تجدید «برند» نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین.

در ۷ ژانویه ۲۰۲۶، دفتر سیاسی حزب کمونیست چین قطعنامه ۸۰-NQ/TW را در مورد توسعه فرهنگ ویتنام (قطعنامه ۸۰) صادر کرد و تأیید کرد که فرهنگ، پایه معنوی، منبعی مهم و نیروی محرکه بزرگی برای توسعه سریع و پایدار کشور است.

تنها دو ماه بعد، در ۱۷ مارس ۲۰۲۶، کمیته مرکزی حزب، دستورالعمل ۰۴-CT/TW را در مورد تقویت رهبری حزب بر فعالیت‌های انتشاراتی در شرایط جدید (دستورالعمل ۰۴) صادر کرد و انتشارات را به عنوان یک «سلاح ایدئولوژیک تیز»، ستون یک فرهنگ پیشرفته غنی از هویت ملی و نیروی محرکه مهم اقتصاد دیجیتال و صنعت فرهنگ معرفی کرد.

این دو سند مهم، یک چارچوب سیاست‌گذاری هماهنگ ایجاد می‌کنند که مستلزم آن است که مقامات محلی، از جمله شهر هوشی مین - موتور اقتصادی و مرکز فرهنگی اصلی کشور - آنها را با راه‌حل‌های عملی ملموس کنند.

در میان این موارد، فعالیت‌های مرتبط با کتاب (خیابان کتاب شهر هوشی مین، جشنواره خیابان کتاب تت، جشنواره شب کتاب و فرهنگ و غیره) مؤثرترین الگوها برای اجرای قطعنامه ۸۰ و دستورالعمل ۰۴ هستند. و در این زمینه، نمی‌توانیم از نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین، یکی از بزرگترین رویدادهای نشر در کشور که به شهرت منطقه‌ای دست یافته است، چشم‌پوشی کنیم.

دهمین نمایشگاه کتاب هوشی مین (۲۰۱۸) که اولین بار در سال ۲۰۰۰ برگزار شد، نزدیک به ۲۰۰ واحد نشر و کتاب‌سازی داخلی و بین‌المللی را با بیش از ۹۰۰ غرفه گرد هم آورد. دهمین نمایشگاه کتاب هوشی مین تنها در ۷ روز، رکوردهای متعددی در حوزه نشر از جمله نمایش نزدیک به ۳۵۰،۰۰۰ عنوان کتاب با تیراژ تقریبی ۳۵ میلیون نسخه؛ دستیابی به درآمد فروش کتاب بیش از ۶۰ میلیارد دونگ ویتنامی؛ برگزاری بیش از ۱۰۰ رویداد، از دیدار با نویسندگان و رونمایی از کتاب‌های جدید گرفته تا سمینارها و کارگاه‌های آموزشی کتاب؛ و جذب بیش از ۱ میلیون خواننده...

مهم‌تر از آن، نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین از مرزهای یک رویداد صرفاً فروش کتاب فراتر رفته و به یک فضای فرهنگی عمومی مدرن تبدیل شده است که فرهنگ مطالعه را گسترش می‌دهد، دانش را پرورش می‌دهد، حساسیت‌های زیبایی‌شناختی را شکل می‌دهد و صنعت فرهنگ را ارتقا می‌دهد.

به دلایل مختلف، به ویژه تأثیر بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین مجبور شد برگزاری خود را از سال ۲۰۲۰ به حالت تعلیق درآورد. با این حال، این دوره تعلیق همچنین مکثی برای نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین فراهم کرد تا در مورد خود تأمل کند، به دنبال مسیرهایی برای به حداکثر رساندن اهمیت نمایشگاه‌های کتاب در شهر هوشی مین در شرایط جدید باشد.

حالا که عادات مطالعه در حال تغییر است، فناوری دیجیتال رونق گرفته و صنعت فرهنگ به یکی از ارکان توسعه تبدیل شده است، نمایشگاه‌های کتاب چگونه بازخواهند گشت؟

پاسخ نمی‌تواند این باشد که «آن را به روش قبلی انجام دهیم». اگر نمایشگاه کتاب شهر هوشی مین بازگردد، باید به عنوان یک «جشنواره فرهنگی - جشنواره صنعت فرهنگی» واقعی قرار گیرد. قطعنامه ۸۰ و دستورالعمل ۰۴ یک چارچوب سیاستی به اندازه کافی گسترده برای تحقق این تغییر ایجاد کرده‌اند و نمایشگاه کتاب را به یک نهاد فرهنگی منظم با نفوذ گسترده، به جای فعالیت‌های کوتاه‌مدت و منزوی، تبدیل کرده‌اند.

در آنجا، کتاب‌های کاغذی همچنان پایه و اساس هستند، اما دیگر تنها تمرکز نیستند. کتاب‌های الکترونیکی، کتاب‌های صوتی و پلتفرم‌های مطالعه آنلاین باید ادغام شوند؛ فناوری دیجیتال و واقعیت مجازی (VR/AR) می‌توانند تجربیات جدیدی از مطالعه را ایجاد کنند؛ و فعالیت‌های هنری، اجراها و تعاملات خلاقانه باید به گونه‌ای طراحی شوند که عموم مردم را به دانش نزدیک‌تر کنند. نمایشگاه‌های کتاب فقط مکان‌هایی برای «مشاهده و خرید کتاب» نیستند، بلکه مکان‌هایی برای «زندگی با دانش» هستند.

در مقیاس وسیع‌تر، نمایشگاه‌های کتاب باید به نقطه اتصالی در زنجیره ارزش صنعت نشر تبدیل شوند. دعوت از ناشران بین‌المللی برای شرکت، ترویج ترجمه، انتشار مشترک و فروش حق نشر به ارتقای این رویداد و ایجاد انگیزه برای رسیدن کتاب‌های ویتنامی به جهان کمک خواهد کرد. باید توجه ویژه‌ای به «صادرات کتاب»، در درجه اول از طریق ترجمه آثار معروف ویتنامی به زبان‌های خارجی، شود.

برای دستیابی به این اهداف، لازم است به بهبود سازوکارها و منابع سیاست‌گذاری، تخصیص بودجه‌های پایدار برای زیرساخت‌های نمایشگاه کتاب، ارائه مشوق‌های مالیاتی و حمایت از نرخ بهره برای مشاغل شرکت‌کننده ادامه داده شود. همزمان، ایجاد یک سازوکار هماهنگی نزدیک بین سازمان‌های رهبری و مدیریت، انجمن‌های حرفه‌ای نشر و مشاغل برای ایجاد یک زنجیره پایدار صنعت فرهنگی و تدوین راه‌حل‌هایی برای سنجش سطح رضایت عمومی و خوانندگان برای انجام تنظیمات به موقع، و اطمینان از اینکه نمایشگاه‌های کتاب واقعاً به "پلی" بین فرهنگ و زندگی مردم تبدیل می‌شوند، بسیار مهم است.

یک نمایشگاه کتاب، اگر به درستی سازماندهی شود، فقط داستانی درباره صنعت نشر نیست. داستانی است درباره اینکه چگونه یک شهر دانش را پرورش می‌دهد، سلیقه‌ها را شکل می‌دهد و پایه‌های فرهنگی را برای توسعه بلندمدت بنا می‌کند. وقتی فرهنگ واقعاً به یک منبع درون‌زا تبدیل شود، هر کتابی که باز می‌شود، دری به سوی آینده می‌شود.

نگوین مین های

منبع: https://www.sggp.org.vn/lam-moi-thuong-hieu-hoi-sach-tphcm-post846358.html