«خانواده، دوستان و کشور» از طریق خاطرات خانم نگوین تی بین

می‌توان گفت که زندگی خانم نگوین تی بین با وقایع مهم تاریخی کشور در طول قرن بیستم پیوند نزدیکی دارد. بنابراین، داستان‌های مربوط به «خانواده، دوستان و کشور» که توسط نوه میهن‌پرست فان چو ترین نوشته شده است، خوانندگان را با هر صفحه از خاطرات مجذوب خود می‌کند.

برای بزرگداشت پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور (30 آوریل 1975 - 30 آوریل 2025)، امگا ویتنام و انتشارات ملی سیاسی تروث، کتاب «خانواده، دوستان و کشور» نوشته خانم نگوین تی بین - معاون رئیس جمهور سابق، اولین وزیر امور خارجه زن و رئیس هیئت مذاکره کننده دولت انقلابی موقت جمهوری ویتنام جنوبی در کنفرانس پاریس - را رونمایی کردند.

جلد خاطرات خانم نگوین تی بین

عکس: انتشارات

خانواده، دوستان و کشور، زندگی خانم نگوین تی بین، شاهد زنده‌ای که در فراز و نشیب‌های تاریخ شرکت داشته و شاهد آن بوده و همچنین شاهد مراحل مهمی در مبارزه برای استقلال ملی بوده است، را بازسازی می‌کنند.

خانم نگوین تی بین، ویژگی‌های مردم کوانگ نام را به ارث برده است.

این کتاب توسط خانم نگوین تی بین در سال ۲۰۰۷ نوشته شده، در پایان سال ۲۰۰۹ تکمیل و در سال‌های ۲۰۱۳، ۲۰۱۴ و ۲۰۲۳ تکمیل و ویرایش شده است. هر صفحه از خاطرات به زبانی ساده بیان شده است، نه فلسفه‌ای والا، بلکه عمیق و نزدیک، اما سرشار از روح میهن‌پرستی، حس مسئولیت، عشق به کشور و مردم، که در هر جمله و هر کلمه وزن ایجاد می‌کند.

فصل‌های کتاب به ترتیب زمانی مرتب شده‌اند: وطن، کودکی، من آدم خوشبختی هستم، بزرگ شدن در جنگ مقاومت علیه فرانسه، جبهه ویژه جنگ مقاومت علیه آمریکا، نجات کشور، طولانی‌ترین مذاکره تاریخ، پیروزی کامل، خاطرات و احساساتی که هنوز پابرجا هستند، اتحاد ملی، جبهه متحد علیه آمریکا و دولت سایگون، ورود به بخش آموزش ، بازگشت به دیپلماسی مردمی، معاون رئیس جمهور، بازنشسته اما پرمشغله، گاهشمار نگوین تی بین.

خانم نگوین تی بین - رئیس هیئت مذاکره کننده دولت موقت انقلابی جمهوری ویتنام جنوبی در کنفرانس پاریس

عکس: سند

خانم نگوین تی بین در خاطرات خود، هنگام نوشتن درباره زادگاهش بسیار مفتخر بود: «زادگاه من در کوانگ نام است که قبلاً یک استان بود. در طول جنگ علیه ایالات متحده، به دلیل شرایط خاص، به طور موقت به دو بخش تقسیم شد، شمال به نام کوانگ دا، جنوب به نام کوانگ نام (دولت سایگون شمال را کوانگ نام و جنوب را کوانگ تین نامید). زادگاه من ثروتمند نیست اما بسیار غنی است: مزارع برنج سبز، رودخانه‌ها در همه جا - رودخانه معروف تو بون؛ رودخانه کوتاه اما پر آب و قوی هان؛ رودخانه بسیار خاص ترونگ گیانگ از کوه‌ها سرازیر نمی‌شود بلکه از یک مصب به مصب دیگر متصل می‌شود؛ رودخانه تام کی در تمام طول سال سبز روشن است؛ رودخانه کو کو مانند یک کانال طبیعی است که جریان‌های آب را در سراسر استان به هم متصل می‌کند...».

و هنگام نوشتن درباره فان چو ترین، میهن‌پرست، او اعتراف کرد که او نیز مانند پدربزرگش ویژگی‌های قوم کوانگ را به ارث برده است. خانم نگوین تی بین در خاطرات خود نوشت: «آقای فان همچنین به عنوان فردی نمونه در نظر گرفته می‌شود که نمایانگر ویژگی‌های کلی قوم کوانگ است: درستکار، شجاع، به راحتی مطیع نمی‌شود. عادت «استدلال» قوم کوانگ احتمالاً در او نیز وجود دارد. قوم کوانگ اغلب «حریص امور عمومی» نیز هستند، به این معنی که آنها مسئول کشور و جامعه هستند، آماده‌اند تا خود را وقف کنند و به کار گیرند. آن شخص همچنین فردی بسیار مهربان و باز و حساس به چیزهای جدید است، بنابراین آهنگی وجود دارد: زمین کوانگ نام هنوز باران نباریده اما خیس شده است، شراب هونگ دائو هنوز چشیده نشده اما مست شده است . بسیاری از دوستان فکر می‌کنند که من برخی از این ویژگی‌های قوم کوانگ را به ارث برده‌ام.»

منبع: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm