تا مهر کی؟

«اکتبر کی از راه می‌رسد؟» عنوان یک فیلم روانشناسانه و اجتماعی معروف ویتنامی به کارگردانی هنرمند دانگ نات مین است که اولین بار در سال ۱۹۸۴ اکران شد و یکی از ۱۸ فیلم آسیایی است که توسط CNN به عنوان «بهترین‌های تمام دوران» انتخاب شده است.

در شبکه‌های اجتماعی، یک روزنامه‌نگار و نویسنده داستان کوتاه طنزآمیز «اکتبر کی فرا می‌رسد؟» با طنز و شوخی درباره «فارغ‌التحصیلی» اولین دانشجوی تمام‌وقت رشته روزنامه‌نگاری ویتنامی با مدرک لیسانس صحبت کرد.

«اکتبر کی فرا می‌رسد؟» طبق داستان کوتاه طنزآمیز: در اکتبر ۱۹۷۳، جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور وارد مرحله نهایی خود شد، کل کشور برای حمله عمومی و قیام آماده شد، جنوب را آزاد کرد و کشور را متحد ساخت، اولین کلاس دانشجویان لیسانس فارغ‌التحصیل شدند. بسیاری از خبرنگاران - دانشجویان لیسانس روزنامه‌نگاری در آن زمان - به دنبال سپاه اصلی ارتش برای شرکت در لشکرکشی هوشی مین ، آزادسازی سایگون، شاهد تسلیم بی‌قید و شرط دشمن بودند. نیم قرن بعد، همه پدربزرگ و مادربزرگ شدند، بسیاری از روزنامه‌نگاران و مدیران در این حرفه مشهور شدند.

در اکتبر ۲۰۲۳، خبرنگاران - فارغ‌التحصیلان دانشگاه که ۵۰ سال پیش به جنگ رفته بودند و اکنون «خبرنگاران قدیمی» نامیده می‌شوند، از سراسر کشور به مدرسه قدیمی خود در هانوی بازگشتند تا زندگی روزنامه‌نگاران را جشن بگیرند. روزنامه نگار تران با لان، رئیس بخش روزنامه‌نگاری در آن زمان، ۹۴ ساله، با قدم‌های سریع همیشگی، جعبه‌ای از کتاب‌های «وظیفه سنگین، عشق عمیق» را برای دادن به دانش‌آموزان آورد:

- این گردهمایی پنجاهمین سالگرد، زمانی که حرفه روزنامه‌نگاری آنها مشهور و مورد توجه جامعه قرار گرفته است، نادر و ارزشمند است. روزنامه‌نگاران «قدیمی» از دوردست‌ها برای دیدار می‌آیند، شاد و خوشحال، گویی به یک جشنواره می‌روند.

هیچ‌کس به کسی چیزی نگفت و هیچ قانونی وضع نشد، اما خانم‌های مسن تصمیم گرفتند زیباترین آئو دای خود را بپوشند؛ پیرمردها کت و شلوار و پیراهن خبرنگاری پوشیدند و تجهیزات خود مانند دوربین و فیلم‌برداری را روی شانه‌هایشان گذاشتند تا عکس‌های یادگاری بگیرند و این دیدار دوباره را جشن بگیرند. خانم‌های مسن با موهای سفید، عصا در دست و حتی صندلی چرخ‌دار، هنوز هم با صدای بلند یکدیگر را با لقب‌های مدرسه‌شان صدا می‌زدند که در حیاط مدرسه طنین‌انداز می‌شد.

