Un oficio transmitido de generación en generación.
En su humilde casa, Neáng Chanh Ty ajusta meticulosamente cada hilo de seda en el telar. Esta tarea, tan familiar, la ha acompañado durante muchos años. Chanh Ty cuenta que el arte de tejer brocado le surgió de forma muy natural. De pequeña, solía sentarse junto a su abuela y su madre para observarlas tejer. Al crecer, aprendió a usar la lanzadera y a crear patrones. Poco a poco, este oficio se convirtió en una parte indispensable de su vida. «Mi abuela le enseñó a mi madre a tejer brocado, y luego mi madre me enseñó a mí. Cuando adquirí destreza, también enseñé a mi hija y a algunas otras mujeres del vecindario para que todas pudieran preservar este oficio», dijo Ty.
La Sra. Neáng Chanh Ty (a la izquierda) con productos de brocado de la Cooperativa de Tejido de Brocado Khmer en la comuna. Foto: DANH THÀNH
Para adaptarse a las demandas del mercado, la Sra. Ty y muchas familias de la aldea han diversificado sus productos. Algunas familias incluso combinan el tejido con la exhibición de la artesanía a los turistas que visitan la zona. Según la Sra. Chanh Ty, antiguamente, para obtener la seda para tejer, los tejedores tenían que cultivar moreras, criar gusanos de seda e hilar ellos mismos los hilos. El trabajo era bastante arduo y requería mucho tiempo. Hoy en día, la materia prima de seda se obtiene de otros proveedores, lo que facilita el proceso de tejido, manteniendo la suavidad, la tersura y el hermoso brillo de la tela. "Cada pieza completa de brocado suele requerir de 5 a 7 días de trabajo. Los tejedores ganan entre 3 y 6 millones de VND al mes, lo que contribuye al sustento de la familia", afirmó la Sra. Chanh Ty.
También te puede interesar
Fomentar las alianzas público-privadas en el desarrollo de la industria cultural:El sector cultural en general, y la industria cultural en particular, en la capital están experimentando un fuerte desarrollo. La ciudad ha promulgado un marco legal para promover las alianzas público-privadas en este ámbito. Los recientes eventos culturales y artísticos celebrados en Hanói demuestran la clara eficacia de la movilización social y reafirman el papel cada vez más importante del sector privado en el desarrollo cultural. 
Los colores únicos del brocado MnongSin necesidad de que se les contara, con la misma naturalidad que los árboles en el bosque o el agua en los arroyos, generaciones de mujeres Mnong en Dong Nai han transmitido silenciosamente la tradición de su arte del tejido. En medio del ajetreo de la vida moderna, estos tejidos de brocado no son solo ropa o mantas, sino que se han convertido en "reliquias familiares" que portan el alma y el carácter de un pueblo indígena rico y singular. La Sra. Neàng Dưm es una artesana veterana en el arte tradicional del tejido de brocado, vinculada a la comunidad jemer de la zona desde hace generaciones. Según la Sra. Dưm, muchas familias aún cuentan con tres generaciones trabajando juntas en el telar. Los diseños del brocado suelen estar relacionados con la cultura jemer, como imágenes de templos, flores o símbolos familiares de sus creencias. Estos diseños confieren un carácter único a las artesanías de la aldea. «Los tejedores también utilizan diversas plantas, raíces y frutas de la región para teñir la tela, lo que da como resultado productos con colores intensos y una singularidad única», afirmó la Sra. Dưm.
Avanzando paso a paso
La artesanía tradicional del tejido de brocado en la comuna de An Cu se enfrentó en el pasado a dificultades debido a la contracción del mercado. Sin embargo, gracias al apoyo de los programas de revitalización de aldeas artesanales, la artesanía del tejido de brocado del pueblo jemer en la región de Bay Nui se ha recuperado gradualmente. Cabe destacar que, en 1998, el proyecto para revitalizar la aldea de tejido de brocado jemer, implementado por la organización CARE (Australia) en colaboración con la Unión Provincial de Mujeres, marcó un punto de inflexión significativo.
Đến năm 2002, Hợp tác xã Dệt thổ cẩm Khmer xã Văn Giáo (nay là xã An Cư) được thành lập, tập hợp nhiều hộ dân tham gia sản xuất. Hiện, hợp tác xã có 63 thành viên, trong đó có các nghệ nhân và thợ lành nghề đóng vai trò truyền dạy kỹ thuật dệt truyền thống. Mục tiêu của Hợp tác xã Dệt thổ cẩm Khmer là duy trì sản xuất và nâng cao giá trị văn hóa của sản phẩm. “Mỗi tấm thổ cẩm đều chứa đựng công sức và sự sáng tạo của người thợ. Chúng tôi mong muốn thông qua những sản phẩm này, nhiều người biết hơn về văn hóa Khmer ở An Giang ”, chị Neáng Chanh Đa Ty - Giám đốc Hợp tác xã Dệt thổ cẩm Khmer xã An Cư chia sẻ.
En 2006, los productos de seda brocada de Van Giao obtuvieron la protección de marca colectiva. En 2007, la artesanía local del tejido de brocado fue reconocida como una aldea artesanal tradicional. A principios de 2023, los pareos de brocado de la aldea obtuvieron la certificación OCOP de 3 estrellas, lo que contribuyó a mejorar la reputación y el valor de los productos en el mercado.
Actualmente, los productos de brocado jemer de la comuna de An Cu se encuentran disponibles en numerosas localidades de todo el país y se exportan a varios países como Tailandia , Camboya y Myanmar. Algunos productos de alta gama son incluso elegidos por turistas internacionales que visitan la región de Bay Nui.
Fortalecer la amistad entre Vietnam y Estados Unidos.El 3 de julio, en el marco del programa Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026, la delegación del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, encabezada por el teniente general Joel Vowell, subcomandante del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, realizó una visita de cortesía al Comando Militar Provincial de Quang Tri. Những ngày này, làng dệt thổ cẩm Srây Skôth càng thêm nhộn nhịp khi các nghệ nhân tập trung dệt nhiều sản phẩm để kịp phục vụ nhu cầu mua sắm dịp Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây của đồng bào Khmer. Đây là thời điểm người dân thường chọn mua trang phục truyền thống để mặc khi đi viếng chùa và tham gia các nghi lễ đầu năm. Theo ông Nguyễn Duy Phong - Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã An Cư, địa phương đang tiếp tục hỗ trợ hợp tác xã nâng cao năng lực sản xuất, đồng thời gắn kết làng nghề với các hoạt động du lịch . Việc phát triển làng nghề không chỉ giúp tạo việc làm cho người dân mà còn góp phần gìn giữ nét văn hóa truyền thống của cộng đồng Khmer.
CIUDAD DE RENOMBRE
Fuente: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-tho-cam-sray-skoth-a478963.html
