Zona sedienta... inundada

Habló en un suspiro, como si la inundación de la tarde del 3 de diciembre le hubiera dado muchas vueltas y ahora alguien le preguntara de repente sobre ella. Esa fue también la razón por la que fue a ver la inundación con todos. En cuanto a nosotros, no pudimos ir a la aldea 3, que quedó aislada por las inundaciones, porque el camino estaba erosionado...

Carretera Nacional 1A inundada cerca del puente Bang Lang. Foto: N. Lan

La inundación de más de 30 años

A las 16:00 del 4 de diciembre, en la zona cercana al puente Ong Tam de la Carretera Nacional 1A, en la aldea 1, comuna de Hong Son, provincia de Lam Dong , el tráfico se componía principalmente de coches y motos que debían circular en sentido contrario. Sin embargo, al salir del puesto de control de la intersección de Ta Zon, la policía informó: "El nivel del agua está subiendo en la intersección de Gop, así que sigan la carretera provincial 715 para regresar a la Carretera Nacional 1A en la intersección de Luong Son". Quienes debían dirigirse a la comuna de Hong Son tuvieron que hacerlo, pero al llegar, vieron que el agua fluía rápidamente y no había dónde girar, por lo que tuvieron que ir en sentido contrario. Nosotros también planeábamos hacerlo, pero como queríamos adentrarnos en la zona inundada para observar la situación y tomar fotografías, los líderes de la comuna de Hong Son enviaron un vehículo de dos ruedas motrices. Estábamos seguros de que podríamos atravesar la corriente de agua, aunque la dura franja central de la carretera quedó destrozada por las aguas de la inundación desde la noche del 3 de diciembre hasta la mañana del 4 de diciembre.

Español: A las 10:30 p.m. del 3 de diciembre, en el grupo 1, la aldea de Liem Binh, el primer lugar en recibir agua del ramal del canal 812 - Chau Ta, el proyecto para transferir agua del lago Song Luy (antiguo distrito de Bac Binh) al lago Song Quao (antiguo distrito de Ham Thuan Bac), se inundó primero. Afortunadamente, la gente de aquí había evacuado por la tarde, porque tenían experiencia de las inundaciones del 28 de octubre y el 2 de noviembre. Luego, la fuerte lluvia continuó toda la noche, el agua subió rápidamente, inundando 10 aldeas, que también fue el momento en que la comuna evacuó a las personas en el área inundada a un lugar seguro. A las 4 a.m., con la ayuda adicional de los militares , la policía provincial, canoas y motos de agua de las organizaciones en Phan Thiet, Hong Son completó la evacuación de más de 600 hogares a un lugar seguro. No hubo víctimas humanas.

Los huertos de frutas y verduras de la aldea 2, comuna de Hong Son, están profundamente inundados. Foto: N. Lan

A las 17:00 del 4 de diciembre, en la sede de la comuna, a lo largo del camino, vimos lugares que ofrecían comida y agua gratis. Nuestro coche estaba a punto de entrar en el centro de la zona inundada en las aldeas 1, 2 y 3. Al ver eso, un grupo de caridad de Phan Thiet vino a pedirnos que enviáramos comida y agua a la gente del lugar, porque estaban preocupados de que su coche no pudiera entrar. Con suerte, nuestro vehículo de chasis alto podría cruzar el agua embravecida. De hecho, cuanto más nos adentrábamos, más blanca estaba el agua; a nuestro alrededor solo se oía el sonido de la inundación, a pesar de que estaba soleado. La escena mostraba que el agua había derribado portones, arrancado puertas de casas, trepado cocoteros... Las casas en terrenos altos de la aldea 2 no se movieron. La gente se reunía para observar el agua como si estuvieran en un festival. Parecía que las expresiones faciales de todos eran normales, sin ningún signo de preocupación o miedo, como suele verse en las zonas inundadas.

