«عمو هو، ما آمده‌ایم تا شما را ببینیم!»

اینها جملاتی است که خانم تران تری تین (دختر ژنرال تران کان - مستشار نظامی چین) پس از بازدید از مقبره رئیس جمهور هوشی مین و تماشای مستند «آخرین ساعات زندگی رئیس جمهور هوشی مین» در تاریخ ۶ می در جریان سفرش به ویتنام، در دفتر یادبود خود نوشت.

خانم تران تری تین در روزهای آفتابی و روشن ماه مه به ویتنام رسید. او داستان‌هایی از ملاقات‌هایش با رئیس‌جمهور هوشی مین را برای ما تعریف کرد.

«رئیس جمهور هوشی مین ، پدرم - ژنرال تران کان، و ژنرال وو نگوین جیاپ، همگی رفقای همرزم و دوستان صمیمی برای مدت بسیار طولانی بودند. به یاد دارم اولین باری که عمو هو را دیدم در طول سفرش به چین (در سال ۱۹۵۵)، زمانی که حدود ۵ سال داشتم، بود. ریش بلند او کمی مرا شگفت زده کرد، بنابراین پشت برادر بزرگترم پنهان شدم. او مرا صدا زد، با من دست داد، موهایم را لمس کرد و به من آب نبات داد. آن مهربانی باعث شد دیگر خجالتی نباشم، بلکه در عوض مرا سرشار از احترام و عشق فراوان به عمو هو کرد.»

در سال‌های بعد، رئیس جمهور هوشی مین و هیئت ویتنامی مرتباً از چین بازدید می‌کردند. او عاشق بچه‌ها بود، بنابراین هر بار که می‌آمد، ما دور او جمع می‌شدیم. همه ما فرزندان ژنرال‌ها و رهبران مهم در کمیته مرکزی حزب کمونیست چین و ارتش آزادیبخش خلق بودیم. شخصاً، من این فرصت را داشتم که حداقل سه بار در پکن، چین با او ملاقات و تعامل داشته باشم.

در آن زمان، برای جشن تولد عمو هو، ما آهنگ‌های تولد نمی‌خواندیم، بلکه در عوض آهنگ‌هایی درباره دوستی ویتنامی-چینی می‌خواندیم، مانند « آزادسازی جنوب »، « ویتنام-چین » و غیره.

خانم تران تری تین (دختر دوم از سمت راست، ردیف اول) در تصویر با رئیس جمهور هوشی مین.

بعدها، هر وقت یک هیئت چینی از ویتنام بازدید می‌کرد، عمو هو برای ما هدایایی می‌فرستاد، معمولاً میوه‌های ویتنامی مانند انبه، موز و لیچی... میوه‌های گرمسیری در ویتنام بسیار معطر و بسیار شیرین هستند. حتی الان هم طعم آن روزها را به یاد دارم.

«در آن زمان، من دوستی به نام لی لون داشتم. همه به شوخی او را «ژاپن کوچک» صدا می‌زدند. لی لون از این اسم خوشش نمی‌آمد و خیلی ناراحت بود. عمو هو سپس به فکر راهی برای کمک به لی لون افتاد و پیشنهاد داد که اطلاعیه‌ای بنویسد و آن را روی در خانه‌اش نصب کند و در آن بگوید که نامش «ژاپن کوچک» نیست... لی لون گوش داد و طبق دستور عمل کرد، اما در نهایت، او هنوز هم با نام «ژاپن کوچک» مورد تمسخر قرار می‌گرفت. من این داستان را تعریف می‌کنم تا نشان دهم که عمو هو چقدر بچه‌ها را دوست داشت و حتی به کوچکترین چیزها اهمیت می‌داد. او واقعاً قابل تحسین بود.»

خانم تران تری تین به یاد آورد که رئیس جمهور هوشی مین گفته است: «پس از دستیابی ویتنام به استقلال و اتحاد مجدد، ما قطعاً از شما کودکان در ویتنام برای بازدید استقبال خواهیم کرد.»

خانم تران تری تین پس از بازدید از محل یادبود ریاست جمهوری هوشی مین، این مطلب را در دفتر یادبود نوشت.

او که آشکارا متأثر شده بود، گفت: «حالا که رسیده‌ام، نه تنها یک ویتنام مستقل و متحد، بلکه یک ویتنام مرفه و شاد از زمان اصلاحات را دیده‌ام. خیلی خوشحالم.»

خانم تران تری تین تا به امروز هنوز به یاد دارد که چگونه به زبان ویتنامی بگوید «زنده باد عمو هو». اشک در چشمانش حلقه زده بود، در حالی که پس از بازدید از محل یادبود هوشی مین در دفتر یادبود خود نوشت: «عمو هو، ما به دیدار شما آمده‌ایم! باشد که دوستی بین ویتنام و چین برای نسل‌های آینده همیشه سبز و پایدار بماند.»