باشد که صدای شیپور تا ابد طنین‌انداز باشد.

بیش از ۲۰ سال است که صدای بوق تریو فوک آن به ملودی آشنایی تبدیل شده است که با زندگی معنوی مردم رد دائو در روستای خه دت، کمون فونگ دو تونگ، پیوند نزدیکی دارد. آن با بوق خود نه تنها ملودی‌های سنتی می‌نوازد، بلکه فرهنگ قومی خود را نیز در میان جریان مدرنیته به آرامی حفظ می‌کند.

ترومپتی که آقای تریو فوک آن دارد، بیش از ۴۰ سال قدمت دارد، میراث گرانبهایی که از پدرش برای او به جا مانده است. ساخت آن منعکس کننده ویژگی‌های مناطق کوهستانی است: بدنه از نوعی چوب جنگلی کهنسال بسیار سخت و بادوام ساخته شده است و زنگ آن از برنج صیقل داده شده با نه سوراخ انگشت‌گذاری با دقت تراشیده شده ساخته شده است. آقای آن توضیح می‌دهد که برای اینکه صدای ترومپت تا دوردست‌ها طنین‌انداز شود و روح داشته باشد، نوازنده باید بداند که چگونه نفس خود را از سینه از طریق گلو تنظیم کند، سپس از انگشتان خود برای فشار دادن ریتمیک نه سوراخ برنجی استفاده کند. هر سوراخ نشان دهنده یک نت موسیقی است که با هم ترکیب می‌شوند تا صداهایی ایجاد کنند که گاهی اوقات بم و گاهی اوقات زیر هستند و احساسات مختلف نوازنده را بیان می‌کنند.

در دو دهه گذشته، نواختن ترومپت آقای آن در رویدادهای مهم روستا حضور داشته است. از عروسی‌های پرشور، که در آن صدای ترومپت، برکت برای یک عمر خوشبختی را به ارمغان می‌آورد، گرفته تا جشن سیسمونی، تت (سال نو قمری) و به ویژه مراسم دوازده چراغ - مهمترین آیین در زندگی یک مرد دائو. آقای تریو فوک آن اظهار داشت که صدای ترومپت بسته به مناسبت متفاوت است. ترومپت در مراسم آغازین باید موقر و محترمانه باشد تا ارواح را آگاه کند؛ در حالی که ترومپت در یک عروسی باید شاد و سرزنده باشد، مانند پرندگانی که در صبح زود آواز می‌خوانند... همین فداکاری و استعداد است که او را به محترم‌ترین "نگهبان شعله" فرهنگ در منطقه تبدیل کرده است.

آقای آن به روستاییان دهکده خه دات نحوه نواختن شیپور را آموزش داد.

خانم دانگ تی سن در مورد رابطه نزدیک آقای آن با روستاییان گفت: «در این روستا، هر زمان که رویدادی بزرگ یا کوچک برگزار می‌شود، مردم همیشه به آقای آن روی می‌آورند. عروسی بدون صدای شیپور او شادی‌آور نخواهد بود و مراسم بلوغ بدون نواختن شیپور او مانند فقدان روح گروه قومی ما است. روستاییان آقای آن را گرامی می‌دارند، نه تنها به این دلیل که او شیپور را خیلی خوب می‌نوازد، بلکه به این دلیل که او همیشه مشتاق است و وقتی روستا به او نیاز دارد، هرگز امتناع نمی‌کند.»

آقای سیو وان دان، رئیس اداره فرهنگ و امور اجتماعی کمون فونگ دو تونگ، گفت: «در روستای خه دات، تنها آقای آن هنوز تکنیک ماهرانه نواختن ترومپت را دارد و درک کاملی از قطعات باستانی ترومپت دارد. افراد فداکاری مانند آقای آن واقعاً دارایی‌های ارزشمندی برای این منطقه هستند. این کمون همچنین مرتباً فرصت‌هایی را برای آقای آن ایجاد می‌کند تا در فعالیت‌های حفظ فرهنگ مردم دائو در منطقه شرکت کند.»

مشارکت‌های آرام آقای تریو فوک آن به جنبش فرهنگی و هنری کمون فونگ دو تونگ کمک کرده است تا هویت منحصر به فرد خود را حفظ کند.

آقای سیو وان دان - رئیس اداره فرهنگ و امور اجتماعی کمون فونگ دو تونگ.

با این حال، در پس آن صداهای گوش‌خراش که در سراسر کوه‌ها و جنگل‌ها طنین‌انداز می‌شود، آقای آن هنوز نگرانی عمیقی نسبت به آینده دارد. او می‌بیند که جوانان امروزی ترجیح می‌دهند به جای یادگیری صبورانه نحوه صحیح نواختن فلوت دائو، به موسیقی شاد از طریق تلفن‌های همراه خود گوش دهند. یادگیری فلوت زدن با سبک اصیل دائو فرآیندی است که نیاز به صبر دارد و هر جوانی پشتکار لازم برای دنبال کردن آن را ندارد.

بزرگترین نگرانی تریو فوک آن با بالا رفتن سنش این است که چه کسی این شیپور نه سوراخه را برای نواختن در مراسم سنتی مردم دائو به دست خواهد گرفت. او می‌ترسد که صدای شیپور قومی ناپدید شود، که ارزش‌های زیبای اجدادش در زیر «غبار» زمان محو شود. اکنون، بزرگترین آرزوی آن این است که نسل جوان‌تر بنشینند و به داستان‌های او در مورد شیپور گوش دهند و یاد بگیرند که چگونه ریتم هویت قومی خود را حفظ کنند.

آرزوی آن مرد دائویی ساده اما عمیقاً صمیمانه بود: او امیدوار بود که صدای بوق برای همیشه به عنوان تأییدی بر سرزندگی مردم دائو در میان جنگل وسیع طنین‌انداز شود، به طوری که فرهنگ آنها هرگز در جریان زمان فراموش نشود.

منبع: https://baolaocai.vn/de-tieng-ken-mai-ngan-vang-post892712.html