Thang Binh preserva el arte de Bai Choi

naipes(1).jpg — Estudiantes interpretan el arte del Bai Chòi en la ceremonia de clausura del curso de capacitación sobre enseñanza y desarrollo de habilidades prácticas del legado del Bai Chòi. Foto: QUANG VIET

Conservación urgente

El Comité Popular del distrito de Thang Binh acaba de coordinarse con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo para organizar un curso de capacitación resumido sobre la enseñanza y el fomento de habilidades prácticas del patrimonio artístico de Bai Choi en 2025.

Tras 10 días de implementación, el curso de capacitación, impartido con la enseñanza seria y responsable del artista Nguyen Van Quy, subdirector del Departamento de Cultura y Artes (Centro de Cultura, Información y Comunicación - Televisión de la Ciudad de Hoi An), el músico Nguyen Tinh, del Grupo de Ópera y Teatro de Quang Nam , ha permitido que los alumnos (profesores, estudiantes y jubilados) del distrito adquieran conocimientos y habilidades en el canto del Bai Choi y el uso de instrumentos musicales. El Comité Organizador ha otorgado certificados de finalización del programa de capacitación a 86 alumnos.

La Sra. Nguyen Thi Hoang Oanh, maestra del jardín de infantes de la comuna de Binh Tri, dijo que los estudiantes no solo tienen acceso a la historia de la formación y el desarrollo de Bai Choi en Quang Nam en general y en el distrito de Thang Binh en particular, sino que también dominan la forma de cantar, interpretar y usar instrumentos musicales tradicionales.

“El Bai Choi es, ante todo, un arte que conecta a la comunidad, una tradición popular, un lugar para preservar la cultura tradicional de la nación. Al dominar las habilidades musicales e interpretar el Bai Choi, los miembros y yo preservaremos, transmitiremos y difundiremos estos buenos valores en la vida”, dijo el maestro Oanh.

Juego 3 — La maestra Nguyen Thi Hoang Oanh habla con el Sr. Vo Dang Nhu sobre la preservación del arte de Bai Choi en el distrito de Thang Binh. Foto de : QUANG VIET

El Sr. Vo Dang Nhu, funcionario del Departamento de Cultura, Ciencia e Información del distrito de Thang Binh, explicó que, gracias al curso de capacitación, los participantes han dominado el origen del bai choi de la región central; los métodos para organizar y mantener las actividades de los clubes y grupos folclóricos de bai choi; y la forma de organizar un festival de bai choi en la región de Quang. Los participantes dominan la ejecución de instrumentos, el canto y la interpretación de melodías folclóricas, como ly, ho, ve, y la invocación del canto bai choi.

“En el distrito es urgente enseñar y fomentar las habilidades prácticas del patrimonio artístico Bai Choi. Esta es una actividad esencial para preservar y promover el patrimonio inmaterial del arte Bai Choi y desarrollar clubes y grupos Bai Choi para satisfacer las necesidades de disfrute de la cultura y el arte de la población local”, afirmó el Sr. Nhu.

Preservar y transmitir

Según el Sr. Vo Dang Nhu, en los últimos años, el sector cultural del distrito de Thang Binh se ha esforzado por preservar y conservar el arte del Bai Choi con el deseo de transmitirlo a las nuevas generaciones. Melodías como Xuan Nu, Co Ban, Xang Xe, Ho Quang, etc., interpretadas a través del canto y la interpretación del arte del Bai Choi, siempre han sido apreciadas por la gente, especialmente por los jóvenes.

juego-2(1).jpg — Estudiantes completan el curso de formación sobre enseñanza y desarrollo de habilidades prácticas del patrimonio de Bài Chòi. Foto: QUANG VIỆT

Tras completar el curso de capacitación sobre la práctica del patrimonio artístico Bai Choi, el distrito de Thang Binh impulsó la creación de clubes, asociaciones y grupos de canto Bai Choi, reuniendo a las principales fuerzas para participar en representaciones de Bai Choi en diversos lugares. De esta manera, se contribuyó a preservar y difundir la pasión por el arte Bai Choi entre el público, especialmente entre los estudiantes de las escuelas de la zona.

La Sra. Nguyen Thi Hien, Jefa Interina del Departamento de Cultura, Ciencia e Información del distrito de Thang Binh, afirmó que, con el tiempo, el arte del Bai Choi se ha seleccionado, heredado, enriquecido y reafirmado continuamente la identidad cultural de Quang Nam. Esta identidad enriquece la vida espiritual de la gente, conectando y fortaleciendo los lazos comunitarios.

En el futuro, el distrito de Thang Binh seguirá impartiendo clases para enseñar el arte del Bai Choi a los jóvenes, especialmente a los estudiantes de las escuelas. Organizaremos actividades de intercambio y presentaciones de Bai Choi en las localidades para que la comunidad pueda disfrutarlo, los artistas puedan actuar y enseñar, y difundir el amor por el Bai Choi en la comunidad. El distrito se esforzará por combinar la preservación del Bai Choi con el desarrollo turístico, afirmó la Sra. Hien.

La Sra. Vo Thi Thanh Van, subdirectora del Departamento de Gestión Cultural (Departamento de Cultura, Deportes y Turismo), afirmó: «Para preservar y promover el valor del arte Bai Choi, el distrito de Thang Binh necesita desarrollar un plan para celebrar periódicamente festivales, representaciones y concursos de canciones folclóricas y canto Bai Choi.

Junto con eso, abrir concursos de composición de canciones folclóricas con diversas formas para proporcionar rápidamente obras de calidad para la conservación y transmisión del arte de Bai Choi... Contribuyendo así a preservar y promover eficazmente el valor del patrimonio".

Fuente: https://baoquangnam.vn/thang-binh-gin-giu-nghe-thuat-bai-choi-3156097.html