کشور من همه جا مثل یک عکس زیباست

یادداشت سردبیر: همزمان با شکل‌گیری و توسعه مناطق گردشگری مرزی در سراسر کشور، در سال‌های اخیر، استان‌های مرزی در شمال غربی، اقلیت‌های قومی با پویایی، خلاقیت و حساسیت، روستاها و دهکده‌های توریستی را در زمین‌های وحشی با آبشارهایی که روز و شب از آنها سرازیر می‌شوند و از میان مزارع سبز و پلکانی برنج و ذرت عبور می‌کنند، ساخته‌اند. بسیاری از خانه‌های تفریحی آرام در اینجا ساخته شده‌اند که تعداد زیادی از گردشگران را از بسیاری از مکان‌ها برای بازدید و اقامت شبانه جذب می‌کنند، در حالی که از غذاهای مخصوص لذت می‌برند و از فعالیت‌های فرهنگی اجتماعی که با هویت ملی عجین شده‌اند، لذت می‌برند. سین سوئی هو یک مقصد گردشگری تازه تأسیس در منطقه فونگ تو، استان لای چائو است و یکی از این مدل‌ها می‌باشد. هیئت تحریریه با احترام شعری را در این زمینه از روزنامه‌نگار، شاعر و دانشیار، دکتر نگوین هونگ وین، معرفی می‌کند.

دعوت سین سووی هو

نگوین هونگ وین

افرادی که به سین سوئی هو می آیند (1)

شلوغ مثل یک جشنواره بزرگ

از میان گذرگاه پر پیچ و خم کوهستانی

مشتاقانه دست در دست هم

او اهل ارتفاعات مرکزی است.

او اهل ها گیانگ است

بسیاری از مردان و زنان جوان

با هیجان اینجا جمع شده اند

از میان مزارع پلکانی

آبشار باشکوه «قلب»

وحشی اما شاعرانه

پیوند عشق

گل‌های آفتابگردان وحشی زرد روشن

پوشش جاده سربالایی

یک پل کوچک زیبا

با شکوه از میان آبشار

سقف‌های پنهان

زیر درختان سبز و خنک

تمام خانواده گردشگران

شاد و در آرامش زندگی کنید

تنوع ورودی ها

ویژگی‌های منحصر به فرد قوم مونگ

منتهی به یک خانه خنک

لابی به رنگ صورتی روشن است

لباس ابریشمی

جذب بازدیدکنندگان از سراسر کشور

دختران برای امتحان کردن لباس با هم رقابت کردند

مجموعه رنگی که دوست دارید را انتخاب کنید…

اوه فونگ تو، لای چائو

مثل یک آهنربای غول‌پیکر

ما نمی‌خواهیم برویم

«معدن طلای» کمیاب!

سال دیگه میبینمت

سین سوئی هو عزیز

همیشه در طول سال‌ها مرا دنبال کن

با اون هیکل برازنده‌ات!

بهار سال اژدها ۲۰۲۴

* (1) سین سوئی هو روستایی در شهرستان فونگ تو، استان لای چائو است که در ارتفاع 1500 متری از سطح دریا واقع شده و در حال تبدیل شدن به یک مقصد گردشگری بکر و جذاب است که بازدیدکنندگان را از سراسر جهان به خود جذب می‌کند. نام این روستا در زبان مونگ به معنی "نهر با طلا" است.

منبع