Tung Duong: El hombre cantante

[anuncio_1]

Tung Duong apenas ha envejecido tras más de dos décadas de júbilo (una frase que utilizó en un concierto para celebrar su décimo aniversario), por no decir que está aún más radiante que cuando "vagaba sin rumbo persiguiendo pájaros", como solía bromear con él. La única diferencia es la mirada de Duong al hablar. Si bien antes era a veces vaga y desenfocada, no del todo sincronizada con la decisión de sus palabras y su actitud profesional, con el tiempo esa mirada se ha vuelto más coherente y "sincronizada" con sus palabras y acciones. Parece que es ahora cuando Duong ve su camino con más claridad que nunca: un camino único e independiente, pero nada solitario, en la forma en que se adapta con entusiasmo y combina con habilidad, buscando paralelismos que nutren su crecimiento artístico. Esta vez, es para los jóvenes, y no habrá en absoluto divas en el concierto en vivo de "The Singing Man" , programado para tener lugar el 23 de noviembre en el Centro Nacional de Convenciones ( Hanoi ).

¿Por qué, después de una serie de títulos grandilocuentes y aparentemente peligrosos como: Cielo y Tierra, El Camino Solitario, Humano, Los Cuatro Ríos del Río Rojo …, ha aparecido de repente un título tan suave y sencillo: El Hombre Cantante ?

¿Quizás se deba a la madurez de la edad? Tras haber pasado los 40, cada vez escucho con más claridad sin necesidad de subir el volumen. Es hora de darme cuenta de que cuanto más sencillas son las cosas, más resuena en el público. Llegar a lo más cercano es la manera de llegar más lejos. Cosas microscópicas como "Li Ti" o cosas macroscópicas como " Cielo y Tierra" son solo nombres diferentes, pero al final, alcanzar las profundidades de lo macro también es microscópico, y viceversa.

"La mujer cantante" fue en su día el "identificador" de la legendaria cantante rusa Alla Pugacheva y posteriormente se usó para la "versión vietnamita", Thanh Lam. Simple pero con orgullo. ¿Se asemeja a la definición de " El hombre cantante" ?

"El hombre cantante" es en realidad un apodo que el veterano músico Doãn Nho me puso espontáneamente cuando quedó satisfecho con mi interpretación de la canción "Chiếc khăn piêu" (El pañuelo Piêu ). Para mí, es más un sustantivo que un adjetivo, y se refiere a un hombre que no sabe hacer nada más que... cantar ( risas ). Pero precisamente porque no sé hacer nada más que cantar, debe ser el trabajo que mejor hago con toda mi energía positiva.

Pero una de las tres partes del concierto en vivo aún presenta un título muy propio de Tung Duong: Multiverse (el último álbum de Tung Duong, lanzado casi al mismo tiempo - PV). La sensación de universo siempre lo ha atormentado, ¿por qué?

Hasta cierto punto, siempre he admirado la filosofía sencilla pero profunda del científico Albert Einstein sobre la cosmología, lo que él llamó "la religión del futuro", porque lo abarca todo: naturaleza y espiritualidad, alma y cuerpo... Siempre me ha gustado establecer mi lugar en ese espacio multidimensional del universo, como un microcosmos. Saber que siempre seré un ser diminuto en medio del vasto e infinito universo es también una forma de recordarme a mí mismo: aunque solo sea un grano de arena, debo esforzarme por ser un "cubo" multifacético que contenga en mí las cualidades del cristal: siempre capaz de captar y brillar bajo la luz del sol. Situarme allí no se trata de dejar que la soledad me consuma, sino de ayudar a mi alma a expandirse y a dejar de ser idealizada por mi ego inflado.

No es una sensación permanente, pero ante la reciente devastación causada por desastres naturales, tormentas e inundaciones en la zona más septentrional del país, muchos volvemos a sentir que la vida humana a veces es insignificante ante el poder de la naturaleza. Hay hombres que han perdido todas sus lágrimas al perder repentinamente a sus familias enteras... ¿Alguna vez has sentido, ante las duras realidades de la vida, que tus filosofías artísticas de repente parecen frívolas y extravagantes?

Sería un lujo y un acto frívolo para un artista permanecer indiferente ante el destino de su pueblo y su país. Cuando decidí ser uno de los primeros artistas, junto con mis amigos, en unir fuerzas rápidamente para ayudar a nuestros compatriotas afectados por las inundaciones en Thai Nguyen , Yen Bai y otras zonas, fue entonces cuando tomé mayor conciencia que nunca de la responsabilidad del artista con la comunidad; de que el arte solo es bello cuando nace de la vida y sirve a esa misma vida. Cuando canté "Los hombres no necesitan llorar", fue porque me identificaba profundamente con el sufrimiento de quienes siempre cargan con el peso del orgullo, la dignidad y la responsabilidad, y cuyas lágrimas deben "convertirse en corazones ya llenos de dolor" cuando "las furiosas tormentas azotaron la noche". y arruinaron sus vidas…

Después de las lágrimas vendrán las canciones, para ayudar a calmar algo del dolor que aún no ha sanado...

