12/08/2023 09:54
El 11 de agosto, el Tribunal Popular Provincial abrió un juicio en primera instancia contra los acusados Phan Ngoc Vinh, Nguyen Dai Vinh, Nguyen Ngoc Anh y Tran Thanh Dong, acusados de abuso de sus cargos y poderes en el desempeño de funciones oficiales.
Según la acusación de la Fiscalía Popular Provincial, el acusado Phan Ngoc Vinh, director del Centro de Servicios Agrícolas (DVNN) del distrito de Kon Plong, en el desempeño de sus funciones no cumplió adecuadamente con las tareas asignadas, contrariamente a la estimación aprobada; Se ordenó al personal del Centro de Servicios Estatales del distrito de Kon Plong que preparara todos los documentos falsos para firmar contratos económicos falsos con la Cooperativa de Servicios Agrícolas y Comerciales y contratos de alquiler de mano de obra para retirar el monto total de las estimaciones. es 732.500.000 VND. Después de deducir el coste de compra de las bombillas, 168.000.000 VND, los 564.500.000 VND restantes, Phan Ngoc Vinh no se presentó ante las autoridades competentes para pedir permiso para ajustar la estimación, no ingresó al fondo, no ingresó en los libros de seguimiento, sino que lo utilizó arbitrariamente. la cantidad anterior. Las consecuencias del incumplimiento de la estimación aprobada causan daños al Estado por un importe total de 564.500.000 VND.
|
|
Para el acusado Nguyen Dai Vinh, en su puesto de Director de la Cooperativa de Servicios Agrícolas y Comerciales, es cómplice en la función de ayudar al acusado Phan Ngoc Vinh, causando daños al Estado por valor de 268.100.000 VND.
En cuanto al acusado Nguyen Ngoc Anh, después de ser entregado por Nguyen Dai Vinh para ocupar el cargo de Director de la Cooperativa de Servicios Agrícolas y Comerciales, cometió el acto de firmar contratos económicos falsos para ayudar a Phan Ngoc Vinh a causar daños al Estado Digital. dinero 192.000.000 VND.
Para el acusado Tran Thanh Dong, en su cargo de subdirector de la Cooperativa de Servicios Agrícolas y Comerciales, firmó contratos económicos, actas de aceptación y liquidación de contratos. Aunque Tran Thanh Dong no se benefició de los contratos firmados, ese comportamiento creó las condiciones para que Phan Ngoc Vinh retirara dinero del presupuesto, provocando una pérdida para el Estado de 268.100.000 VND.
Basándose en la naturaleza, la gravedad y los actos delictivos de los acusados, el Panel de Primera Instancia condenó al acusado Phan Ngoc Vinh a 4 años y 6 meses de prisión, a Nguyen Dai Vinh a 3 años de prisión y a Tran Thanh Dong a 2 años y 6 meses. . prisión por el delito de "abuso de cargos y poderes en el desempeño de funciones oficiales" en el caso de cometer el delito 2 veces o más y causar daños a la propiedad de 200.000.000 VND a menos de 1.000.000.000 VND, los delitos y las sanciones se especifican en los puntos b y c , Cláusula 2, artículo 356 del Código Penal de 2015 (modificado y complementado en 2017); condenó al acusado Nguyen Ngoc Anh a 1 año de prisión por el delito: "Abuso de posición y poder en el desempeño de funciones oficiales", el delito y la pena se especifican en la cláusula 1, artículo 356 del Código Penal de 2015 (modificado y complementado en 2017).
van tung
