ارزش‌های فرهنگی سنتی استان کوانگ نام

۱.

فرهنگ کوانگ نام بخش جدایی‌ناپذیری از جریان فرهنگی ملی است. این ارزش‌های فرهنگی توسط مردم کوانگ نام در طول سفر پیشگامانه‌شان در این سرزمین خلق شده‌اند، جایی که «رودخانه‌ها و آب‌ها به طرز عجیبی فریبنده هستند. حتی صدای پرندگان مردم را می‌ترساند و حرکات ماهی‌ها آنها را مبهوت می‌کند.» فرهنگ کوانگ نام به دلیل ویژگی‌های جغرافیایی منحصر به فردش، در چارچوب فرهنگ کلی ویتنام مرکزی، بر اساس فرهنگ‌های سا هوین و چامپا، همگرایی «بومی‌سازی» از فرهنگ‌های شرق آسیا و جنوب آسیا، توسعه یافته است. می‌توان گفت که کمتر جایی مانند این منطقه دارای چنین میراث فرهنگی غنی و متنوعی است.

ساکنان استان کوانگ نام مهاجرانی بودند که خیلی زود در تاریخ به آنجا رسیدند و با مردم چام و سایر گروه‌های قومی در مناطق کوهستانی تعامل داشتند. آنها برای ساختن و محافظت از سرزمین مادری خود متحد شدند. این همزیستی ناگزیر منجر به تبادل فرهنگی بین جوامع شد و هویت فرهنگی منحصر به فردی را برای منطقه ایجاد کرد. علاوه بر تبادل فرهنگی در دوره‌های پس از ترا کیو و دونگ دونگ، این جوامع در اواخر قرن شانزدهم و اوایل قرن هفدهم با فرهنگ‌های خارجی نیز تعامل داشتند، زمانی که اربابان نگوین در دانگ ترونگ تجارت با آسیا و کشورهای غربی را آغاز کردند و بندر تجاری هوی آن را تأسیس کردند.

در کنار شهر باستانی و مسحورکننده‌ی هوی آن، شهر انحصاری دانانگ شکل گرفت. اگرچه کوچک بود، اما به مرکز اقتصادی استان کوانگ نام تبدیل شد. در اینجا، با مهارت ارزش‌های تمدن غربی را جذب و ویتنامی کرد و یک هویت فرهنگی جدید و منحصر به فرد برای دانانگ ایجاد کرد: مدرن اما آرام، پر جنب و جوش اما فروتن، در عین حال که جوهره خود را حفظ می‌کند.

۲. در استان کوانگ نام، ارزش‌های فرهنگی سنتی در آداب و رسوم و شیوه‌های اجتماعی معطوف به نیکی و فضیلت هستند و به مردم کمک می‌کنند تا بر مشکلات و چالش‌های زندگی غلبه کنند و انسجام و ارتباط بین افراد و جامعه را تقویت می‌کنند. نمونه‌های قابل توجه شامل جشنواره‌های ماهیگیری در مناطق ساحلی، جشنواره کی ین در دشت‌ها، جشنواره الهه تو بون در نونگ سون و دوی شوین، رژه پالانکین الهه در چو دوئوک و جشنواره‌های سنتی اقلیت‌های قومی در مناطق کوهستانی است. این‌ها به باورهای فرهنگی و معنوی تعادل می‌بخشند، پیوندهای اجتماعی را پرورش می‌دهند و دعا برای صلح، برداشت فراوان، شکوفایی همه چیز، آب و هوای مساعد، رفاه ملی، قدردانی از اجداد و ارتباط با ریشه‌های اجدادی و روستای خود را تشویق می‌کنند - همه اینها منعکس کننده آرزوی انسان برای رسیدن به حقیقت، نیکی و زیبایی است.

استان کوانگ نام، علاوه بر جشنواره‌های مردمی خود، مهد بسیاری از ترانه‌های مردمی پر جنب و جوش، سرودها، اشعار، لالایی‌ها و اپراهای سنتی نیز هست. لالایی‌ها و افسانه‌های اقلیت‌های قومی در مناطق کوهستانی، زندگی معنوی جوامع را در مواجهه با شرایط سخت طبیعی کوه‌ها و جنگل‌ها بیان می‌کنند. سرودها و ملودی‌های مردم در دشت‌ها، مناطق رودخانه‌ای و مناطق ساحلی، بیانگر کوشش، صبر و سخت‌کوشی است، اما سرشار از غنا و عاشقانه است.

بازی‌های عامیانه، به ویژه آوازهای بای چوی، که عشق، محبت والدین و رابطه معلم و دانش‌آموز را ستایش می‌کنند، به معیارهای اخلاقی سنتی ملت پایبند هستند و افکار، احساسات، امیدها و آرزوهای مردم را بیان می‌کنند. اینها همچنین معیارهای اخلاقی مردم استان کوانگ نام هستند. و بنابراین، هر زمان که کسی دور باشد، لحظاتی از دلتنگی برای این ملودی‌های عمیق وجود دارد. آنها روابط دوستانه، نزدیک و هماهنگ را حفظ می‌کنند، در حالی که عشق به میهن و زندگی را پرورش می‌دهند.

۳. ارزش‌های فرهنگی سنتی یک منطقه، عامل مستقیم و بسیار مهمی در شکل‌دهی به شخصیت مردم است. استان کوانگ نام سرزمینی با سنت میهن‌پرستی، اتکا به نفس و فداکاری بزرگ است؛ این استان میهن‌پرستان و اصلاح‌طلبان برجسته بسیاری را به دنیا آورده است: فام فو تو، هوانگ دیو، اونگ ایچ خیم، نگوین دوی هیو، تران کائو وان، فان چائو ترین، تران کوی کپ، هویِن توک خانگ... مردم کوانگ نام سنت مطالعه و پیشرفت دارند؛ آنها برای سوادآموزی ارزش قائلند و روابط را گرامی می‌دارند، «نه اینکه طمع یک کیسه پر از برنج داشته باشند، بلکه سه خط خوشنویسی را برای معلم جهان شدن آرزو می‌کنند.»

کوانگ نام، به عنوان منطقه‌ای که به خاطر دانشمندان برجسته و روشنفکران میهن‌پرست خود مشهور است، به سرزمینی مشهور برای یادگیری تبدیل شده است. این امر همچنین شخصیت مردم کوانگ نام را در رفتار فرهنگی‌شان پرورش داده و پایه‌ای را برای آنها فراهم کرده است تا با اطمینان و استواری وارد دوران توسعه ملی شوند.

تن اون هونگ

منبع: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/gia-tri-van-hoa-truyen-thong-xu-quang-4006927/