هوش مصنوعی خواسته‌های انسانی ندارد

ری قودان - نویسنده زن جوان ژاپنی که به خاطر کارش با استفاده از هوش مصنوعی (AI) جایزه بزرگی را از آن خود کرد - در گفتگو با خوانندگان ویتنامی گفت که هوش مصنوعی نمی‌تواند جایگزین نویسندگان شود زیرا تمایلی به نوشتن و شناخته شدن مانند نویسندگان ندارد.

برج همدلی توکیو در ویتنام توسط انتشارات ادبیات و کتاب‌های سان هو منتشر شد - عکس: T.DIEU

ری قودان به مناسبت کتاب «برج همدلی توکیو» که ۵٪ آن هوش مصنوعی است و جایزه معتبر آکوتاگاوا را در ژاپن برنده شده و به تازگی ترجمه و به خوانندگان ویتنامی معرفی شده است، با خوانندگان ویتنامی در هانوی و هوشی مین سیتی تبادل نظر می‌کند.

هوش مصنوعی هنوز نمی‌تواند بر محدودیت‌های آفرینش ادبی غلبه کند.

گفتگوی ری قودان با خوانندگان هانوی در بعدازظهر 30 نوامبر حول این موضوع می‌چرخید: نظر نویسنده در مورد هوش مصنوعی و نحوه‌ی استفاده‌ی نویسنده‌ی زن از هوش مصنوعی برای نوشتن.

ری کودان می‌گوید نحوه پوشش جهانی اظهارات او در مورد هوش مصنوعی نشان می‌دهد که هوش مصنوعی داستانی است که توجه زیادی را به خود جلب کرده است. او هوش مصنوعی را به خاطر کمک به ادبیاتش برای جلب توجه بیشتر و ترجمه به زبان‌های دیگر تحسین می‌کند.

پس از کار با ۵٪ هوش مصنوعی، بسیاری از مشاغل مرتبط با هوش مصنوعی به او مراجعه کردند، گویی او یک متخصص هوش مصنوعی است. یک شرکت از او خواست اثری با ۹۵٪ هوش مصنوعی بنویسد. نتیجه داستان کوتاه «باران و ابرها» با ۴۰۰۰ کلمه بود. این اثر توسط نویسنده به عنوان یک نرم‌افزار هوش مصنوعی و با نام نویسنده زن امضا شد.

ری کودان گفت که از این کار ۹۵٪ هوش مصنوعی، به این نتیجه رسیده است که هوش مصنوعی نمی‌تواند بر محدودیت‌های آفرینش ادبی غلبه کند، به خصوص که هوش مصنوعی میل ذاتی به خلق کردن و تمایل به شناخته شدن مانند انسان‌ها ندارد.

ری کودان گفت: «تا زمانی که مردم نتوانند فرآیند شکل‌گیری میل خلاقانه در انسان‌ها را تجزیه و تحلیل کنند، هوش مصنوعی بر محدودیت‌های آفرینش ادبی غلبه نخواهد کرد.»

این نویسنده زن همچنین تأیید کرد که استفاده از هوش مصنوعی هویت یک نویسنده را از بین نمی‌برد. استفاده از هوش مصنوعی حتی به او کمک می‌کند تا خودش را بهتر بشناسد، بفهمد که واقعاً این را می‌خواهد و نه آن را، چیزی که اگر نویسنده خودش آن را می‌نوشت، متوجه نمی‌شد.

ری قودان در هانوی برای خوانندگان کتاب امضا می‌کند - عکس: T.DIEU

برج همدلی توکیو: آیا مدارا با جرم خوب است؟

ری کودان توضیح داد که در نوشتن رمان «برج همدلی توکیو» از هوش مصنوعی استفاده کرده است. در این اثر، شخصیت اصلی زن اغلب با یک ربات چت هوش مصنوعی چت می‌کند و در این مکالمات، ری کودان از هوش مصنوعی استفاده می‌کند.

داستان در یک ژاپن خیالی اتفاق می‌افتد که در آن «تحمل» نسبت به جرم و جنایت به یک ارزش اجتماعی غالب تبدیل شده است و پروژه عظیمی به نام برج همدردی توکیو آغاز شده است.

این زندان مرتفع در وسط پایتخت با هدف نگهداری مجرمان در شرایط «انسانی» و «همدلانه» ساخته شده است. انتظار می‌رود این ساختمان به نماد معماری جدید توکیو تبدیل شود که منعکس‌کننده آرمان‌های اجتماعی است.

این پروژه توسط ماکینا سارا، معمار مشهوری که خاطره‌ی فراموش‌نشدنی جنایتکاری را که هرگز نبخشید، در ذهن داشت، طراحی شده بود. بنابراین، ایده‌ی زندانی که بر اساس روح بشریت ساخته شده باشد، با تجربیات و باورهای شخصی سارا در تضاد بود.

او مجبور بود شغلش را حفظ کند و در عین حال به دنبال راهی برای تخلیه‌ی تعارضات درونی‌اش باشد. یکی از این راه‌ها، چت کردن با یک چت‌بات هوش مصنوعی بود تا الهام بگیرد و افکار درونی‌اش را بیرون بریزد.

ری قودان در سال ۱۹۹۰ در سایتاما متولد شد. در سال ۲۰۲۱، کتاب «موسیقی بد» او برنده‌ی صد و بیست و ششمین جایزه‌ی ادبی بونگاکو کای برای نویسندگان جدید شد.

اثری که «دختر مدرسه‌ای» در همان سال منتشر کرد، نامزد دریافت جایزه ۱۶۶ آکوتاگاوا و جایزه ۳۵ یوکیو میشیما شد.

در ژانویه ۲۰۲۴، برج همدلی توکیو جایزه معتبر آکوتاگاوا را برای او به ارمغان آورد.

بازگشت به موضوع

مرغ بهشتی

منبع: https://tuoitre.vn/ai-khong-co-ham-muon-nhu-con-nguoi-20251203092345042.htm