قهوه آخر هفته: یک آزمایش خوب

تئاتر عروسکی تانگ لونگ اخیراً با ارائه نمایش «تام کام» در ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی - ۲۰۲۵ (که از ۲۰ تا ۳۰ نوامبر در نین بین برگزار می‌شود) اجرایی غافلگیرکننده ارائه داد.

انتخاب جسورانه‌ی زبان رسا و بهره‌گیری کامل از مضامین عامیانه، این اثر را به نمونه‌ای جالب در داستان خلاقانه‌ی تئاتر امروز تبدیل کرده است.

افسانه‌های پریان، نمایش عروسکی و بامبو همگی برای نسل‌های مختلف مخاطبان تئاتر آشنا هستند، اما وقتی در «تام کام» با هم ترکیب می‌شوند، به شیوه‌ای بسیار مدرن زنده می‌شوند. بامبو دیگر فقط یک ماده نیست، بلکه نقش شخصیتی را بازی می‌کند که «خاطرات بصری» را تداعی می‌کند: بامبو صحنه را خلق می‌کند، بامبو شخصیت‌ها را شکل می‌دهد. در طول اجرا، مخاطب از میان موزه‌ای از احساسات حومه شمال ویتنام - مکانی مرتبط با باغ‌های بامبو، افسانه‌ها و نمایش‌های عروسکی بهاری - هدایت می‌شود.

علاوه بر این، این اجرا نقاط قوت قابل توجهی در ترکیب عناصر سنتی با زبان تئاتری مدرن نیز دارد. طراحی صحنه چند لایه، در تضاد کامل با تئاتر عروسکی سنتی، رویکردی جسورانه و تجربی را نشان می‌دهد. تیم خلاق با مهارت، داستان‌سرایی سنتی را به صحنه‌ای مدرن با عناصر الهام‌بخش فراوان تبدیل کرده و بر انتقال پیام‌ها از طریق تصاویر بصری و داستان‌سرایی چندلایه در سطوح مختلف صحنه تأکید دارند. استفاده از اپرای سنتی ویتنامی (چئو) به عنوان یک رشته روایی، گفتگویی مدرن بین اشکال مختلف هنر سنتی را در یک صحنه واحد ایجاد می‌کند.

مدت‌هاست که یافتن مسیری برای صحنه، حتی برای آن‌هایی که با افتخار «در تمام طول سال باز هستند» مانند تئاتر عروسکی تانگ لانگ، دغدغه‌ی همیشگی نسل‌های مختلف هنرمندان بوده است. در این مسیر، به راحتی می‌توان دید که بازگشت به ارزش‌های فرهنگی سنتی و بهره‌برداری کامل از آن‌ها همیشه نتایج غیرمنتظره‌ای به بار می‌آورد. و از طریق «تام کام»، عموم مردم پتانسیل توسعه در هنر تئاتر ویتنام را در روایت داستانی عمیقاً سنتی با رویکردی مدرن، با وضوح بیشتری تشخیص می‌دهند. تئاتر سنتی به طور کلی، و هنر عروسکی به طور خاص، به شدت به بسترهایی برای آزمایش، خلق آثار به کمال و جذب مخاطبان امروزی نیاز دارند.

منبع: https://hanoimoi.vn/ca-phe-cuoi-tuan-mot-phep-thu-hay-725258.html