Cultivando la felicidad a través de la pasión por la música folclórica tradicional vietnamita.

El domingo por la mañana, en su apartamento del barrio de Tan An, el artista Hoang Nhan tocaba la cítara con su hijo Trong Phuc. Su esposa, la señora Da Thao, cantó espontáneamente algunas estrofas de canciones folclóricas tradicionales vietnamitas, mezclándolas con la música del padre y el hijo. Un ambiente alegre impregnaba el aire con las dulces melodías y letras.

"La talentosa familia" del artista Hoang Nhan.

En el reciente Festival de Música y Canto Folclórico del Sur en la ciudad de Can Tho, Huynh Trong Phuc fue premiado como el concursante más joven, gracias a una impresionante interpretación instrumental. Su ejecución precisa y madura, junto con su excelente oído musical, revelaron que este "artista" tiene tan solo 13 años y acaba de terminar sexto grado. Al indagar, se descubrió que Trong Phuc proviene de una familia con una larga tradición en la música folclórica tradicional del sur de Vietnam en Ca Mau . Su padre, Hoang Nhan, es un artista que reside actualmente en la ciudad de Can Tho, reconocido por su habilidad para tocar la cítara y reparar instrumentos.

En la pequeña casa del artesano Hoang Nhan, decenas de instrumentos musicales cuelgan por todas partes, junto con equipos de sonido aún en reparación. Los fines de semana por la mañana, Trong Phuc saca sus instrumentos para practicar con su padre. Lo que sorprende a todos es que puede tocar muchos instrumentos musicales tradicionales vietnamitas, como la guitarra de trastes cóncavos, la cítara, el laúd, el laúd de calabaza, el violín, el violín clásico, la batería y el bo. Su fuerte es la guitarra de trastes cóncavos, la cítara y el violín clásico. El violín clásico es un instrumento muy exigente debido a su dificultad y a las numerosas habilidades que requiere; no muchos artesanos lo tocan actualmente, pero Trong Phuc siente una gran pasión por él y practica con regularidad.

Según el artesano Hoang Nhan, debido a la tradición familiar en la música folclórica vietnamita, Trong Phuc se inició en el instrumento a la temprana edad de 4 o 5 años. Durante la pandemia de COVID-19, mientras estaban en casa, padre e hijo practicaban tocando la cítara. En aquel entonces, Phuc tenía solo 6 años, pero sorprendió a su padre con su excelente oído musical, sus rápidos reflejos en cada nota y melodía, y su gran capacidad de aprendizaje. Trong Phuc relató: “Recuerdo que la primera canción que mi padre me enseñó fue ‘Kim Tien Hue ’, luego ‘Son Dong Huong Ma’, y después ‘Ly My Tra’… Cuanto más aprendía y mejor tocaba, más lo disfrutaba y más quería que mi padre me enseñara”.

Cuando se le preguntó qué alimentaba su pasión por la música tradicional vietnamita, Trong Phuc respondió que probablemente se debía a que creció en una familia con tradición musical tradicional, y sobre todo porque "quería ser especial a los ojos de todos". La manera en que Phuc logra ser "especial" es resaltando los ricos y resonantes sonidos de decenas de instrumentos a través de su virtuosa interpretación.

El artesano Hoang Nhan compartió que es originario de la provincia de Ca Mau y que lleva más de una década viviendo y trabajando en la ciudad de Can Tho . Sabe tocar el instrumento desde niño y tiene un oído muy fino para los instrumentos musicales. Fue esta habilidad especial la que lo llevó a aprender por su cuenta a reparar instrumentos, actividad que luego convirtió en un trabajo secundario.

Hasta la fecha, el Sr. Hoang Nhan repara numerosos instrumentos musicales y sistemas de sonido, y la mayoría de los artistas de música folclórica tradicional de la región sur lo conocen y confían en él. Se le conoce como "el doctor de los instrumentos". Además, el artista Hoang Nhan domina la cítara y ha participado en numerosos eventos de gran envergadura en la ciudad de Can Tho. Está muy contento de tener a Trong Phuc como su sucesor.

La madre de Trong Phuc, Nguyen Thi Da Thao, aunque no pertenece a ningún grupo de música tradicional, posee una hermosa y conmovedora voz. Siempre que tienen tiempo libre, la familia se reúne; algunos tocan instrumentos y otros cantan para dar rienda suelta a su pasión y fortalecer sus lazos familiares. La señora Da Thao comentó: «Me alegra mucho que Trong Phuc aprenda a tocar instrumentos tan rápido y que tenga tanto talento para ello. Esta habilidad también le ayudará a tener más confianza en sí mismo».

En cuanto a Trong Phuc, comentó que necesita seguir aprendiendo y perfeccionando su técnica con la guitarra. Además de aprender de su padre, Trong Phuc también busca videos en internet y partituras de maestros de la música tradicional para aprender y mejorar sus habilidades.

En ocasiones, Trong Phuc acompaña a su padre a actuar para sus fans. Le alegra mucho recibir ánimos y apoyo de todos. Su pequeña, cálida y cariñosa familia sigue cultivando su felicidad día a día a través de la música folclórica tradicional vietnamita.

Texto y fotos: DANG HUYNH

Fuente: https://baocantho.com.vn/vun-boi-hanh-phuc-tu-dam-me-don-ca-tai-tu-a205604.html