Charla con Octubre

Octubre. Contamos el tiempo por meses, pero el tiempo todavía pasa muy rápido y en un instante el año casi termina. La vida parece larga pero resulta ser sólo un abrir y cerrar de ojos. Los días en los que todavía corría despreocupadamente bajo la lluvia con mis amigos, ahora me siento y pienso en el pasado con arrepentimiento.

Las dos palabras “octubre” resuenan en mi cabeza, pero traen consigo muchos pensamientos. Mirando hacia atrás en el año pasado, todavía no he logrado nada y el año ya ha pasado. Año tras año, temporada tras temporada. El tiempo no espera a nadie. Así que la gente a menudo mira hacia el pasado, para arrepentirse, para recordar. Pero nadie puede resistirse a la ley del tiempo, te guste o no, los días siguen pasando, aunque quieras volver atrás no puedes. Algunos dicen: olvida el pasado por muy hermoso que sea y vive el presente y el futuro. Si no quieres arrepentirte del pasado en el futuro, vive bien hoy. Dios es muy justo, cada uno tiene 24 horas al día para trabajar, para amar, para disfrutar… sin importar si es rico o pobre, viejo o joven, hombre o mujer.

Octubre. Al oír a los pájaros cantando en el jardín, llamando a un nuevo día, mi corazón de repente se agita, un nuevo día ha comenzado. Querer detener el tiempo tampoco es posible. Todo en este mundo gira en torno al día y la noche. Hay cosas en esta vida que no se pueden cambiar, tenemos que cambiar nosotros mismos para adaptarnos. Adaptarse o ser eliminado. Para ascender hay que afrontar retos. Para tener éxito hay que pasar por el fracaso. Superar el miedo abre la puerta al éxito. Ese camino debemos recorrerlo solos. Nadie puede ayudarnos excepto nosotros mismos. El enemigo más fuerte soy yo. El mayor miedo soy yo. El mayor poder reside en nosotros mismos. Nosotros mismos decidimos cómo será nuestra vida, éxito o fracaso.

Octubre. Ya escucho el frío escondido en la niebla de la mañana, en el viento de la noche. Me desperté en mitad de la noche sobresaltado, tenía las extremidades entumecidas y de repente recordé que era finales de otoño y ya no hacía calor. Este año el tiempo es inestable, es octubre y todavía hay días largos y lluviosos. El cielo se envolvió en una manta marrón, durmiendo perezosamente y negándose a despertar. No había sol, ni sol, el aire era triste y frío. Lo que más siento es por las mujeres que venden bandejas de comida. Llueve de vez en cuando, pero aún así tienen que esperar pacientemente a los clientes. No puedo vender nada para ganarme la vida. Los días de lluvia la ciudad de repente se vuelve apresurada. Todos corrían a sus casas y rara vez alguien se paraba a comprar verduras para la cena. Las caras tristes en el camino rondan la mente. Arrugas profundas en la frente. Sentado con las rodillas recogidas tristemente…

Octubre. Pasó un ao dai blanco. Las dos chicas estaban hablando y riendo de algo muy divertido. De repente aparecieron en mi memoria los días de escuela. La vieja escuela, los viejos maestros, los amigos cercanos, ¿dónde están ahora? Días de estudio para los exámenes. Noches tarde con los ojos cerrados todavía intentando estudiar. Las páginas del álbum de recortes con alas de mariposa prensadas con flores de fénix de color rojo brillante, … ¿Dónde están ahora? Sólo un recuerdo. Sólo queda el arrepentimiento.

Quizás la vida estudiantil sea la más hermosa de nuestra vida. Los días sin preocupaciones antes de que el peso de ganarse la vida agobiara. La época en la que había tantos sueños, aunque fueran muy irreales y surrealistas. El momento en que comencé a extrañar a alguien, mi corazón dio un vuelco cada vez que veía su figura desde lejos. El momento en que comencé a escribir un diario, registrando cosas secretas que no sabía cómo contarle a nadie. Oh aquellos tiempos apasionantes, los recuerdo por siempre y nunca podré olvidarlos.

Octubre. Una luna llena está en el cielo nocturno. Es el Festival del Medio Otoño, pero la luna todavía está muy grande y redonda. Esta noche no llueve, la luna brillante está en el porche. El laurel florece sigilosamente y su dulce fragancia llena el aire. Sobre las hojas del jardín, la luna brilla intensamente, dándole al jardín un aspecto misterioso y extremadamente atractivo que hace que la gente sienta curiosidad y no pueda dejar de mirar.

Mira la luna. Mirando el tranquilo jardín nocturno. Mirando hacia atrás en mi vida. De repente sobresaltada, a través de los años la luna sigue siendo la amiga más fiel. Cuando estoy triste, todavía me visitas, escuchas mi corazón, acaricias mi tristeza y me consuelas con tu cabello y tus hombros. La luna está lejos pero muy cerca. La gente está cerca pero muy lejos. La luna está lejos pero entiende mi corazón. La persona más cercana a nosotros nunca podrá escuchar completamente nuestros sentimientos. Las lágrimas cayeron y se mezclaron con la suave luz de la luna, formando un líquido brillante como el jade. Tanto la alegría como la tristeza son igualmente hermosas. La tristeza nos ayuda a crecer. Acepta tanto la tristeza como la alegría de la vida. Acepta tanto el dolor como la felicidad. Crecemos cada día. Envejecemos cada día. Sólo la luna es eternamente joven, eternamente escuchando al mundo...

Octubre, por favor ve más despacio, no quiero que llegue el Tet, no quiero ser un año mayor. El otoño todavía es muy suave, el clima otoñal todavía es muy ligero, muy fresco. El sol de otoño todavía es frágil, la luna de otoño todavía es grande y redonda. Octubre, octubre, ¡más despacio!

Fuente