Homenaje al artista popular Kim Cương

Un gran público y numerosos artistas se emocionaron profundamente al dar la bienvenida a la legendaria actriz Kim Cương. A lo largo de su carrera artística, desempeñó cuatro roles: autora, directora, actriz y representante. La Artista del Pueblo Kim Cương dedicó incontables horas de sudor y lágrimas a crear recuerdos inolvidables de su vida artística.

El escenario: un refugio en la vida.

La Artista Popular Kim Cương nació en una familia con una rica tradición artística. Su madre fue la Artista Popular Bảy Nam, conocida como la "fundadora viviente" del cải lương (ópera tradicional) del sur de Vietnam; su padre fue Đại Phước Cương, el director de la compañía que contribuyó al desarrollo del cải lương en los escenarios profesionales.

La abuela de la Artista Popular Kim Cương fue la Sra. Ba Ngoạn, propietaria del renombrado teatro Palikao en la zona de Cholon; su tía fue la famosa actriz Năm Phỉ. Por lo tanto, desde el vientre materno, se nutrió de la música y las letras de cải lương (ópera tradicional vietnamita).

Artista del Pueblo Kim Cương

Parece haber un hilo invisible que conecta a la Artista del Pueblo Kim Cương con el escenario hasta el día de hoy, lo que la ha llevado a la cima de su carrera a través de numerosos papeles. Anoche se volvió a representar un fragmento de "La Hoja de Durian", obra en la que la Artista del Pueblo Kim Cương fue tanto autora como actriz principal. El personaje de Cô Diệu la acompañó de 1963 a 2004, y solo terminó tras la muerte del Artista del Pueblo Bảy Nam. Según la Artista del Pueblo Kim Cương, muchas personas le han sugerido volver a representar "La Hoja de Durian", pero ella quiere conservar esta obra como un recuerdo familiar.

"Me gustaría ser un pequeño apoyo para la próxima generación. No me atrevo a pensar en mí mismo como un maestro; sea cual sea el rol que lo requiera, guiaré a la generación más joven, y eso es suficiente para hacerme feliz", confió el Artista del Pueblo Kim Cương.

La Artista del Pueblo Kim Cương confiesa que el escenario es el destino de su vida. El Artista del Pueblo Bảy Nam dijo una vez: «Cantar no es solo una profesión, sino una forma de vida, la forma de ser humano». La Artista del Pueblo Kim Cương ha vivido toda su vida bajo ese principio rector. No se arrepiente, a pesar de las muchas dificultades que ha enfrentado. Más que nadie, comprende que, a lo largo de su carrera artística, las palabras «dedicación al escenario» tienen un inmenso valor.

En su viaje pionero en la creación de teatro de estilo sureño, la Artista del Pueblo Kim Cương dejó muchas obras clásicas con profundos significados humanísticos a través de sus diversos papeles, como: "Bajo dos colores de ropa", "La chica camelia", "El abismo de la altura", "La rosa prendida al vestido", "La hoja de durián", "La leyenda de la madre", etc. Ella y su compañía de teatro dejaron una impresión duradera en el público durante muchas décadas del siglo XX.

Mucha gente comentó que lloraba en cada obra. Esta trágica actriz podía llorar sin parar durante tres funciones, para luego transformarse rápidamente en una niña inocente y hacer reír al público con "Boda de Primavera"; y asombró al público con su interpretación de las hermanas "Miss Be y Miss Bich" en "Bajo dos colores de ropa"...

La constante transformación de la Artista Popular Kim Cương en la actuación surge de su deseo de seguir las enseñanzas de su madre: reinventarse continuamente en el escenario. Embellece el escenario con obras que guían a la gente hacia la verdad, la bondad y la belleza, porque el arte es un hermoso principio moral que su familia ha seguido.

Uniendo corazones

Durante su vida, el Artista del Pueblo Bay Nam compartió: «El trabajo que más me satisface es mi hija, Kim Cuong». Para el Artista del Pueblo Kim Cuong, su madre lo es todo: «Mi madre es quien me vio nacer y criar, mi maestra en el escenario y también mi compañera de actuación perfecta, contribuyendo al apoyo y la formación de una 'actriz legendaria' en la escena teatral sureña».

La Artista del Pueblo Kim Cương y otros artistas en el escenario de ensayo para el programa en honor a la "legendaria actriz" Kim Cương en el Teatro HTV.

