Entrega de la Medalla del Trabajo del Presidente de la República Democrática Popular Lao a miembros de la Junta C del Ministerio de Irrigación (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa

En la mañana del 22 de agosto, la provincia de Hua Phan coordinó con el Comité Popular de la provincia de Thanh Hoa la organización de una ceremonia para otorgar la Medalla del Trabajo del Presidente de la RDP Lao a personas de la Junta C del Ministerio de Riego (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa.

Delegados que asistieron a la ceremonia de entrega de medallas.

En representación de la provincia de Hua Phan, asistieron a la ceremonia el camarada Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan, y representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores, del Ministerio del Interior y de la Junta de Emulación y Recompensas de la provincia de Hua Phan...

Del lado de la provincia de Thanh Hoa, estaban los camaradas: Trinh Tuan Sinh, vicesecretario del Comité Provincial del Partido; Nguyen Van Thi, miembro del Comité Permanente Provincial del Partido, vicepresidenta permanente del Comité Popular Provincial; Nguyen Quang Hai, miembro del Comité Provincial del Partido, vicepresidente del Consejo Popular Provincial y representantes de líderes de sectores relevantes de la provincia, del Comité Provincial del Frente de la Patria.

Camarada Phot Ma Pan Nha, Secretario Adjunto Permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan y delegados de la provincia de Hua Phan.

Durante las guerras de resistencia para proteger la independencia de ambas naciones, el Comité del Partido, el ejército y el pueblo de Thanh Hoa movilizaron sus máximos recursos humanos y materiales, contribuyendo al apoyo de los frentes de Vietnam y Laos. Decenas de miles de cuadros, soldados, expertos y voluntarios de Thanh Hoa se unieron al apoyo, tanto en combate como en labores agrícolas, para ayudar al pueblo laosiano en general y a la provincia de Hua Phan en particular. Thanh Hoa proporcionó a la provincia de Hua Phan miles de toneladas de alimentos y numerosos materiales y herramientas para apoyar la producción y el combate de sus aliados. Numerosas obras, puentes, carreteras, fábricas y empresas se construyeron en tierras de Hua Phan gracias al esfuerzo y la dedicación de cuadros, expertos, voluntarios y más de 10.000 jóvenes voluntarios de la provincia de Thanh Hoa. Muchos programas de apoyo y cooperación en agricultura y riego de Thanh Hoa han contribuido a que la provincia de Hua Phan no solo garantice la seguridad alimentaria, sino que también mejore gradualmente la calidad de vida de su población.

Actuación de bienvenida.

En particular, contribuyendo significativamente a los logros mencionados, el equipo de cuadros, ingenieros y trabajadores de la División C, dependiente del Ministerio de Recursos Hídricos (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa, se ofreció voluntariamente y participó con entusiasmo en la construcción de numerosas obras de riego, hidroeléctricas, agrícolas y de transporte, sirviendo así a la resistencia durante la guerra y apoyando la vida de la población étnica de la provincia de Hua Phan. Las importantes contribuciones y la dedicación de estos compañeros han sido reconocidas por el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam y Laos, y han recibido numerosos premios y distinciones.

En la ceremonia intervino Nguyen Van Thi, vicepresidenta permanente del Comité Popular Provincial.

En su discurso durante la ceremonia, el vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial de Thanh Hoa, Nguyen Van Thi, agradeció sinceramente al Comité del Partido y a las autoridades de la provincia de Hua Phan por su buena disposición y atención al trabajo de gratitud y apoyo en la implementación de los expedientes y procedimientos para el reconocimiento del Partido y del Estado de la RDP Lao a los cuadros, soldados y soldados voluntarios de la provincia de Thanh Hoa.

El vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial, Nguyen Van Thi, destacó: La ceremonia de entrega de la Medalla del Trabajo por parte del Presidente de la República Democrática Popular Lao a funcionarios de la División C del antiguo Ministerio de Riego de la provincia de Thanh Hoa constituye un símbolo vívido y profundo de la sólida relación tradicional entre las provincias de Thanh Hoa y Hua Phan. Preservando y fortaleciendo esta amistad especial, e impulsando el potencial y las ventajas de ambas provincias vecinas, el Comité del Partido, el gobierno, el ejército y el pueblo de todos los grupos étnicos de la provincia de Thanh Hoa continuarán apoyando a los grupos étnicos laosianos de la provincia de Hua Phan, superando dificultades y desafíos, y construyendo juntos un futuro cada vez más desarrollado y próspero para ambas provincias.

