کمبود فضای خشک کردن لباس در چین.

تازه واردان به شانگهای ممکن است از قفسه‌های بزرگ خشک‌کن لباس که از ساختمان‌های آپارتمانی مرتفع، به ویژه در مجتمع‌های مسکونی قدیمی‌تر، بیرون زده‌اند، شگفت‌زده شوند.

اما از نظر مردم محلی، این قفسه‌های خشک‌کن شبیه پرچم‌های رنگارنگی هستند که در باد تکان می‌خورند.

خشک‌کن‌های لباس در شانگهای معمولاً قاب‌های مستطیلی شکلی هستند که به دیوار متصل شده‌اند و تقریباً ۳ در ۲ متر اندازه دارند و از بالکن‌ها یا پنجره‌ها امتداد می‌یابند. پس از شستشو، لباس‌ها روی میله‌های بلند چیده شده و با دقت روی قاب آویزان می‌شوند. هر میله بامبو یا فولادی به اندازه‌ای بلند است که می‌تواند ۳ تا ۴ ملحفه را همزمان خشک کند.

این قفسه‌های خشک‌کن محبوب هستند زیرا مردم معتقدند که از خشک‌کن لباس کارآمدتر هستند و در مصرف برق صرفه‌جویی می‌کنند.

رخت آویز خشک‌کن لباس در یک آپارتمان قدیمی در شانگهای، فوریه ۲۰۲۴. عکس: وانگ گانگ/VCG

در روزهای آفتابی، منظره‌ی خشک شدن لباس‌ها به صورت لایه لایه می‌تواند الهام‌بخش بسیاری از هنرمندان و نویسندگان باشد. اما از منظری دیگر، وقتی مردم حاضرند تمام لباس‌هایشان، از جمله لباس زیر، را در خیابان نشان دهند، حریم خصوصی از بین می‌رود.

این ممکن است یکی از دلایلی باشد که مقامات شانگهای معتقدند خشک‌کن‌های لباس ظاهری ناخوشایند دارند و بر چهره شهر تأثیر منفی می‌گذارند. در سال ۲۰۱۰، مقامات ممنوعیتی را برای آویزان کردن لباس از پنجره‌های خیابان‌های اصلی اعلام کردند. اما برای مردم محلی، این عادت باید به عنوان یک "میراث فرهنگی ناملموس" در نظر گرفته شود که نمی‌توان آن را ریشه‌کن کرد.

استفاده از این رخت آویزها مهارت می‌خواهد. میله‌های فولادی بلند دو یا سه متری بسیار سنگین هستند و پر از لباس‌های خیس و سنگین هستند، بنابراین اجتناب از لمس طاقچه پنجره غبارآلود و در عین حال حفظ تعادل دشوار است.

دو نفر در حال خشک کردن لباس در شانگهای، آوریل ۲۰۲۲، با هم صحبت می‌کنند. عکس: VCG

هنوز هم نظرات متفاوتی در مورد ریشه‌های خشک‌کن‌های لباس در شانگهای وجود دارد.

نویسنده‌ای به نام ما شانگلونگ معتقد است که کارگران اولین کسانی بودند که از این روش استفاده کردند. او حدس می‌زند که ممکن است قفسه‌های خشک‌کن در یکی از مناطق مسکونی ساخته شده در دهه‌های ۱۹۸۰ یا ۱۹۹۰، برای رفع نیازهای ضروری، ظاهر شده باشند.

«اولاً، به دلیل اینکه رطوبت در شانگهای نسبتاً بالاست، افرادی که از خانه به آپارتمان نقل مکان می‌کنند، هنوز عادت خشک کردن لباس‌ها در فضای باز را دارند. ثانیاً، فضای کوچک زندگی به این معنی است که ساکنان فضای کافی برای خشک کردن لباس‌ها ندارند.» این گفته‌ی نویسنده‌ی «ما» است.

طبق آمار دهه‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰، میانگین مساحت یک آپارتمان در شانگهای ۱۳ تا ۱۵ متر مربع بود. یک زوج با فرزندان و مبلمان ساده تقریباً تمام اتاق را پر می‌کردند. بنابراین، بسیاری از خانواده‌ها به فکر گسترش بالکن‌های خود برای افزایش فضای زندگی افتادند.

این نویسنده مرد به اشتراک گذاشت: «از آنجا که بالکن‌ها به عنوان فضای نشیمن استفاده می‌شوند، ساکنان مجبورند آویزهایی را بیرون پنجره‌های خود نصب کنند.»

جی بیسو، نویسنده دیگری در شانگهای، همچنین یک قفسه خشک‌کن لباس ساخته است که به خیابان منتهی می‌شود. محبوبیت این قفسه‌ها با حساسیت مردم شانگهای به فضای زندگی مرتبط است - ویژگی‌ای که جی آن را «اشتیاق به فضا» می‌نامد.

ژو لی‌یوان، که در دهه ۱۹۸۰ در جاده هوانگ‌هه در منطقه هوانگ‌پو زندگی می‌کرد، بیش از همه از دیدن دعوای مادرشوهرش با همسایه‌ها بر سر جای خشک‌کن لباس متأثر شده بود. هر روز صبح، مادرشوهرش - که زنی ریزنقش بود - هفت یا هشت چوب بامبوی بزرگ برمی‌داشت و برای گرفتن آفتاب‌گیرترین جای خانه به بیرون می‌دوید. این کار اغلب منجر به مشاجره با همسایه‌ها می‌شد.

ژو تعریف کرد: «صحنه خیلی پرتنش بود؛ عروسم در آن زمان‌ها جرات نمی‌کرد بیرون برود چون خیلی هرج و مرج بود. حتی الان هم که دوباره همدیگر را می‌بینیم، همسایه‌های قدیمی مادرشوهرم هنوز او را «قهرمان» صدا می‌زنند.»

یک بند رخت در یک ساختمان آپارتمانی بلند در شانگهای در سال ۲۰۱۱ به خیابان کشیده شده است. عکس: Reneby/VCG

پان یوهوا، که در یک آپارتمان در منطقه جینگ‌آن زندگی می‌کند، گفت که یک بالکن رو به جنوب و یک رخت‌آویز بزرگ برای خشک کردن لباس از معیارهای انتخاب خانه هستند.

به جای بند رخت‌هایی که تا ۳ متر امتداد دارند، بسیاری از ساکنان محل زندگی پان اکنون از قفسه‌های خشک‌کن لباس هوشمند استفاده می‌کنند. با این حال، او می‌گوید دستگاه‌های جدید فقط می‌توانند تا حدود یک متر امتداد داشته باشند و به اندازه میله‌های بامبو یا فولادی سنتی برای خشک کردن لباس‌ها مناسب نیستند.

با وجود راحتی‌شان، این رخت‌خواب‌های سنتی در واقع محل وقوع چندین حادثه بوده‌اند. پیش از این، در یک آپارتمان در جاده کینچون، منطقه مینهانگ، یک رخت‌خواب در طبقه چهارم بر اثر باد از جا کنده شد و به سقف شیشه‌ای یک آپارتمان در طبقه همکف آسیب رساند. چندین نفر از ساکنان نیز هنگام تلاش برای محکم کردن رخت‌خواب‌ها از پنجره‌ها به بیرون پرتاب شده‌اند. این امر باعث شده است که برخی از ساختمان‌ها در شانگهای، با وجود اعتراضات ساکنان، استفاده از این رخت‌خواب‌های قدیمی را ممنوع کنند.

مین فوئونگ (طبق آهنگ ششم )

منبع: https://vnexpress.net/con-khat-cho-phoi-quan-ao-o-trung-quoc-4721788.html