En la tierra del antiguo pueblo de Quan Thanh

La antigua aldea de Quần Thanh se encuentra actualmente en la comuna de Khuyến Nông (distrito de Triệu Sơn). Alberga un templo dedicado a la deidad tutelar de la aldea, el general Trần Huệ, quien desempeñó un papel clave en la recuperación y el desarrollo de estas tierras.

El templo Quần Thanh, una reliquia histórica y cultural a nivel provincial. Foto de : Khắc Công

En el siglo III, una sublevación liderada por los hermanos Trieu Quoc Dat y Trieu Thi Trinh se asentó en la región montañosa de Nua. Para protegerla, los hermanos Trieu construyeron fortificaciones a lo largo del río Hoang, incluyendo parte de la aldea de Quan Thanh. Durante la dinastía Tran, en preparación para una larga guerra contra los invasores mongoles, el rey Tran y sus oficiales se trasladaron de Thang Long a Thanh Hoa , construyendo fortificaciones tras el río Hoang y estableciendo una línea de batalla para poder retirarse a la región montañosa de Nua y preservar sus fuerzas en caso necesario. Las fortificaciones estaban plantadas con bambú espinoso, de ahí el nombre de "Fortaleza de la Espina". Restos de estas antiguas fortificaciones aún se conservan en Quan Thanh.

Durante la dinastía Tran, cuando el ejército de Champa atacó Thanh Hoa, el rey asignó al general Tran Khat Chan y a Tran Hue (posteriormente deidad tutelar de la aldea de Quan Thanh) la defensa de la línea del río Hoang. Actualmente, las aldeas de Quan Nham, Quan Truc, Quan Thanh, Hoa Trieu y My Thon aún conservan vestigios de la Ciudadela Gai y la zona conocida como Dong Thanh. Entre ellas, Quan Thanh fue un puesto militar avanzado.

El Sr. Nguyen Xuan Dong, de 91 años y jefe de la aldea de Quan Thanh, comentó: «En la antigüedad, la tierra de Quan Thanh era salvaje y rebosaba de vida silvestre. Los habitantes de Quan Thanh siempre creyeron que la deidad tutelar de la aldea era el valiente general Tran Hue. Originario de Loi Duong, actual distrito de Tho Xuan, seguía al famoso general Tran Khat Chan en sus batallas. Al llegar a Quan Thanh, al ver que la tierra era fértil y propicia para una carrera, trajo a sus parientes de Quan Lai y Quan Doi (Tho Xuan) para desbrozar el terreno y fundar una aldea, inicialmente llamada Xanh, que posteriormente se cambió a Quan Thanh. La palabra «Quan» implica un recordatorio a sus descendientes para que no olviden sus orígenes. La deidad tutelar de la aldea de Quan Thanh, con su extraordinaria inteligencia, no solo era hábil en la batalla, sino también experto en guiar a la gente en la agricultura, construir sus medios de vida y enseñarles el buen comportamiento, creando así las bellas costumbres y tradiciones de esta tierra a orillas del río Hoang».

Cuando fracasó el intento de asesinato de Ho Quy Ly en Don Son, el renombrado general Tran Khat Chan fue decapitado, y sus subordinados, incluido el general Tran Hue, corrieron la misma suerte. Agradecidos por sus contribuciones en la recuperación de tierras, el establecimiento de asentamientos y el desarrollo de la región, los habitantes lo veneraron como la deidad guardiana de la aldea y erigieron un templo en su honor.

El Templo Quan Thanh recibió 12 decretos reales de diversas dinastías feudales (desde la era Canh Hung en 1783 hasta la era Khai Dinh en 1924). Estos decretos reconocieron el servicio meritorio de la deidad en la protección de la nación y su pueblo, su carácter recto y sus poderes milagrosos, y le otorgaron los títulos de Gran Sabio, Gran Rey y Deidad Suprema. En el año 2000, el Templo Quan Thanh fue clasificado como reliquia histórica y cultural a nivel provincial. Ese mismo año, la aldea movilizó a los residentes para contribuir a la restauración del templo, devolviéndole su esplendor actual y convirtiéndolo en un lugar de actividad religiosa para la población local. Cada año, el décimo día del primer mes lunar, se celebra el festival de la aldea Quan Thanh para conmemorar a la deidad tutelar de la aldea.

Khac Cong

Fuente: https://baothanhhoa.vn/tren-dat-lang-co-quan-thanh-233307.htm