 |
در طول تاریخ جهان ، چهرههایی بودهاند که به نمادهای قدرت و همچنین پیچیدگی فرهنگی تبدیل شدهاند - یکی از آنها سلطان سلیمان اول امپراتوری عثمانی است.
کتاب «سلیمان کبیر - عصر طلایی امپراتوری عثمانی» نوشته آندره کلوت، منتشر شده توسط انتشارات باچویتبوکز، دریچهای ارزشمند به سوی تصویر درخشان و در عین حال متناقض این دوران باشکوه است.
برای بسیاری از خوانندگان، تاریخ جهان اسلام، به ویژه امپراتوری عثمانی، سلف جمهوری ترکیه امروزی، هنوز ممکن است یک شکاف باشد. بنابراین، انتشار این کتاب نه تنها این شکاف دانش را پر میکند، بلکه فرصتی را برای کاوش در امپراتوریای فراهم میکند که زمانی خاورمیانه، شمال آفریقا و بخشهایی از اروپا را با فرهنگی متنوع از جمله اعراب، یونانیان، اسلاوها و البته ترکها در بر میگرفت.
 |
کتاب بزرگ سلیمان . عکس: BBB . |
سلیمان نه تنها یک فاتح درخشان، بلکه یک قانونگذار، حامی هنر و بنیانگذار پررونقترین دوره امپراتوری عثمانی نیز بود. جالب اینجاست که نام او - "سلیمان" - به طور تصادفی از ورق زدن صفحات قرآن انتخاب شد.
و گویی سرنوشت آیندهای درخشان را برای شاهزاده تازه متولد شده مقدر کرده بود، نام سلیمان انتخاب شد، که برگردان عربی نام سلیمان است - پادشاه مشهور در تلمود یهودی، که با خرد خارقالعاده و قدرت برتر مرتبط است.
جهان غرب در قرون وسطی به سلیمان اول لقب «باشکوه» را اعطا کرد، به معنای باشکوه، مجلل، درخشان و باشکوه - اصطلاحی که میتوان آن را به طور خلاصه به ویتنامی «بزرگ» ترجمه کرد. این کلمه ترکیبی از هیبت و ترس است. در دوران سلطنت او، ارتش عثمانی تا اروپای مرکزی گسترش یافت، پادشاهی مجارستان را شکست داد و وین، قلب اروپا، را محاصره کرد. در همین حال، در طرف مقابل، امپراتور چارلز پنجم - که بر امپراتوری مقدس روم، اسپانیا و سرزمینهای اروپای غربی تسلط داشت - به بزرگترین رقیب در برخورد بین تمدنهای اسلامی و مسیحی تبدیل شد.
این کتاب فراتر از به تصویر کشیدن سادهی یک پادشاه، دیدگاه خود را در مورد کل سیستم امپراتوری گسترش میدهد: از قوانین، فرهنگ و هنر گرفته تا زندگی درباری. یکی از نکات برجسته و جالب توجه، شانزده پیوست مفصل در انتهای کتاب است که به خوانندگان کمک میکند تا ساختار اجتماعی، سیستم اداری و حتی حکایات شگفتانگیز دربارهی سلیمان و دربار او را بهتر درک کنند.
یکی از برجستهترین ویژگیهای امپراتوری عثمانی، سیستم حرمسرای آن بود که زمانی جدا از سیاست تلقی میشد، اما تحت حکومت سلیمان به یک مرکز واقعی قدرت تبدیل شد.
اصطلاح «حرمسرا» اکنون به طور گسترده در مانگا و انیمههای ژاپنی استفاده میشود. این یک اصطلاح عامیانه در زبان انگلیسی به معنای گروهی از زنان است که یک شوهر دارند، اما در دوران عثمانی به عنوان «حرمسرا امپراتوری» سرچشمه گرفته است. کتاب «سلیمان کبیر » اطلاعات جالب زیادی در مورد همه چیز پیرامون «حرمسرا» به شما میدهد، به خصوص اینکه چگونه حرمسرا در نهایت از دربار امپراتوری جدا نشد و به شدت در امور سیاسی امپراتوری عثمانی دخیل شد و به مرکز قدرت سیاسی و فرهنگی در داخل کاخ تبدیل شد.
علاوه بر این، یک عنصر به همان اندازه تکان دهنده، قانون «برادرکشی» بود - که به پادشاه اجازه میداد برادران خود و فرزندان آنها را برای تضمین وحدت قدرت بکشد. این وحشیانه به نظر میرسد، اما اقدامی ضروری برای حفظ نظم در سلسلهای بود که گرفتار درگیریهای داخلی بود.
یکی دیگر از جنبههای منحصر به فرد، استفاده عثمانیها از بردگان بود. امپراتوری به جای اینکه با آنها به عنوان یک طبقه فرودست رفتار کند، مسیحیان اسیر شده را، به ویژه در زمان جنگ، آموزش میداد تا به مقامات، سربازان و حتی مشاوران نزدیک پادشاه تبدیل شوند.
دو چهره برجسته، وزیر اعظم ابراهیم و ملکه خرم سلطان بودند - هر دو قبل از تبدیل شدن به قدرتمندترین چهرههای دربار، برده بودند. این انعطافپذیری و «گشودگی» غیرمنتظره به امپراتوری اسلامیِ به ظاهر محافظهکار اجازه داد تا یک سیستم پرسنلی بسیار مؤثر داشته باشد.
ذکر یک نکتهی «تکاندهنده»ی دیگر غیرممکن است: نیروی دریایی عثمانی از دزدان دریایی به عنوان نیروی رسمی استفاده میکرد. این امر باعث میشد که آنها به دلیل جسارتشان در سازماندهی و استفاده از قدرت دریایی، هم مورد ترس و هم مورد احترام باشند.
زبان عثمانی نیز ترکیبی جذاب است: ترکی با عربی و فارسی ترکیب میشود و یک سیستم زبانی به نام ترکیسم عثمانی ایجاد میکند - که نشان دهنده تبادل فرهنگی عمیق منطقه است. برای کمک به خوانندگان در جلوگیری از سردرگمی، کتاب شامل واژهنامهای در انتها است که برای مبتدیان بسیار مفید است.
اگر عاشق تاریخ، به ویژه داستانهای حماسی درباره امپراتوریها و پادشاهان باشکوه هستید، پس *سلیمان کبیر - عصر طلایی امپراتوری عثمانی* کتابی است که حتماً باید بخوانید. این کتاب نه تنها دانش ارائه میدهد، بلکه جرقههایی برای تأمل در مورد قدرت، عدالت، ایمان و سرنوشت کسانی که در ماشین تاریخ گرفتار شدهاند، نیز ایجاد میکند.
منبع: https://znews.vn/de-che-hoi-giao-post1554326.html
نظر (0)