معبد تِپ، واقع در محوطه تاریخی ویژه ملی لام کین، در بخش باستانی و مقدس کین تو (منطقه نگوک لاک)، مکانی برای عبادت قهرمان ملی بنیانگذار ترونگ توک، پادشاه له لای، قرار دارد. در طول گشت و گذار بهاری خود، از معبد تِپ دیدن کنید و خود را در فضای سنتی جشنواره غرق کنید تا زیبایی فرهنگی این سرزمین و مردم آن را تجربه کنید.
معبد تِپ (Tép Temple) مکانی برای عبادت است که به پادشاه ترونگ توک، لِ لای (Lê Lai)، اختصاص داده شده است.
روستای تِپ (که اکنون دهکدهی تان سون، کمون کین تو نام دارد) که در سرزمین باستانی دونگ تو واقع شده، شبیه یک نقاشی منظرهی زیبا است. این روستا زادگاه لِه لای، یک قهرمان ملی بنیانگذار است که به خاطر عمل شجاعانهاش در نجات فداکارانهی پادشاه، وارد تاریخ و افسانههای عامیانه شده است.
طبق سوابق تاریخی، له لای به خاطر شخصیت درستکار و روحیه شجاعش شناخته میشد. او یکی از ژنرالهایی بود که در سوگند لونگ نهایی شرکت کرد و سوگند یاد کرد که با هم علیه مهاجمان خارجی بجنگند. له لای توسط ژنرال له لوی وظیفه مدیریت تدارکات را بر عهده گرفت. در روزهای اولیه قیام لام سون، ارتش شورشی با مشکلات بیشماری روبرو شد. در یک مورد، ارتش شورشی توسط مهاجمان مینگ محاصره شد و یک نقطه استراتژیک را مسدود کرد، وضعیتی بحرانی مانند "هزار پوند که به نخی آویزان است". برای شکستن محاصره، پادشاه له لوی از ژنرالهای خود پرسید: "چه کسی جرات دارد لباس خود را عوض کند، جای من را بگیرد، ارتش را برای جنگ با دشمن رهبری کند و از نام من، به تقلید از جی شین از سلسله هان، استفاده کند تا من بتوانم هویت خود را پنهان کنم، یک انحراف ایجاد کنم، ژنرالهایم را جمع کنم و بعداً قیام را برنامهریزی کنم؟"
در میان سکوت ژنرالها و سربازان، له لای سپس سخن گفت: «من داوطلب رفتن هستم. پس از فتح کشور، کمکهای من را به یاد داشته باشید، تا فرزندانم برای همیشه قدردانی مرا از ملت به یاد داشته باشند. این آرزوی من است.» پادشاه له لوی از بین دین، تحت تأثیر عمل شجاعانه ژنرال زیردست خود، به آسمان و زمین تعظیم کرد و دعا کرد: «فداکاری له لای در تعویض لباسهایش بسیار ارزشمند است. اگر در آینده، من و فرزندانم، به همراه فرزندان همه ژنرالها و مقامات شایسته، کمکهای او را به یاد نیاوریم، باشد که کاخ به کوهها و جنگلها، مهر گرانبها به تودهای از مس و شمشیر الهی به چاقویی کند تبدیل شود.»
به لطف لی لای، سوار بر فیل، و چند افسر دیگر که مستقیماً به مواضع محاصره شده دشمن حمله کردند، دشمن باور کرد که رهبر شورش لام سون را دستگیر کرده است. در نتیجه، دشمن نیروهای خود را به دژ تای دو عقبنشینی کرد و در نتیجه، استحکامات دفاعی آنها سست شد. این امر همچنین به شورشیان لام سون فرصتی داد تا روحیه خود را بازیابند، نیروهای خود را یکپارچه کنند و اوضاع را تغییر دهند و پس از آن به پیروزیهای متوالی دست یابند.
امپراتور لی تای توی، با فراموش نکردن عمل شجاعانهی فداکاری برای آرمانی بزرگ از ژنرال زیردست خود، پس از به تخت نشستن، عنوان مقام شایستهی درجه یک را به لی لای اعطا کرد و پس از مرگش به او درجهی ستوان و نام پس از مرگش "توآن نگی" را اعطا نمود. سپس به محقق نگوین ترای دستور داد سوگندنامهای بنویسد و متعهد شود که کمکهای لی لای را به یاد داشته باشد و آن را در صندوقچهای طلایی قرار دهد. او همچنین عنوان مارشال بزرگ را به او اعطا کرد. در سال اول تای هوآ (۱۴۴۳)، به لی لای عنوان بین چونگ کوان کوئک ترونگ سو... اعطا شد. در آغاز دوران Hồng Đức، عنوان Diên Phúc hầu به او اعطا شد، و در سال 1484 پس از مرگ عنوان مارشال بزرگ Phúc Quốc کونگ و بعداً عنوان Trung Túc vương به او اعطا شد.
