آن موقع جوان بودم، یک فرمانده دسته در سپاه مهندسی که روی پروژههای نظامی در جزیره کان کو کار میکرد. آن موقع، سربازان جوان خیلی سادهلوح بودند. بعد از اتمام ساخت یک سنگر، از افراد خواستم فهرست کل دسته را روی خاکریز بتنی حک کنند، سپس روی آن را با خاک بپوشانند.
در آن سال که برگشتیم، بسیاری از سنگرهایی که در آن زمان ساخته بودیم، برچیده شده بودند. جزیره کان کو حالا جزیرهای آرام بود! فقط یک سنگر در تپه ۶۳ باقی مانده بود، جایی که پست دیدهبانی قهرمان نیروهای مسلح، تای ون آ، قرار داشت. از اینجا، میتوانستید کل جزیره کان کو را ببینید - یک جنگل سبز وسیع و نفسگیر، احاطه شده توسط امواج ملایم دریا، و در افق دور، سرزمین اصلی...
در آن جنگل، که حدود دو کیلومتر مربع وسعت دارد، اغلب در خیالاتم گم شدهام. گودالهای پیچ در پیچ، افعیهایی که بیرون میخزند و از نوک درختان پایین میآیند. افعیهای کان کو به اندازه افعیهای سرزمین اصلی سمی نیستند. اگر گزیده شوید، فقط کمی متورم میشود...
گاهی اوقات به درختان پاپایای وحشی برمیخورید که پر از میوههای رسیده و زرد طلایی هستند. کمی تکان دهید، و تعدادی از آنها میافتند. آنهایی را که خیلی نرم نیستند انتخاب کنید و بخورید؛ آنها به طرز شیرینی لذتبخش هستند، مانند یک حس لطیف و حسرتبار. یا موز، آن هم موز وحشی. خوشههای کوچک، رسیده و طلایی، و به همان اندازه معطر و شیرین، مانند یک حس لطیف و حسرتبار.
اما چیزی که بیشتر از همه به خاطر دارم گیاه زنجبیل وحشی است به خاطر دانههایش؛ ما سربازان آنها را با نمک، رب میگو و فلفل چیلی میپختیم. این گیاه واقعاً برای سربازان جزیره یک غذای لذیذ بود، زیرا برای روزها و ماههای زیادی، دریا مواج بود و مانع از رسیدن قایقهای تدارکاتی به جزیره میشد و چیزی برای خوردن باقی نمیماند. سپس زنجبیل وحشی کمیاب شد و ما سربازان هر ذره از آن را با یکدیگر به اشتراک گذاشتیم...
![]() |
| تصویرسازی: HH |
روزهای مه آلود جزیره کان کو واقعاً چشمگیر هستند. تمام جزیره در سفید نقره ای پوشیده شده است. جنگل کان کو غرق در مه است و آبی که روی شانه هایم می ریزد مانند زمزمه ای آرام و نوستالژیک است. و تنها چیزی که می شنوم صدای امواج است، گاهی نزدیک، گاهی دور...
در مسیر ناهموار و شنریزهدار قدم میزدم، آب با غم از درختان انجیر هندی روی شانههایم میچکید، هوا کمی سرد بود. هیچ چیز قابل مشاهده نبود؛ منظره آرام بود، فقط صدای امواج از دور و نزدیک شنیده میشد...
افسانهها میگویند که در زمانهای بسیار دور، مردی به نام تو لو زندگی میکرد که خاک را برای حفر رودخانهها و ساختن کوهها حمل میکرد. روزی، تیرک حمل او شکست؛ یک سر آن به داخل خشکی افتاد و غار لوی رنگ (که قبلاً در کمون وین توی، منطقه وین لین قرار داشت) را تشکیل داد و سر دیگر آن به دریا پرتاب شد و به جزیره کان کو تبدیل شد که مردم وین لین معمولاً آن را هون کو مینامند... در طول جنگ علیه ایالات متحده، مواضع ضد هوایی در هر دو غار لوی رنگ (نقطه بالا ۷۴) و جزیره هون کو (نقطه بالا ۶۳) مستقر شدند و بسیاری از هواپیماهای آمریکایی را سرنگون کردند. در سال ۱۹۶۸، رئیس جمهور هوشی مین نامهای ستایشآمیز فرستاد: «جزیره کان کو پر از گلهای پیروزی است/ مهاجمان آمریکایی را تکهتکه میکند...».
در طول نیم قرن گذشته، این کشور از صلح برخوردار بوده است و در این جزیره کوچک، درختان سر بر آوردهاند و به تدریج دهانههای بمب، سوراخهای گلوله، استحکامات و سنگرها را پوشاندهاند. پوشش گیاهی غنی در جنگل و صخرههای مرجانی گرانبهای اطراف جزیره شکوفا شده است، منبعی نادر که در هیچ جای دیگری یافت نمیشود...
تران هوای
منبع: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/dao-rung-41a1ca8/








نظر (0)