Observa cómo la gente de Dong Son funde tambores de bronce

Nishimura encontró un fragmento de molde vacío

Los moldes de cerámica de los tambores de bronce en la exposición Ecos de Dong Son (del 22 de noviembre de 2023 a abril de 2024 en el Museo Nacional de Historia) recuerdan al arqueólogo japonés Dr. Nishimura Masanari. En 1998, este arqueólogo japonés descubrió accidentalmente un trozo de un molde de tambor en la ciudadela de Luy Lau (Bac Ninh), lo que provocó un gran revuelo en la comunidad investigadora. En 2001, Nishimura también encontró otro molde en blanco, esta vez en la capa de tierra de la muralla exterior norte de la ciudadela de Luy Lau. Anteriormente, Luy Lau fue la sede del distrito de Giao Chi durante la dinastía Han, y también fue el centro económico, cultural y religioso durante el primer siglo X d.C.

Tambor Sao Vang, recogido en Thanh Hoa

Según los organizadores de Dong Son Echo , antes y después del Dr. Nishimura Masanari, hubo muchas excavaciones arqueológicas en Luy Lau. El Instituto de Arqueología inspeccionó aquí en 1968, luego realizó excavaciones en 1969 y luego llevó a cabo una investigación a gran escala en 1986. Cabe destacar que en 2014 y 2015, arqueólogos del Museo Nacional de Historia de Vietnam y la Universidad de Asia Oriental (Japón) descubrieron casi mil piezas de moldes de tambores de bronce y una gran cantidad de artefactos relacionados con actividades de fundición de bronce, como cuencos de frijoles, ollas de bronce para verter, bases de ollas, fondos de hornos, escoria de horno, etc. en los estratos del pozo de excavación. "Este importante descubrimiento demuestra la perdurable vitalidad de la cultura Dong Son en el fluir de la historia nacional y responde preguntas relacionadas con los métodos y técnicas de fundición de tambores de bronce", dijeron los organizadores.

Fragmento de molde de tambor de bronce (parte posterior exterior del tambor), realizado en terracota, siglos III-IV. Excavado en la reliquia de Luy Lau, Bac Ninh

En Dong Son Echo , se pueden ver piezas del molde exterior del tambor. Es una pieza facial en blanco decorada con círculos concéntricos, círculos tangentes, flores de arroz, líneas paralelas cortas, alfileres, formas de N invertida, figuras emplumadas estilizadas y formas de V anidadas. Algunas piezas tienen un borde decorativo que se extiende hasta el borde con un patrón de flores de arroz. Las piezas del molde y las partes traseras del tambor tienen patrones de círculos concéntricos, círculos tangentes, flores de arroz y líneas paralelas cortas. El molde de pie en blanco no tiene patrón.

Fragmento de molde de tambor de bronce hallado en Luy Lau

Estas piezas de molde en blanco son de gran importancia. Ayuda a los arqueólogos a visualizar gradualmente la técnica de fundición del tambor de bronce Dong Son. En consecuencia, el Museo Nacional de Historia cree que el material del molde es arcilla mezclada con cáscaras de arroz, mezclada con un poco de grava pequeña, cocida a temperaturas de hasta 900 grados Celsius. Los patrones se crean tallando directamente sobre el molde (líneas hundidas) o imprimiendo el molde (líneas en relieve). Rastros técnicos dejados en el molde, como la posición de apertura del molde, las marcas de unión del molde y el mango del molde. Basándose en la estratigrafía y los artefactos que la acompañan, se determina que la edad de la colección de moldes de Luy Lau está entre los siglos III y VI.

Hacha de bronce de Dong Son

Respecto a la importancia de este descubrimiento, el Museo Nacional de Historia indicó que el tambor de bronce es una reliquia típica de la cultura Dong Son, que tiene una amplia distribución desde la región del sur de China (China) hasta el continente y las islas del sudeste asiático. Cómo los antiguos lograron fundir tambores de bronce tan grandes con patrones tan sofisticados es un misterio sin resolver. En 2010 y 2011, en la reliquia de Non Nong Hor, en la provincia de Mukdahan (Tailandia), se descubrieron varios moldes de tambor de terracota. Sin embargo, este descubrimiento no se ha investigado a fondo ni se ha difundido ampliamente. Hasta la fecha, la reliquia de Luy Lau, en la provincia de Bac Ninh, es el único lugar del mundo donde se ha descubierto una gran cantidad de moldes de tambor de bronce, anunció el Museo Nacional de Historia.