عمل والای له لای در نجات فداکارانه پادشاه نه تنها در متون تاریخی ثبت شده است، بلکه وارد فرهنگ عامه نیز شده و تا به امروز ادامه دارد. هر ساله، در سالگرد مرگ پادشاه له تای تو - جشنواره لام کین - نه تنها مردم استان تان هوآ، بلکه مردم کل کشور به یکدیگر یادآوری میکنند: "بیست و یکمین له لای، بیست و دومین له لوی، بیست و سومین سالگرد مرگ خانم هانگ دائو."
برای بزرگداشت قهرمان ملی بنیانگذار، له لای، معبدی به او در سرزمین باستانی دونگ تو ساخته شد و مردم محلی هنوز هم معمولاً آن را معبد تپ مینامند. این مکان در حدود ۵ کیلومتری سایت تاریخی ویژه ملی لام کین واقع شده است. طبق اسناد حفظ شده، معبد تپ اولین بار در دوران تای هوآ، پادشاه له نهان تونگ، ساخته شد. با گذشت زمان، در سال ۱۹۷۱، مردم روستای تپ، معبد را با سازهای هشت سقفه و سقف کاهگلی بر روی پایه قدیمی بازسازی کردند.
در سال ۱۹۹۷، به عنوان بخشی از پروژه مرمت لام کین، معبد تپ توسط دولت بر روی پایه اصلی خود با استفاده از چوب آهن به سبک معماری سنتی، شامل یک سالن جلویی و یک سالن پشتی، بازسازی شد. در داخل مجموعه معبد، در سمت چپ، معبدی نیز وجود دارد که به بانو نونگ آ تین (همسر له لای) اختصاص داده شده است، که مردم محلی اغلب آن را معبد الهه مادر مینامند.
مردم محلی در طول جشنواره بهاری که در معبد تِپ برگزار میشود، رقص پون پونگ را اجرا میکنند.
معبد تِپ در منطقهای مرتفع، مسطح و دلباز واقع شده است که هنوز هم به عنوان مکانی برای «تعظیم اژدها و قوز کردن ببر» مورد ستایش قرار میگیرد. «در شمال، پشت معبد، رشتهکوهی وجود دارد که تا کوه نان در کمون فونگ گیائو امتداد دارد... در جنوب، جلوی معبد، مزرعهای وسیع تا بزرگراه هوشی مین امتداد دارد. در شرق، نهر آبی با نه پیچ از میان آن میگذرد و مزارع حاصلخیزی در دو کرانه آن قرار دارند.» (تاریخچه کمیته حزب کمون کین تو). امروزه، در مقابل معبد تِپ، دریاچهای بزرگ به شکل هلال وجود دارد. معبد تِپ دارای زیبایی باستانی و باشکوهی است، اما همچنان به طرز چشمگیری ملایم و مزین به کندهکاریهای پیچیده و نفیس است.
به طور خاص، جشنواره سنتی بزرگداشت پادشاه له لای ترونگ توک در اوایل بهار در معبد تپ برگزار میشود. به گفته نگوین تی تین، نایب رئیس کمیته مردمی کمون کین تو: «روستای تپ محل سکونت اکثریت اقلیت قومی موونگ است. هر ساله دو جشنواره بزرگ در معبد تپ برگزار میشود: یکی در هشتمین ماه قمری (جشنواره لام کین) و دیگری در هفتم و هشتمین ماه قمری اول. جشنواره بهاری، علاوه بر آیینهای سنتی رسمی (اعلان، رژه، قربانی)، شامل بازیها و اجراهای مردمی پر جنب و جوش مانند پوشیدن لباسهای سنتی و اجرای موسیقی گونگ؛ رقص پون پونگ؛ والیبال... با حفظ ارزشهای فرهنگی منحصر به فرد خود، جشنواره سنتی بهاری در معبد تپ تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران را به خود جذب میکند.»
معبد مقدس تِپ، که در زیر درختان کهن صدها ساله قرار دارد، حس قدمت و تقدس را در بازدیدکنندگان برمیانگیزد، و در عین حال حس نزدیکی را نیز القا میکند. بازدید از معبد تِپ در اوایل بهار و غرق شدن در محیط طبیعی زیبای آن، بدون شک یک تجربه بهاری معنادار را رقم خواهد زد.
متن و عکسها: خان لوک
(این مقاله به مطالب کتابهای «۳۵ قهرمان بنیانگذار لام سون؛ مکان تاریخی لام کین» ارجاع داده و از آنها استفاده میکند.)
منبع
نظر (0)