سردرگمی ناشی از دسترسی ناقص به اطلاعات.
در روزهای اخیر، پس از صدور فرمان شماره ۱۷۴/۲۰۲۶/ND-CP، سوالات متعددی در انجمنهای رسانههای اجتماعی در مورد مجازات به اشتراک گذاشتن مقالات خبری مطرح شده است.

خانم هوین نگوک ین (بخش تان مای تای، شهر هوشی مین) در بسیاری از گروههای زالو، از خانواده گرفته تا دوستان، شرکت میکند. هر زمان که اطلاعاتی در مورد هشدارهای کلاهبرداری یا سیاستهای جدید دولت و مقررات قانونی از رسانهها دریافت میکند، اغلب آن را به اشتراک میگذارد تا همه بتوانند از آخرین اخبار مطلع شوند.
خانم ین با خود اندیشید: «از وقتی شنیدم که به اشتراک گذاشتن آثار روزنامهنگاری در رسانههای اجتماعی میتواند جریمه داشته باشد، از خودم میپرسم که آیا باید در آینده هم لینک چنین مقالاتی را ارسال کنم یا نه.»
در همین حال، آقای تران هو وان (تان هونگ وارد، شهر هوشی مین) همچنین این سوال را مطرح کرد که آیا صرفاً کلیک کردن روی دکمه اشتراکگذاری برای اینکه مردم بتوانند مقاله اصلی را بخوانند، با کپی کردن کل مقاله در فیسبوک یا یک صفحه طرفداران متفاوت است؟ کاربران رسانههای اجتماعی بدون درک مقررات، تشخیص بین این دو عمل را دشوار میدانند.
به گفته کارشناسان حقوقی، برای درک صحیح این آییننامه، لازم است به دامنه کاربرد بند ۱ ماده ۹۵ از بند د از فرمان شماره ۱۷۴/۲۰۲۶/ND-CP نگاهی بیندازیم. به طور خاص، ماده ۹۵ از فرمان شماره ۱۷۴/۲۰۲۶/ND-CP تصریح میکند که «جریمه ۲۰ تا ۳۰ میلیون دونگ ویتنامی برای اقدام به استفاده از شبکههای اجتماعی جهت ارائه یا اشتراکگذاری آثار روزنامهنگاری، ادبی، هنری یا منتشر شده بدون رضایت دارنده حقوق مالکیت معنوی، یا آثاری که برای انتشار مجاز نبودهاند، یا از انتشار ممنوع یا مصادره شدهاند، اعمال خواهد شد.» بنابراین، هدف این آییننامه همه اقدامات اشتراکگذاری اطلاعات در شبکههای اجتماعی نیست، بلکه استفاده از آثار روزنامهنگاری در نقض مقررات حقوق مالکیت معنوی است.
منبع باید رسمی و قانونی باشد.
به گفته آقای نگوین دوک هیو، فوق لیسانس، از دانشگاه بینالمللی دانشگاه ملی ویتنام، شهر هوشی مین، فرمان شماره 174/2026/ND-CP تصریح نمیکند که تمام اطلاعات و مقالات به اشتراک گذاشته شده در رسانههای اجتماعی مشمول مجازات خواهند شد. این آییننامه بر عمل استفاده از رسانههای اجتماعی برای ارائه یا به اشتراک گذاشتن آثار روزنامهنگاری، ادبی، هنری یا منتشر شده بدون رضایت دارنده حقوق مالکیت معنوی، یا آثاری که برای انتشار مجاز نیستند، از انتشار ممنوع شدهاند یا مصادره شدهاند، تمرکز دارد. برای این قانون، جریمه 20 تا 30 میلیون دونگ ویتنام تعیین شده است و ممکن است شامل حذف محتوای ناقض حق نشر نیز باشد.
به گفته نگوین دوک هیو، دارنده مدرک کارشناسی ارشد، کاربران رسانههای اجتماعی باید بین اشتراکگذاری اطلاعات خبری و استفاده مجدد غیرقانونی از محتوای خبری تمایز قائل شوند. ارسال لینک به یک مقاله خبری برای معرفی یا هدایت خوانندگان به منبع اصلی اطلاعات، در اصل، کپی یا بازنشر یک اثر روزنامهنگاری محسوب نمیشود. با این حال، اشتراکگذاری باید همچنان تضمین کند که منبع اطلاعات مشروع است و در دسته محتوای ممنوعه قانونی قرار نمیگیرد.
وبسایتهایی که مقالات را به صورت غیرقانونی بازنشر میدهند، جریمه خواهند شد.
فرمان شماره ۱۷۴/۲۰۲۶/ND-CP نه تنها اشتراکگذاری آثار روزنامهنگاری در رسانههای اجتماعی را تنظیم میکند، بلکه مجازاتهای خاصی را برای وبسایتهای اطلاعات الکترونیکی نیز تعیین میکند. طبق بند ۳، ماده ۹۳، بند د، انتشار یا پخش آثار روزنامهنگاری بدون رضایت دارنده حق مالکیت معنوی، یا آثاری که برای انتشار مجاز نیستند، از انتشار ممنوع شدهاند یا مصادره شدهاند، از ۳۰ تا ۴۰ میلیون دونگ ویتنام جریمه خواهد شد. علاوه بر جریمه، بند ۴، ماده ۹۳ همچنین مصادره مواد و ابزارهای نقضکننده را تصریح میکند. ماده ۵ فرمان شماره ۱۷۴/۲۰۲۶/ND-CP به مقامات ذیصلاح اجازه میدهد تا نام دامنه ".vn" یا نام دامنه بینالمللی سازمانها و افراد در ویتنام را به طور موقت حفظ کنند تا رسیدگی به تخلفات طبق مقررات تسهیل شود.
برعکس، عمل کپی کردن کل مقالات، بازنشر محتوای روزنامهنگاری در صفحات شخصی، وبسایتها یا سایر پلتفرمها بدون اجازه دارنده حقوق مالکیت معنوی؛ یا بهرهبرداری مجدد از محتوای روزنامهنگاری برای جذب بازدید، ایجاد تعامل، خدمت به اهداف تجاری، تبلیغات یا ایجاد درآمد مستقیم یا غیرمستقیم، ممکن است منجر به مسائل مربوط به حقوق مالکیت معنوی و مسئولیت قانونی شود که تخلف محسوب میشود. هدف این آییننامه محافظت از حقوق سازمانهای رسانهای، نویسندگان و دارندگان حقوق مرتبط است.
برای به اشتراک گذاشتن ایمن اخبار، افراد باید اولویت را به اشتراکگذاری لینکها از منابع رسمی بدهند و هنگام نقل قول، منبع را به وضوح ذکر کنند. هنگام اشتراکگذاری، فقط از محتوای لازم برای اهداف تفسیری استفاده کنید و از بازنشر کل اثر بدون اجازه صاحب حق چاپ خودداری کنید.
منبع: https://www.sggp.org.vn/chia-se-bai-bao-hieu-dung-de-khong-vi-pham-post860045.html






