 |
| El señor Nguyen Tien Hung Subdirector del Departamento de Industria y Comercio. |
Periodista: Señor, a partir del 1 de junio de 2026, la gasolina E10 se implementará en todo el país. ¿Podría explicar la importancia de la introducción de la gasolina de bioetanol E10 en la provincia, en el marco del desarrollo de energías renovables y la política gubernamental de reducción de emisiones?
El Sr. Nguyen Tien Hung afirma: El despliegue de bioetanol E10 en la provincia reviste gran importancia en la hoja de ruta para el desarrollo de energías renovables, la reducción de emisiones y el cumplimiento del compromiso de Vietnam de alcanzar cero emisiones netas para 2050.
Según la hoja de ruta del Gobierno y del Ministerio de Industria y Comercio , la introducción de la gasolina E10 contribuirá a reducir las emisiones contaminantes al medio ambiente, disminuyendo gradualmente la dependencia de los combustibles fósiles tradicionales e impulsando progresivamente el desarrollo de energías limpias. Asimismo, el uso de bioetanol ofrece oportunidades para fomentar el desarrollo de la industria de procesamiento y aprovechar los recursos agrícolas nacionales.
El despliegue de gasolina E10 en la provincia también demuestra el enfoque proactivo de los organismos de gestión y las empresas en la implementación de la política gubernamental de transición a la energía verde, en consonancia con el desarrollo sostenible.
Periodista: Hasta el momento, ¿cómo avanzan los preparativos para la introducción de la gasolina E10 en la provincia de Tuyen Quang ? ¿Qué tan preparadas están las empresas de gasolina para la transición?
Sr. Nguyen Tien Hung: Siguiendo las directrices del Comité Popular Provincial y la Circular N.º 50/2025/TT-BCT del Ministerio de Industria y Comercio sobre la hoja de ruta para la aplicación de la proporción de mezcla de biocombustibles con combustibles tradicionales, desde principios de 2026, el Departamento de Industria y Comercio ha emitido numerosos documentos orientativos e instado a las empresas petroleras de la zona a prepararse de forma proactiva para implementar la hoja de ruta para la transición a la gasolina E10. Hasta la fecha, los trabajos preparatorios se han llevado a cabo prácticamente de forma simultánea. Las empresas han revisado y modernizado sus tanques de almacenamiento, bombas, tuberías y equipos técnicos para cumplir con los requisitos para la venta de biocombustibles.
Según las estadísticas, aproximadamente 175 de las 209 gasolineras de la provincia, es decir, el 83,7%, ya venden gasolina E10. Se prevé que para el 1 de junio de 2026, el 100% de las gasolineras de la provincia vendan este tipo de combustible. Además de preparar la infraestructura técnica, el Departamento de Industria y Comercio también está coordinando con las empresas para fortalecer la comunicación y la orientación, con el fin de ayudar a la población a comprender mejor los beneficios, la seguridad y la compatibilidad de la gasolina E10 con los vehículos actuales.
 |
| Las estaciones de servicio Petrolimex Tuyen Quang ya venden gasolina E10 en la provincia. |
Periodista: Actualmente, algunas personas aún tienen dudas sobre la calidad y la compatibilidad de la gasolina E10 con sus vehículos. ¿Qué recomendaciones tiene el Ministerio de Industria y Comercio para tranquilizar a la población sobre el uso de este combustible?
Sr. Nguyen Tien Hung: La gasolina E10 es una mezcla de 90 % de gasolina mineral y 10 % de bioetanol. Este tipo de combustible se ha utilizado ampliamente en muchos países del mundo para reducir las emisiones contaminantes y proteger el medio ambiente. Es comprensible que aún existan dudas sobre el cambio a este nuevo combustible. Sin embargo, según evaluaciones de agencias especializadas y fabricantes, la mayoría de los automóviles y motocicletas actualmente en circulación son compatibles con el bioetanol E10 si el combustible se produce y mezcla de acuerdo con las normas técnicas.
Para garantizar la seguridad y el buen funcionamiento de sus vehículos, se recomienda repostar en gasolineras de confianza que garanticen la calidad del combustible según la normativa vigente. En el caso de vehículos antiguos o de uso poco frecuente, es aconsejable revisar periódicamente el sistema de combustible, las juntas de goma y el depósito para asegurar su correcto funcionamiento.
Durante el uso, si observa alguna señal inusual, como dificultad para arrancar, pérdida de potencia o fugas de combustible, debe llevar su vehículo a un taller técnico para su inspección y reparación oportunas.
Periodista: En el próximo periodo, ¿qué soluciones implementará el Ministerio de Industria y Comercio para fortalecer la comunicación, crear consenso público e introducir gradualmente la gasolina E10 en la vida cotidiana?
Sr. Nguyen Tien Hung: En los próximos meses, el Ministerio de Industria y Comercio continuará coordinando con las autoridades locales, las empresas petroleras y los medios de comunicación para promover información que ayude a la población a comprender los beneficios, la calidad y la seguridad del bioetanol E10. Asimismo, el sector reforzará la inspección y supervisión de la calidad del petróleo en el mercado; instruirá al Subdepartamento de Gestión del Mercado y coordinará con los organismos pertinentes para sancionar con rigor las infracciones relacionadas con la calidad y el fraude comercial, con el fin de fomentar la confianza del consumidor.
El Departamento de Industria y Comercio también solicitó a las empresas que prepararan completamente la infraestructura necesaria, incluidos tanques, bombas y personal, para garantizar el suministro seguro, estable y continuo de gasolina E10 en toda la provincia.
