Ochenta años pasaron en un abrir y cerrar de ojos.
Hemos regresado al Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh.
El desfile, un mar de gente ondulante como una cascada.
Barriendo todo odio y división.
Ochenta años y seguimos escuchando.
La voz del padre fundador
Un coro de sollozos hizo llorar a millones de personas.
Un día de otoño despidiendo al tío Ho.
Ese día, las personas que le acompañaban no estaban adornadas con flores deslumbrantes.
Solamente bicicletas y pantalones cortos color caqui.
Hoy marchamos como si entráramos en una batalla.
Armas pequeñas, armas grandes, buques de guerra, aviones…
Siguiendo los pasos del Grande
La plaza Ba Dinh hoy
Un mar de gente en medio de un deslumbrante despliegue de banderas y flores.
Tío Ho, ¿ves esto?
¡La hierba en Ba Dinh es exuberante y verde bajo el cielo azul!
TRAN EL TUYEN
Un viaje a través de los tiempos
Nuestro país estaba en medio de una larga noche de esclavitud.
El pueblo está sufriendo y en gran angustia.
Desde la aldea de Kim Lien, se toca la canción popular melancólica y conmovedora.
Un corazón rebosante de amor por la patria.
Cuando me fui, me dije que volvería.
¿Cuál es el propósito de la vida que alimenta el espíritu de un joven de veinte años?
Manos vacías, pero alma patriótica.
Todavía reflexionando sobre las preguntas sin respuesta en la vida.
¿Qué había en tu corazón, tío Ho?
Nuestro país lleva las cicatrices de tantas dificultades.
¿Adónde vamos? Me duele el corazón por mi tierra natal.
Buscando la Independencia y la Libertad, la verdad brillante.
Ese día era 5 de junio.
El sol bañó las olas con luz dorada en el momento de partir.
Sólo se oía el sonido del silbato del tren despidiendose.
El muelle de Nha Rong marca la salida.
Las estrellas están en lo alto, el cielo es azul y el mar es inmenso.
Parece como si el alma de las montañas y de los ríos se estuviera asentando aquí.
El tío Ho falleció en un día cálido y soleado.
El espacio esconde emociones abrumadoras.
Saigón tuvo un mediodía así.
El tío Ho inscribió el nombre de su patria en esta tierra.
El viaje para marcar el comienzo de una nueva era.
Todo comenzó con los cañones de armas que los rodeaban.
Cada momento que el tío Ho pasó buscando un camino hacia la liberación.
Al oeste, la tierra del colonialismo
Dondequiera que miro, hay personas que comparten el mismo sufrimiento.
Y esas corporaciones injustamente dominantes.
Los años de vagar ampliaron sus horizontes.
Ideas humanitarias de Oriente y Occidente, antiguas y modernas.
El poder del pueblo y la humanidad progresista.
Personas que abrazan valores espirituales
Todavía sueño en secreto, pero no es sólo un sueño.
Esta tierra de nuestra patria, la llamamos nuestra Patria.
Una persona que quiere abrazar el vasto cielo.
Y abrazar y besar cada puñado de tierra, cada persona.
Se convirtió en un gran hombre del siglo.
Fundación de una república democrática.
Todavía con esa sonrisa pura y genuina.
Esos ojos brillantes, que brillaban con la verdad, cautivaron mi corazón.
DUONG XUAN DINH
Fuente: https://www.sggp.org.vn/tet-doc-lap-nho-nguoi-post811032.html
![[Foto] Un espectáculo de fuegos artificiales impresionante y "absolutamente cinematográfico" en el cielo de Hanoi para celebrar el exitoso 14º Congreso Nacional del Partido.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F24%2F1769226526306_image.jpeg&w=3840&q=75)
Kommentar (0)