Además, la datación de la colección de moldes está entre los siglos III y VI d.C., lo que proporciona una base para reconsiderar la datación del sistema de tambores Dong Son en Vietnam. Se puede observar que, al menos hasta el período de las Seis Dinastías, los tambores Dong Son todavía se fundían en la región central de Bac Bo.

Refundición de tambores en Thanh Hoa

La información de la exposición muestra que de 1964 a 1975, el Museo de Historia de Vietnam (ahora Museo Nacional de Historia) cooperó con el Museo de Bellas Artes de Vietnam para realizar la fundición experimental del tambor de bronce Ngoc Lu. Sin embargo, los cuatro intentos no tuvieron éxito. Luego, en 2022, basándose en la investigación del molde descubierto en Luy Lau, los arqueólogos del Museo Nacional de Historia reconstruyeron la forma del tambor y lo fundieron experimentalmente con éxito en la aldea de fundición de bronce de Che Dong (Thanh Hoa). El Dr. Truong Dac Chien es el líder de este tema.

Olla de bronce

Según el Dr. Truong Dac Chien, anteriormente los investigadores se inclinaban principalmente hacia la posibilidad de que el tambor de bronce se colocaba al revés al verter el bronce, y el orificio de vertido a menudo estaba abierto en la base del tambor. Sin embargo, a través del estudio de las piezas del molde de Luy Lau, el Sr. Chien y sus colegas creen que la posición de vertido está en el medio de la estrella central. "Al observar algunos tambores de bronce que actualmente se conservan en el Museo Nacional de Historia, también vimos rastros de frijoles vertidos en el centro de la superficie del tambor, típicamente en el tambor Dac Glao en Kon Tum o el tambor Phu Duy en el antiguo Ha Tay", dijo el Dr. Chien.

Horquilla de cobre

Según el Dr. Chien, los resultados de esta prueba de fundición experimental cumplieron básicamente con los requisitos, tanto técnicos como estéticos. Además, el proceso de fundición de tambores del antiguo pueblo vietnamita también ha sido identificado con relativa claridad. Sin embargo, todavía quedan algunas cuestiones que necesitan más investigación, como por ejemplo, cómo crear patrones impresos en moldes, cómo crear estatuas de sapos o cómo tratar la superficie del molde para evitar que se pegue...

El Dr. Chien afirmó: «Con la colección de moldes de Luy Lau, hemos podido responder a preguntas fundamentales sobre los métodos y técnicas de fundición de los tambores Dong Son. Además de su gran importancia científica y técnica, desde una perspectiva histórica y cultural, los moldes de bronce para tambores de la antigua ciudadela de Luy Lau también evidencian la naturaleza autóctona de los tambores Dong Son en el norte de Vietnam, así como la gran vitalidad de la cultura Dong Son a lo largo de la historia».

La exposición Dong Son Echo incluye 3 contenidos. Primera parte: Nuevas colecciones sobre la cultura Dong Son, que muestra algunos artefactos recientemente excavados en los últimos 10 años. El Museo Nacional de Historia, el Museo Nacional de Corea y la Universidad de Asia Oriental (Japón) han realizado numerosos descubrimientos que muestran la distribución y combinación de la cultura Dong Son con otras culturas. Segunda parte: Moldes de tambores Dong Son descubiertos en el subsuelo de Luy Lau, que muestran la diversidad de estas piezas de molde. La parte final: Fundición experimental de tambores de bronce muestra los experimentos de fundición de tambores de bronce Dong Son desde 1964 hasta la actualidad.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/xem-nguoi-dong-son-duc-trong-dong-185231121232851956.htm