La música vietnamita atravesó una época de sobreabundancia de canciones sentimentales y un predominio femenino, con escasez de voces masculinas; pero en los últimos años, el equilibrio parece haberse restablecido con la aparición de muchos más cantantes masculinos. Como observador atento del mercado, ¿está de acuerdo con esto?

Hubo una época en la que me preocupaba mucho la música vietnamita por su monotonía, y luego, por la influencia del "lenguaje hablado", la cultura de la comida rápida, TikTok... En aquel entonces, ni siquiera con los ojos cerrados, imaginaba que podría interpretar canciones como "Who Can Remain Faithful Forever ", con su letra aparentemente oscura y ambigua; ni que Dong Thien Duc, el autor de esa letra, fuera también quien escribió "A Round Trip Around Vietnam ", una maravillosa canción sobre el país. Cuanto más me acercaba y observaba con más atención, más me daba cuenta de que no hay que ser conservador al analizar las cosas, especialmente en el arte.

Antes, todo lo que hacía era demostrar: solo las cosas difíciles requieren a Tung Duong, y Tung Duong tiene que "cantar la parte difícil"; pero ahora siento que he sido lo suficientemente "apasionado". Sigo siendo el mismo Tung Duong apasionado en el escenario, pero ya no el Tung Duong cuyo corazón siempre arde de intensidad. Ahora trabajo con más calma y relajación, sin el esfuerzo de antes. Porque me he dado cuenta de que ser rebelde en el arte no significa ser terco y conservador. Es necesario ser firme en mis propias decisiones, pero también estar más abierto a cosas diferentes a las mías. Eso, en mi opinión, también es una perspectiva masculina.

Entonces, ¿cuál es el rasgo masculino más distintivo de Tùng Dương?

Se trata de estar decidido en el arte, llevar las cosas hasta el final, cumplir tus promesas y nunca hacer promesas que luego no se cumplan.

Le dije a Tung Duong que el título de su video musical "Los hombres no necesitan llorar " y su concierto en vivo "El hombre que canta " me recordaban a una colección de cuentos que ganó un premio de la Asociación de Escritores de Vietnam hace 30 años: " El llanto y el canto ", del escritor Trang The Hy. Sé que Tung Duong es uno de los pocos cantantes que se esfuerza por leer (le gusta la poesía de Luu Quang Vu y Vi Thuy Linh), pero supongo que su generación de jóvenes de los 80 podría haber pasado por alto esa importante obra del famoso escritor sureño.

¡Te equivocas! En cuanto encontré esas palabras en internet, me aseguré de buscar y leer la obra porque me gustó mucho la idea. Para mí, y especialmente para una cantante como yo —y no cualquiera—, esos son los dos sonidos más importantes en la vida de una persona. Llorar es el primer sonido que emite una persona al comenzar a vivir, mientras que cantar es el timbre único de cada individuo en la sinfonía de la vida hasta que su voz se desvanece. Llorar puede parecer similar porque proviene del inconsciente, pero cantar es diferente; es nuestra percepción consciente de la vida, de si aportaremos un sonido hermoso o no tan hermoso a esa sinfonía general…

¿Y qué hay de la risa? Se nota que eres de los que se ríen mucho, ¿verdad?

¡Reír a carcajadas es diferente! Reír es para alegrarse, pero a veces también es una forma de liberar y enmascarar la tristeza o una ansiedad oculta. « Llorar y reír son solo pasajeros/Todos pasamos por una fase/Una vez que la tristeza desaparece, podemos ser felices/Ya sea llorando o riendo, aún tenemos que ser humanos …», como canté una vez en mi álbum Human …

Recientemente, también he tenido la oportunidad de escuchar algunas hermosas canciones sobre nuestro país, como "Around Vietnam ", y más recientemente, el himno nacional "Marching Song", que tuve la oportunidad de escuchar por primera vez. Cantar la primera y la segunda estrofa completas en directo por televisión desde el escenario de la Ciudadela Imperial de Thang Long con motivo del 70.º aniversario de la liberación de la capital el 10 de octubre fue una sensación verdaderamente especial. Hace casi tres meses, cuando presencié la imagen de la legendaria cantante Céline Dion interpretando la obra maestra "Himno de Amor" desde lo alto de la Torre Eiffel en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de París 2024, me conmovió hasta las lágrimas ante un momento tan hermoso de una cantante en la cima de su carrera en todos los aspectos: talento, resiliencia, el mensaje que transmitía... Fue realmente un hermoso símbolo de una artista que alcanza la cima de su camino de dedicación. ¡Una belleza tan pura!

De pie en el escenario de la Ciudadela Imperial de Thang Long, en el punto más alto, para cantar las dos estrofas completas del himno nacional "Canción de Marcha " por primera vez, en un momento especial que marcaba el 70 aniversario, sentí una hermosa y sagrada emoción brotando dentro de mí, una emoción que no se experimenta fácilmente...

La altura que más anhelo alcanzar en este momento son esos sentimientos sagrados.