La novela "Lluvia Roja" vuelve a causar sensación.

Tras ver la película homónima, muchas personas buscaron comprar la novela "Lluvia Roja" del escritor Chu Lai, con el fin de comprender mejor la historia de la batalla por la defensa de la antigua ciudadela de Quang Tri.

Việt Nam•08/09/2025

En la noche del 5 de septiembre, la película "Lluvia Roja" superó los 500 mil millones de VND tras 15 días en cartelera. Este filme bélico ha acumulado más de 5000 proyecciones diarias en todo el país y se prevé que pronto supere a " Mai" de Tran Thanh (551 mil millones de VND), convirtiéndose así en la película vietnamita más taquillera de la historia. En las redes sociales, la palabra clave "Lluvia Roja" y los videos que analizan la trama y los personajes de la película han recibido una gran atención.

El guion del proyecto fue escrito por Chu Lai hace 15 años. Debido a la falta de financiación de los estudios cinematográficos, lo adaptó a una novela homónima, publicada por primera vez por la Editorial del Ejército Popular en 2016 y reeditada varias veces en 2017 y 2019. Desde finales de agosto, el éxito de la película "Lluvia Roja" ha impulsado al público, sobre todo a los jóvenes, a buscar y leer el libro.

En TikTok , las librerías realizan constantemente sesiones en directo para presentar la novela. Phuong Ha, de 19 años y originaria de Hanói , comentó que se emocionó tras ver la película, pero que la corta duración de algunas escenas impidió que se mostraran con suficiente detalle. Según numerosas publicaciones en redes sociales, los espectadores descubrieron que la novela retrataba con mayor claridad la brutalidad de la historia y mostraron interés en leer el libro, pero algunas editoriales anunciaron que tendrían que esperar más de una semana debido a la gran cantidad de reservas anticipadas.

El traductor Nguyen Tuan Binh, propietario de la marca Binh Book, afirmó haber presenciado un fenómeno sin precedentes. Comenzó a vender la novela "Lluvia Roja" en 2024, y durante el 30 de abril de este año, su empresa registró alrededor de 300 pedidos, pero actualmente la cifra ha alcanzado los 6000. "Esto es una auténtica locura; el crecimiento explosivo se produjo apenas una semana después del estreno de la película", declaró Nguyen Tuan Binh. Según el traductor, además de "Lluvia Roja ", otras obras sobre la Batalla de la Ciudadela de Quang Tri también gozan de gran demanda, como "Cartas desde la Ciudadela" (Le Ba Duong) y "Recuerdos de Quang Tri" (Nguyen Thuy Kha).

*El libro "Lluvia Roja" ganó el Premio de la Asociación de Escritores de Vietnam en 2016.*

Un representante de la librería Fahasa comentó que, antes del estreno de la película, las ventas se mantuvieron estables, pero luego se dispararon. Al 4 de septiembre, el número de ejemplares vendidos en todo el país y a través de canales de comercio electrónico superaba los 13.000, lo que refleja el excepcional éxito de este fenómeno literario y cinematográfico.

«El éxito de la película provocó un aumento considerable en la demanda de la novela, convirtiéndola rápidamente en uno de los títulos más destacados en las tiendas Fahasa y sus plataformas de comercio electrónico. Se puede afirmar que "Lluvia Roja" es uno de los mayores éxitos de ventas de libros de Fahasa en los últimos años. Este fenómeno demuestra la fuerte sinergia entre la literatura y el cine», declaró un representante de la empresa.

La novela se desarrolla en el contexto de la Batalla de la Ciudadela de Quang Tri y gira en torno a un escuadrón de siete soldados, cada uno con un origen y una personalidad diferentes. Juntos experimentan momentos de vida o muerte, sufriendo el dolor de presenciar la caída de sus compañeros. A través de esto, la obra recuerda a las futuras generaciones la importancia de agradecer los sacrificios de sus antepasados por la independencia nacional y de valorar la paz.

El escritor Chu Lai, también conocido por el seudónimo de Tam Linh, nació en Hung Yen y es hijo del dramaturgo Hoc Phi. En 1963, se alistó en el ejército y posteriormente se unió a la compañía de teatro del Departamento Político General. En 1967, se ofreció como voluntario para luchar en el campo de batalla del sureste, comenzando en la infantería principal, donde sirvió como soldado raso, y luego como comandante de compañía en las fuerzas especiales locales en las afueras de Saigón.

Tras la reunificación del país, el escritor se unió al Departamento de Propaganda de la Región Militar 7 y posteriormente estudió en la Escuela de Escritura Nguyen Du, primera promoción. En 1982, trabajó en la Revista de Literatura y Artes del Ejército hasta su jubilación, ostentando el rango de coronel. Cuenta con numerosas obras sobre soldados y guerra, fruto de sus experiencias en combate, como *Sunshine on the Plains* (1978), * The Circle of Betrayal* (1987), *Beggar of the Past* (1991), *Life is Very Long * (2001) y *The Last Tragic Song * (2004).

Fuente: VNExpress

Sintonice HTV News a las 8 PM y el programa mundial de 24 horas a las 8:30 PM todos los días en el canal HTV9.