TPO – Sáng 12/9,
Primer ministro Pham Minh Chinh cùng đoàn công tác tới
Yên Bái, thị sát tình hình, thăm hỏi đời sống người dân, kiểm tra, động viên các lực lượng đang làm nhiệm vụ ứng phó mưa lũ, cứu hộ, cứu nạn, khắc phục hậu quả thiên tai, tiếp tế nhu yếu phẩm cho người dân.
|
El primer ministro Pham Minh Chinh vino a inspeccionar los trabajos para superar las consecuencias de las lluvias y las inundaciones en el distrito de Hong Ha, en la ciudad de Yen Bai, el punto inundado más largo de la provincia de Yen Bai. |
|
El Primer Ministro Pham Minh Chinh inspeccionó la situación y dirigió la respuesta y superación de las consecuencias de las inundaciones y desastres naturales en Yen Bai. |
|
Aquí las aguas han disminuido, pero el barro y la basura siguen esparcidos por las calles, casas y oficinas... |
|
El Ejército, la Policía, la juventud, las mujeres, el profesorado... están movilizando la máxima fuerza para limpiar e higienizar el medio ambiente. |
|
Thủ tướng Chính phủ hỏi thăm, động viên các hộ dân khu vực bị ngập úng, chia sẻ khó khăn với bà con, mong muốn người dân tập trung khắc phục để sớm quay trở lại nhà, ổn định cuộc sống. |
|
Thủ tướng ghi nhận những nỗ lực, cố gắng trong công tác hỗ trợ người dân vùng ngập lụt những ngày qua tại Yên Bái. Đồng thời nhấn mạnh, phải cố gắng huy động lực lượng, tập trung khắc phục những điểm ngập để người dân yên tâm sinh sống. |
|
Trong những ngày thành phố Yên Bái ngập sâu trong nước, lực lượng Công an đã không quản ngại khó khăn, vất vả ứng trực 24/24 tại các vị trí. Hiện các đơn vị tăng cường thêm nhân lực, hỗ trợ người dân dọn dẹp bùn đất, đưa bà con về nhà để ổn định cuộc sống. |
|
El Primer Ministro también alentó a las escuelas en el distrito de Hong Ha, en la ciudad de Yen Bai, preguntó sobre las familias de los maestros que trabajan en las escuelas, compartió las dificultades y esperó que los maestros las superen pronto, se recuperen del barro, regresen a la escuela y garanticen programas de capacitación. estudiantes. |
|
El jardín de infantes Anh Duong, distrito de Hong Ha, ciudad de Yen Bai, es el lugar donde viven temporalmente aquí los hogares, los ancianos y los niños pequeños del distrito cuyas casas se han inundado y no pueden regresar. El Primer Ministro se solidariza profundamente y espera que la gente pueda estar tranquila esperando a que terminen de limpiar sus casas antes de regresar a casa. Lo más importante es que presten atención a la seguridad. |
|
El Primer Ministro también espera que la gente desarrolle su espíritu en el espíritu de "amor mutuo, amor mutuo", "las hojas buenas cubren las hojas rotas" para apoyarse y ayudarse mutuamente a superar las dificultades. |
Haciendo hincapié en el espíritu de anteponer la vida, la seguridad y la salud de las personas, en primer lugar, el Primer Ministro asignó al Viceprimer Ministro Le Thanh Long para que continúe en Yen Bai, dirigiendo directamente el trabajo de respuesta a las inundaciones y decidiendo cuestiones relacionadas. La provincia de Yen Bai y otras localidades planean de manera proactiva reubicar a las personas que puedan verse afectadas en lugares seguros y, junto con los ministerios y agencias pertinentes, prepararse para responder a todas las situaciones malas, incluido el peor de los casos.
El Primer Ministro también pidió a la provincia de Yen Bai y a las fuerzas militares y policiales que se coordinen, por todos los medios, para proporcionar alimentos y necesidades a las personas en áreas divididas, de manera proactiva y creativa, incluyendo el uso de helicópteros.
Tienphong.vn
Fuente: https://tienphong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-loi-bun-den-dong-vien-nguoi-dan-yen-bai-post1672417.tpo