El despliegue del biocombustible E10 representa un paso importante en la implementación de la política de desarrollo de energías limpias, la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y el avance hacia un crecimiento verde y un desarrollo sostenible. Esperamos que, gracias a la iniciativa de las empresas y el apoyo de los organismos reguladores, la población modifique gradualmente sus hábitos de consumo y utilice biocombustibles con confianza en el futuro.
Periodista: ¡Muchas gracias, señor!
Hai Huong (Editor)
Reforzar las inspecciones de las operaciones comerciales de gasolina y petróleo.
 |
| Señor Le Manh Thao Jefe interino del Departamento Provincial de Gestión de Mercados |
El lanzamiento a nivel nacional del biocombustible E10 a partir del 1 de junio de 2026 representa un paso crucial en la hoja de ruta para el desarrollo de energías renovables, la reducción de emisiones y la protección del medio ambiente. En el próximo período, la unidad coordinará con los departamentos y agencias pertinentes para fortalecer las inspecciones de las empresas de gasolina y petróleo en la zona, centrándose en el cumplimiento de las regulaciones sobre el origen, la calidad y las condiciones comerciales del combustible en las estaciones de servicio. Simultáneamente, las fuerzas de gestión del mercado intensificarán el muestreo y las pruebas de calidad de la gasolina E10, detectando y sancionando con prontitud las infracciones, como la comercialización de gasolina de calidad inferior o falsificada, o el incumplimiento de las normas de medición. En particular, durante la fase inicial del lanzamiento del biocombustible E10, las autoridades se centrarán en la difusión de información y en orientar a las empresas para que cumplan con las regulaciones, contribuyendo así a la estabilidad del mercado y a la protección de los derechos del consumidor.
Es importante comprender correctamente la gasolina E10.
 |
| Señor Nguyen Tien Long Jefe de Servicios de Desarrollo de Automóviles de Pasajeros Kia-Mazda, Concesionario Nhat Tan Tuyen Quang |
Actualmente, la mayoría de los fabricantes de automóviles diseñan motores compatibles con biocombustibles, incluida la gasolina E10. Fabricantes como Toyota, Honda, Mazda, Kia, Peugeot, etc., cumplen desde hace tiempo con los estándares de compatibilidad con combustibles mezclados con etanol. En vehículos fabricados en los últimos 10 años, especialmente aquellos que utilizan tecnología de inyección electrónica de combustible, el uso de gasolina E10 generalmente no afecta al motor ni al sistema de inyección, siempre que el combustible cumpla con los estándares de calidad.
Sin embargo, las preocupaciones actuales de los consumidores son comprensibles, especialmente para los vehículos más antiguos (anteriores a 2005), ya que las juntas de goma o las líneas de combustible de mala calidad pueden deteriorarse más rápidamente, lo que incrementa el consumo de combustible entre un 2 % y un 5 %. Por lo tanto, los usuarios deben informarse a los fabricantes de automóviles y a los talleres de mantenimiento, y comprar combustible en estaciones de servicio de confianza. Durante el período de transición, deben estar atentos a cualquier problema, como dificultad para arrancar, vibraciones o mensajes de error del motor, sobre todo al usar gasolina E10.
Preocupación por la calidad y los niveles de consumo.
 |
| Señor Nguyen Tien Hao Gestión de Mai Linh Ha Giang Company Limited |
Actualmente, la empresa cuenta con aproximadamente 75-80 taxis de gasolina, lo que representa casi el 70% de su flota operativa total. Como empresa de transporte de pasajeros que opera a diario con alta intensidad, le preocupa especialmente la calidad del combustible y el impacto en los motores de los vehículos al cambiar a gasolina E10. Tras un período de uso de gasolina E10, algunos conductores han reportado un mayor consumo de combustible, un funcionamiento inestable del motor y el encendido de las luces de advertencia. Además, los ingresos han disminuido debido al aumento de los costos del combustible. La mayor preocupación radica en el impacto a largo plazo del uso de gasolina E10 en los sistemas técnicos y la durabilidad del motor de los vehículos. Dada la naturaleza del transporte de pasajeros, los vehículos deben operar de forma continua, por lo que cualquier falla técnica afecta directamente la seguridad y la eficiencia del negocio. Espero que las autoridades mantengan ambos tipos de gasolina en paralelo para brindar a las empresas y a los consumidores más opciones que se ajusten a sus necesidades reales.
Un paso positivo hacia la protección del medio ambiente.
 |
| Señor Giang Van Vien Pueblo de Na Yen, comuna de Ngoc Duong |
Cuando el gobierno implementó el uso de gasolina E10 en todo el país, estuve totalmente de acuerdo y esperaba que fuera un paso positivo para la protección del medio ambiente. En los últimos años, el clima ha sido impredecible, con olas de calor extremas y lluvias torrenciales, por lo que la gente se ha dado cuenta de que reducir la contaminación y las emisiones es fundamental. En la comuna de Ngoc Duong, en particular, el creciente número de vehículos debido a la urbanización significa que el uso de combustibles ecológicos contribuirá a reducir el esmog y a mantener el aire de las zonas rurales más limpio.
Espero que, cuando la gasolina E10 se generalice, tenga un precio asequible para que la gente pueda acceder a ella fácilmente y usarla a largo plazo. Al mismo tiempo, este tipo de gasolina debe garantizar la calidad, lo que permitirá que los vehículos funcionen de forma estable para que la gente pueda usarla con confianza en su vida diaria, en el trabajo y en la producción.
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202605/xang-e10-tung-buoc-di-vao-doi-song-8321c65/
![[Foto] Tran Cam Tu, miembro del Comité Permanente del Comité Central del Partido, trabajando con el Comité Central de Inspección.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Kommentar (0)