“Señor, ¿se ha inundado nuestra casa?”, empecé a hablar con la persona mayor, llamada Tran Thi Sang, de la aldea 2. “No, ¿cómo es posible que haya una inundación aquí? Tengo 80 años y nunca había visto una inundación como esta. Bueno, ha habido algunas, pero no muchas, ya que el gobierno no ha construido esta carretera. Hacía más de 30 años que no había habido una inundación tan grande aquí”, dijo en un suspiro, como si la inundación de la tarde del 3 de diciembre la hubiera hecho reflexionar mucho y ahora alguien le preguntara de repente. Esa fue también la razón por la que fue a ver la inundación con todos. En cuanto a nosotros, no pudimos ir a la aldea 3, que estaba aislada por las inundaciones, porque la carretera se había derrumbado…

El agua fluye hacia las casas como una cascada. Foto: N. Lan

Respuesta inesperada

No solo el Sr. Sang se preguntaba, sino cualquiera que conozca las áreas de Hong Son y Hong Liem (actualmente integradas en la comuna de Hong Son), considerada la zona de amortiguamiento de la zona de Le, sabe que es una zona con mucha sed. Pero ahora hay una inundación, una inundación histórica, aunque vagamente se dan cuenta de que este lugar nunca ha tenido una inundación memorable. De hecho, en la comuna no hay río ni arroyo con nombre. "La comuna ha elaborado un mapa preliminar que analiza la trayectoria de las inundaciones, mostrando que cuando llueve mucho, arroyos y ríos fuera de la comuna vierten agua en el canal 812 - Chau Ta y luego se desbordan hacia la comuna, causando inundaciones repentinas", dijo el Sr. Nguyen Linh Chon, secretario del Comité del Partido de la comuna de Hong Son, aún apático tras pasar una noche con los cuadros encargados de evitar inundaciones para la población. Para el líder de esta comuna, es comprensible que la historia de las inundaciones siempre sea inesperada: la zona con mucha sed se inunda. La comuna todavía está preparada para protegerse de las inundaciones en el lugar, sin ser negligente cada vez que llueve, pero la sorpresa esta vez es que la inundación aumentó inesperadamente rápido, como si hubiera un gran río fluyendo por el área, combinado con la descarga de agua de la inundación del lago de riego de arriba, junto con las mareas crecientes en el mar.

Carretera Nacional 1A inundada, tramo del puente Ong Tam. Foto: N. Lan

Pero en realidad, no hay ninguno. En la comuna de Hong Son, solo existe el lago Suoi Da con una capacidad de 9 millones de ^m³ ; en esta ocasión, también hay una descarga de inundación de 15 ^m³ /s, que no es el factor principal. Existe el río Can que se origina en otro lugar hacia la comuna a través del puente Bang Lang y luego se integra con arroyos que fluyen desde las dunas de arena, a través del antiguo Ham Duc, convergiendo con otros dos pequeños ríos y arroyos, antes de fluir hacia el río Cai - Phu Long (distrito de Ham Thang) hacia el mar. El nombre del río en sí puede imaginar la situación del agua en la estación seca. Pero en la temporada de lluvias, con un flujo tan conectado y especialmente en la situación de fuertes lluvias, en todas partes como la noche del 3 de diciembre, el flujo del río Can fluye naturalmente hacia el río Cai. Pero en este momento, el río Cai está lleno, cuando el lago del río Quao descarga continuamente agua de inundación durante la noche del 3 al 4 de diciembre, con un flujo de descarga de 300 a 600 ^m³ /s. Desde allí, el agua del río Can no tuvo salida, creció e inundó ambas orillas. Esto se consideró la segunda pinza, además de la primera pinza, causada por el desbordamiento de ríos y arroyos a través del canal 812-Chau Ta, lo que provocó graves inundaciones en la comuna de Hong Son y el desbordamiento de la Carretera Nacional 1A. Los daños estimados en carreteras, cultivos y ganado, a las 9:00 a. m. del 5 de diciembre, ascendían a 9 mil millones de dongs.

Entonces, ¿a quién no le sorprende la situación que la inundación ha creado en Hong Son, siendo esta una zona con una larga sed? Recuerde, cuando el canal 812 - Chau Ta para transferir agua entre distritos se completó en 2010, la comuna tenía un canal secundario para transferir agua a los campos. Gracias a eso, toda la comuna produce 1.330 hectáreas de arroz/3 cultivos y 771 hectáreas de pitahaya, principalmente al otro lado de la Carretera Nacional 1A. En este lado de la Carretera Nacional 1A, se estima que la comuna de Hong Son tiene unas 2.000 hectáreas, de las cuales algunas producen un cultivo, gracias al agua de las dunas de arena y el agua de lluvia. La comuna propone construir un proyecto de riego para transferir agua a esta zona y abrir oportunidades para el desarrollo económico diverso, especialmente los servicios turísticos, al estar ubicada junto a una famosa zona turística nacional.

Fuente: https://baolamdong.vn/vung-khat-ngap-lut-408471.html