Su madre también es la fuerza impulsora de la participación activa de la Artista del Pueblo Kim Cương en el apoyo a los menos afortunados. Tras dejar los escenarios hace casi 20 años, ha dedicado su vida a actividades benéficas. Actualmente, la Artista del Pueblo Kim Cương es vicepresidenta de la Asociación para la Protección de Personas con Discapacidad y Huérfanos en Ciudad Ho Chi Minh, a cargo del Comité de Recaudación de Fondos y Relaciones Externas. Durante los últimos 10 años, ha organizado el programa "Reconocimiento a los Artistas", cuidando de la vida de colegas artistas, trabajadores del escenario enfermos o desfavorecidos, y otorgando becas a hijos de artistas que se dedican al estudio al comienzo de cada año.

Como si el destino la hubiera atraído al arte. Aunque ya no está inmersa en el foco de atención, los papeles icónicos de la Artista del Pueblo Kim Cương siguen conectando corazones que laten al unísono. La camaradería y la comprensión mutua que ha cultivado durante los últimos 10 años han sido fuente de inspiración, creando un milagro nacido de la bondad y la verdad de "vivir para los demás antes de vivir para uno mismo".

En esta ocasión, el Instituto de Registros de Vietnam, Organización de Registros de Vietnam - VietKings, otorgó un certificado de Registro de Vietnam al Artista del Pueblo Kim Cương por el siguiente logro: "El fundador y mantenedor del programa 'Apreciación de los Artistas' y el Fondo de Becas 'Bay Nam' que apoya a artistas solitarios e hijos de artistas en circunstancias difíciles anualmente durante el período de tiempo más largo" (10 años).

La música y los diálogos de Kim Cương se integraron a la perfección, cautivando con naturalidad las emociones del público. Quienes asistieron al programa en honor a la legendaria actriz Kim Cương rememoraron esos hermosos recuerdos de su trayectoria artística.

Durante la ceremonia de premiación, el público disfrutó de canciones atemporales asociadas con la Compañía Dramática Kim Cuong. Muchos espectadores y críticos quedaron impresionados por la característica única de la compañía, a diferencia de cualquier otra: la inclusión de actuaciones musicales antes de cada función. El Artista del Pueblo Kim Cuong esperaba que el público se sumergiera en las melodías líricas antes de dejarse llevar por los matices emocionales de la historia teatral.

Este singular programa presentó numerosas piezas musicales atemporales de la época anterior a la guerra y también contribuyó a dar a conocer al público los nombres de numerosos cantantes asociados con la Compañía Dramática Kim Cuong. Anoche, el público se emocionó al escuchar al cantante Elvis Phuong cantar "Duyen Kiet", a Dam Vinh Hung interpretar "Bong Hong Cai Ao", a Nguyen Phi Hung y Anh Ngoc interpretar "Tro Ve Mai Nha Xua" y a Le Thu Uyen cantar "Long Me". En particular, el Artista del Pueblo Le Thuy interpretó la canción de Vong Co "Giac Mong La Sau Rieng", compuesta por Vien Chau, y tres artistas: Vo Minh Lam, Ngoc Doi y Ho Ngoc Trinh interpretaron "Tam Vuong To", una interpretación muy lírica y romántica.

El Sr. Phan Nguyen Nhu Khue, miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad y jefe del Departamento de Propaganda del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, enfatizó: «La Artista del Pueblo Kim Cuong ha dejado huella en los corazones de sus fans, no solo por su talento, sino también por su gran corazón, siempre volcado hacia la comunidad. A pesar de su avanzada edad, sigue tocando puertas incansablemente en todas partes, buscando activamente donaciones para ayudar a los necesitados. Su labor caritativa le ha dado una inmensa fortaleza espiritual. Además, el fondo de becas que lleva el nombre de la Artista del Pueblo Bay Nam ha contribuido a forjar el futuro de muchas generaciones de hijos de la familia de la artista».

Al hablar de la música en las obras de Kim Cương, el público no puede dejar de mencionar al compositor Lam Phương. Su canción "Duyên Kiếp" (Amor predestinado) fue compuesta específicamente para la obra "Duyên Kiếp Lỡ Làng" (Un amor predestinado), que posteriormente fue rebautizada como "Lá Sầu Riêng" (La hoja de durián) por el Artista del Pueblo Kim Cương. Esta fue también la primera obra en incorporar música, lo que contribuyó a realzar su valor.

Se puede decir que la colaboración entre el compositor Lam Phương y el Artista del Pueblo Kim Cương marcó el inicio de la tendencia de la "música en el teatro" para el teatro hablado. Las canciones temáticas de las obras se han convertido en un elemento creativo indispensable en los escenarios teatrales profesionales de todo el país.

Fuente: https://nld.com.vn/vinh-danh-nsnd-kim-cuong-196240128205625237.htm