صنعتگر نگوین، رئیس انجمن ادبیات عامیانه هوئه ، ما را به ترمینال کشتی توآ کام برد. آب آرام بود و وقتی کشتی اسکله را ترک میکرد، ملودیهای پنجصدایی در سراسر رودخانه طنینانداز میشد. در آنجا، خانوادهای چهار نسل است که هنر آوازخوانی عامیانه هوئه را تمرین میکنند.
این خانواده که تمام عمرشان را با آوازهای محلی هوئه گذراندهاند، به گرمی از ما استقبال کردند. آنها هر عضوی را که از نزدیک با باشگاه آواز محلی هوئه مرتبط بوده است، معرفی کردند. این باشگاه در ۲۲ آگوست چهلمین سالگرد خود را جشن خواهد گرفت.
آقای وو کوئه، راوی، گفت که در سال ۱۹۸۰، قایقرانی به نام دای در این اسکله بود. او نام خود را با عبارت «قایق برادر دای» بر روی بدنه قایقش حک کرد - که وقتی با صدای بلند خوانده میشود، به معنی «این زندگی من است» است. این اولین قایقی بود که اجرای آوازهای محلی هوئه را برای گردشگران آزمایش کرد.
به تدریج، آقای دای و بسیاری دیگر از مردم محلی، آوازخوانی فولکلور هوئه در رودخانه پرفیوم را به یک فعالیت فرهنگی ضروری در پایتخت باستانی تبدیل کردند. در سال ۱۹۸۳، باشگاه آوازخوانی فولکلور هوئه تأسیس شد.

هنرمند شایسته کیم وانگ (راست) و هنرمند چائو لون، اپرای فولکلور «مادر سوت» را در رودخانه پرفیوم اجرا میکنند.
به گفته آقای وو کو، با جریان ملایم رودخانه پرفیوم، صدای ترانههای محلی هوئه به سطح آب میرسد و سپس دوباره به قایق "منتشر" میشود. بنابراین، آوازخوانی محلی هوئه در رودخانه پرفیوم یک نوع هنر است.
خانوادهی آوازخوان فولک هوئه که پیشتر به آن اشاره شد، از زوج هنرمند نگوک ین و کیم اوآنه سرچشمه گرفتهاند. تمام خانواده - از پسران و دختران گرفته تا عروسها، دامادها و نوهها - همگی در زمینهی آواز فولک هوئه فعال هستند. پسر بزرگ آنها، هنرمند مردمی نگوک بینه، از استعدادهای ارزشمند صحنهی اپرای فولک هوئه محسوب میشود.
در سال ۲۰۰۰، نگوک بین با ایفای نقش رئیس جمهور هوشی مین در نمایش موزیکال حماسی "موسیقی و رقص حماسی" خود را به چالش کشید. این نقش تأثیر عمیقی بر مخاطبان بسیاری از مناطق گذاشت. او نه تنها یک بازیگر با استعداد است، بلکه کارگردان بیش از ۱۰۰ اجرا در ژانرهای مختلف، به ویژه آهنگهای فولکلور هوئه نیز میباشد.
این خانوادهی خوانندهی هوئه همچنین شامل یک دختر هنرمند سائو مای، یک نتیجهی موسیقیدان خان "بائو"، یک داماد هنرمند دین هونگ و بیش از ۱۵ نوه و نتیجه است که تحت راهنمایی هنرمند شایسته کیم وانگ (مادربزرگ خان "بائو) در آوازخوانی هوئه شرکت میکنند.
کیم وانگ، هنرمند شایسته، گفت: «والدین من میراث بزرگی برای فرزندان خود به جا گذاشتند که هنر آواز هوئه است. آواز هوئه به عنوان یک جریان فرهنگی شکل گرفته است و ما به این جریان پایبند خواهیم ماند و آن را به نسلهای آینده منتقل خواهیم کرد تا آن را حفظ و گرامی بداریم.»
کیم وانگ، هنرمند شایسته، گفت که مهم نیست زندگی چقدر سخت شود، خانوادهاش اولویت را به انتقال هنر خود میدهند و تضمین میکنند که آواز فولکلور هوئه از بین نرود. کیم وانگ، هنرمند، با افتخار بیان کرد که در سال ۱۹۹۵، برادرش، نگوک بین، هنرمند مردمی، سمت مهم ریاست گروه اپرای فولکلور هوئه را بر عهده داشت. او سفرهای زیادی انجام میداد و از برادران و خواهرانش که در حرفههای مختلف دیگری کار میکردند، میخواست که برای تمرین و توسعه برنامههایی که منعکس کننده هویت منحصر به فرد هوئه باشد، به گروه بازگردند.
گروه اپرا و نمایش هوئه، تحت هدایت هنرمند مردمی نگوک بین، به طور فزایندهای جایگاه خود را به عنوان یک هنر تئاتری سنتی برای مخاطبان داخلی و بینالمللی تثبیت کرده است. در سال ۱۹۹۷، گروه اپرا و نمایش هوئه مفتخر به دریافت مدال درجه دو کار شد.
نوازنده خان "با" با افتخار اظهار داشت: «باشگاه آواز هوئه در آستانه جشن چهلمین سالگرد خود است. به عنوان نسل جوانتر که وارث این سنت هستند، ما همیشه تلاش میکنیم تا استانداردهای آواز هوئه را حفظ کنیم، به طوری که بازدیدکنندگان از پایتخت باستانی مجذوب قایقها و ملودیهای اجراهای آواز هوئه در رودخانه رمانتیک پرفیوم شوند.»
علاوه بر خانواده آوازخوان هوئه که قبلاً به آنها اشاره شد، منطقه پایتخت باستانی همچنین دارای هنرمندی به نام ها ترونگ (متخصص در ساز سنتور) و استاد دین هونگ (هنرستان موسیقی هوئه) است که در انتقال مهارتهای خود به بسیاری از جوانانی که عاشق آلات موسیقی سنتی هستند بسیار فعال هستند تا بتوانند هم آهنگهای هوئه را بنوازند و هم بخوانند.
منبع







نظر (0)