En esta ocasión, el Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial solicitó a los comités del Partido, autoridades y organizaciones de masas de la provincia que intensificaran la coordinación con los comités del Partido, autoridades, agencias y unidades funcionales de la provincia de Hua Phan para continuar revisando y completando la documentación y los procedimientos necesarios para proponer reconocimientos a los camaradas con contribuciones y logros sobresalientes durante sus misiones internacionales en Laos. Asimismo, solicitó que se prestara atención y se apoyara la vida material y espiritual de las familias de los cuadros, expertos y voluntarios de la provincia de Thanh Hoa, quienes aún enfrentan numerosas dificultades, demostrando así la noble tradición moral de «Al beber agua, recuerda su origen», compartida por los pueblos de Vietnam y Laos.

El camarada Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan, intervino en la ceremonia.

En su discurso durante la ceremonia, el camarada Phot Ma Pan Nha, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan, destacó: Vietnam y Laos, así como Thanh Hoa y Hua Phan, comparten una larga tradición de solidaridad. Durante la guerra de resistencia contra los invasores, el ejército y el pueblo de Vietnam y Laos lucharon codo a codo, recuperando la paz, la independencia, la libertad y la prosperidad. Tras el restablecimiento de la paz, la provincia de Hua Phan siempre ha contado con la ayuda y el apoyo de la provincia de Thanh Hoa en todos los ámbitos, fortaleciendo así la amistad, la solidaridad y la cooperación integral entre Vietnam y Laos. En particular, la Junta C, dependiente del Ministerio de Riego (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa, ha contribuido de forma activa y firme a la protección y el desarrollo socioeconómico de la provincia de Hua Phan. Para expresar gratitud y recordar esa gran contribución, la provincia de Hua Phan ha propuesto al Gobierno de la RDP Lao otorgar la Medalla del Trabajo, de segunda y tercera clase, a los camaradas que contribuyeron con sus esfuerzos e inteligencia a la construcción y el desarrollo de la provincia de Hua Phan durante el período de la guerra de resistencia, así como durante el período de construcción y desarrollo nacional.

El camarada Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan, deseó que la especial solidaridad, amistad y cooperación integral entre Vietnam y Laos, Thanh Hoa y Hua Phan, "sea siempre verde y siempre sostenible".

En la ceremonia, el camarada Tham Ma Vong Chit Ma Kon, subdirector del Departamento de Asuntos Internos de la provincia de Hua Phan, aprobó el Decreto de felicitación y concesión de las Medallas del Trabajo de Segunda y Tercera Clase por parte del Presidente de la RDP Lao a 15 funcionarios del Departamento C, Ministerio de Riego (anterior) de la provincia de Thanh Hoa.

Los camaradas Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan; Trinh Tuan Sinh, vicesecretario del Comité Provincial del Partido de Thanh Hoa, entregaron la Medalla del Trabajo del Presidente de la RDP Lao y flores a los miembros de la Junta C del (antiguo) Ministerio de Riego de la provincia de Thanh Hoa.

Los camaradas Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan; y Nguyen Van Thi, vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial, otorgaron la Medalla del Trabajo del Presidente de la RDP Lao y entregaron flores a personas de la Junta C del Ministerio de Riego (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa.

Los camaradas Phot Ma Pan Nha, vicesecretario permanente del Comité Provincial del Partido de Hua Phan; Trinh Tuan Sinh, vicesecretario del Comité Provincial del Partido; Nguyen Van Thi, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial, entregaron la Medalla del Trabajo del Presidente de la RDP Lao y flores a los miembros de la Junta C del Ministerio de Riego (anteriormente) de la provincia de Thanh Hoa.

Le Hoi

Fuente: https://baothanhhoa.vn/trao-tang-huan-chuong-lao-dong-cua-chu-cich-nuoc-chdcnd-lao-cho-cac-ca-nhan-ban-c-thuoc-bo-thuy-loi-cu-tinh-thanh-hoa-222776.htm