خانم «پیر» کوک هونگ خوردن و خوابیدن را فراموش کرد تا تمام خانواده را بسیج کند، فرزندان و نوه‌هایش سخت تلاش کردند تا یک کتاب عکس یادگاری با عنوان «آرزوی بازگشت زمان» تهیه کنند تا به همکاران قدیمی‌اش هدیه دهد. تصاویر هر فرد - که در جوانی و پیری‌شان ظاهر شده بود - به وضوح در هم تنیده شده بود. کتاب عکس رنگی کوک هونگ از سیل اکتبر در منطقه مرکزی جان سالم به در برد و به موقع برای گردهمایی هانوی آماده شد. خانم «پیر» تو، که رهبر داوطلبان جوانان در مختصات آتش‌نشانی شرق - غرب ترونگ سون بود، تمام نیروها را بسیج کرد تا یک کلیپ عکس رنگی برای یادبود تهیه کند و آن را در جلسه نشان دهد. پسر MN آن را برای عموها و عمه‌هایش فرستاد تا نظرات بیشتری در مورد ویرایش بپرسد، دختر MH یک پروژکتور برای مادرش اجاره کرد و کوچکترین دختر MP تکنسینی خواهد بود که کلیپ صفحه عریض را به موقع برای افتتاحیه جلسه پنجاهمین سالگرد تحویل خواهد داد.

روزنامه‌نگار نگوک دان، نویسنده‌ی عکس‌های تاریخی ارزشمند از پیروزی بزرگ در 30 آوریل 1975، با هیجان شما را صدا می‌زند:

- شماها بیاید اینجا، من ازتون یه عکس با موهای خاکستری و پوست کک مکی می‌گیرم.

عکاس تران هونگ، نویسنده‌ی ۳۰۰ عکس از زندگی روزمره‌ی ژنرال وو نگوین جیاپ، در حالی که دوربینش را بالا نگه داشته بود، از دروازه‌ی مدرسه با عجله بیرون دوید:

- آقایان مسن، ساکت باشید، لبخند بزنید، به هم نزدیک‌تر شوید تا بتوانیم عکس بگیریم!

بنابراین ما عکس گرفتیم، فیلم گرفتیم، صحبت کردیم و بی‌وقفه شوخی کردیم: «چند نوه داری؟»، «آن پیرمرد پدربزرگ است و خودش سه نتیجه دارد»، «آن موقع‌ها، مدرسه عشق را ممنوع کرده بود، اما تو هنوز مخفیانه مثل دیوانه‌ها عاشق تی شدی، حالا بیا همدیگر را ببوسیم»، «ما سه شبانه‌روز از ها تای تا نگ آن دوچرخه‌سواری کردیم، خیلی راحت بود!».

در اکتبر ۱۹۶۹، مدرسه حزبی ۳۰۰ دانشجو را برای تحصیل در رشته روزنامه‌نگاری و نشر انتخاب کرد. در اکتبر ۱۹۷۳، آنها فارغ‌التحصیل شدند، سپس به میدان نبرد رفتند و در آژانس‌های مطبوعاتی و انتشاراتی سراسر کشور پخش شدند. بیش از ۵۰ روزنامه‌نگار و سردبیر قهرمانانه در جبهه‌ها فداکاری کردند و به دلیل پیری و بیماری شدید جان باختند. نزدیک به دوازده نفر از رفقای آنها شجاعانه از میدان نبرد بازگشتند، اما اکنون در همه‌گیری بی‌سابقه کووید-۱۹ بی‌سروصدا درگذشتند. هنگام ملاقات، نماینده کمیته ارتباط با صدای بلند فریاد زد و لحظه‌ای سکوت کرد تا به یاد همکلاسی‌هایش که فداکاری کرده و به جایگاه ابدی رفته بودند، باشد. موسیقی باشکوه روح شهدا نواخته شد. به نظر می‌رسید فضا سنگین است و اشک ریخته می‌شود!

پیرمردان و پیرزنان روی صحنه رفتند تا درباره زندگی دانشجویی آواز بخوانند و شعر بخوانند. همکاران تام شوان - وو دات، نگوک دان، بوی ویت، هوو کو، وو هونگ، تو ها... مهمانی‌های شراب و چای برای پذیرایی از دوستان در گردهمایی «نیم قرن» برگزار کردند. جوانی شادی جوانی را دارد. پیری سخاوت پیری را دارد. عشق همکاران در طول سال‌ها به پرواز در می‌آید: زیبا زندگی کن، شاد زندگی کن، مهربان زندگی کن تا آخر عمر.

اکتبر کی میشه دوست من...

منبع