گشودن مسیرهای جدید برای میراث
گروه «نیو دونگ هو» متشکل از ۵ عضو است: لو توی نگوین، فام تی له دونگ، نگوین فام تو ترانگ، تران تی توی ترانگ و وو هوی هوانگ. همه آنها دانشجویان دانشکده طراحی داخلی دانشگاه معماری هانوی هستند و همگی بسیار جوان میباشند.
به گفته لو توی نگوین، سرپرست گروه، پروژه «نقاشیهای سهبعدی دونگ هو» از یک موضوع تحقیقاتی علمی با محتوای بهرهبرداری از ارزش سنتی نقاشیهای عامیانه در طراحی داخلی خانههای مدرن سرچشمه گرفته است. پس از فرآیند تحقیق، مربی، دانشیار، دکتر وو هونگ کونگ، ایده تبدیل نقاشیهای دونگ هو و تبدیل نقاشیهای دوبعدی به مجسمههای سهبعدی برای استفاده در طراحی داخلی خانههای مدرن را به اعضا پیشنهاد داد.
«بنابراین گروه شروع به یادگیری بیشتر کرد و با نقاشیهای دونگ هو و همچنین فناوری چاپ سهبعدی شروع کرد. وقتی با نقاشیهای دونگ هو مواجه شدیم، گروه ما از جنس کاغذ خام بسیار خاص دو و همچنین پوسته درخشان آن شگفتزده و تحت تأثیر قرار گرفت. نقاشیهای دونگ هو اشکال ساده و روستایی دارند، اما وقتی آنها را از نزدیک بررسی میکنیم، میبینیم که اجداد توجه زیادی به آنها کردهاند، حیوانات بامزه و سرزنده هستند و رنگها بسیار طبیعی و روشن هستند.» - فام تی له دانگ، جوان، گفت.
گروه «نیو دونگ هو» در ششمین مسابقه ملی «دانشجویانی با ایدههای استارتاپی» مقام دوم را کسب کرد.
خیلی زود پس از آن، همزمان با تولد پروژه «نیو دونگ هو - مجموعه یادگاری مجسمه سه بعدی دونگ هو و مجموعه نقاشی مجسمه»، گروه «نیو دونگ هو» نیز تأسیس شد. از سپتامبر ۲۰۲۳، این گروه بارها به روستای نقاشی دونگ هو سفر کرده، با صنعتگران ملاقات کرده، مستقیماً فرآیند ساخت نقاشی را تجربه کرده و با میراث آن آشنا شده است.
با راهنمایی هنرمند نگوین هو کوا، جوانان به تدریج بیشتر در مورد روش باستانی ساخت نقاشیها میفهمند و هنر ظریف این ژانر را "جذب" میکنند. با این حال، این گروه یک چیز را نیز واضحتر میبیند: نقاشیهای دونگ هو در معرض خطر از بین رفتن هستند، زیرا نیازهای زیباییشناختی و همچنین فضای زندگی مردم بیش از حد تغییر کرده است.
فام تی له دونگ، جوان، گفت: «اینجا دهکده نقاشی نامیده میشود، اما اکنون فقط تعداد کمی از خانوارها نقاشی میکشند. ما به عنوان جوانان، به لزوم حفظ، نگهداری و ترویج ارزش این میراث پی بردهایم. با این تفکر، گروه «نیو دونگ هو» قصد دارد مسیر جدیدی پیدا کند تا روح فولکلور دونگ هو بتواند به طور گستردهتری در زندگی حضور داشته باشد.»
محصول سهبعدی اقتباسشده از نقاشی «گاومیشدار فلوت مینوازد» اثر دونگ هو
با وجود عزم راسخ آنها، وقتی شروع به کار کردند، مشکلات همچنان «آشکار» میشدند. سختترین مشکل برای گروه این بود که چگونه پشت نقاشی را تصور کنند؛ اینکه طرف دیگر هر گربه، موش، بوفالو و غیره چگونه باید شکل بگیرد و الگوسازی شود. زیرا هنگام نگاه کردن به یک نقاشی دوبعدی، فقط میتوانید جلوی آن را ببینید، در حالی که در یک محصول سهبعدی، باید تمام جوانب و تمام جزئیات شیء را در نقاشی نشان دهید.
«فشار بسیار بالاست زیرا گاهی اوقات ما دانش و اعتماد به نفس کافی برای تبدیل روح نقاشیهای دونگ هو به محصولات سهبعدی نداریم. اعضا زیاد بحث میکنند. محصولات طراحی شده خوب به نظر میرسند اما وقتی ساخته میشوند، آنطور که انتظار میرود نیستند و بسیاری از آنها باید دور ریخته شوند.» - نگوین فام تو ترانگ، جوان، بیشتر به اشتراک گذاشت.
تمایل به تلفیق نقاشیهای عامیانه با زندگی مدرن
پس از گذشت تقریباً یک سال، این پروژه ۸ محصول اقتباسشده از نقاشیهای دونگ هو تولید کرده است. در ماه مه ۲۰۲۴، محصول گروه «نیو دونگ هو» با پیشی گرفتن از صدها پروژه از بیش از ۲۰۰ دانشگاه و کالج، جایزه دوم را در ششمین مسابقه ملی «دانشجویانی با ایدههای استارتاپی» از آن خود کرد.
کمیته برگزارکننده این مسابقه ارزیابی کرد که این محصولات متعلق به گروه کسبوکارهایی هستند که تأثیر اجتماعی ایجاد میکنند؛ نه تنها به حفظ و گسترش زیبایی و ارزشهای هنری سنتی نقاشیهای عامیانه دونگ هو کمک میکنند، بلکه مجموعهای از محصولات دکوراسیون داخلی را با فرهنگ ویتنامی به ارمغان میآورند.
این پروژه همچنین به توسعه بازار دکوراسیون داخلی و سوغاتیهای با منشأ داخلی کمک میکند و برای دانشجویان هنر، کارگران یدی و برخی از گروههای معلول جامعه شغل ایجاد میکند. این پروژه در شرایطی امکانپذیر است که در بازار، خطوط تولید بسیار کمی وجود دارد که نیازهای کیفیت و زیباییشناسی در دکوراسیون داخلی را با فرهنگ ناب ویتنامی برآورده کنند.
محصول سهبعدی «عروسی موشها»
به گفته دکتر فام دین خوئه - رئیس دپارتمان امور دانشجویی - دانشگاه معماری هانوی، گروه جدید دونگ هو در ابتدا در خلق محصولات خلاقانه و پیوند دادن حرفه با محیط اجتماعی موفقیتهایی داشته است. در آینده، این دانشکده به حمایت از دانشجویان در تکمیل محصولاتشان و همچنین ثبت حق چاپ برای تجاریسازی در بازار ادامه خواهد داد.
دکتر خوئه انتظار دارد: «این مسیر درست است. ما دیدهایم که روسها یک مجموعه عروسک بسیار معروف به عنوان هدیه برای گردشگران خارجی دارند، یا گردشگرانی که به سنگاپور میروند اغلب مجسمههای شیر را به عنوان هدیه میخرند، یا گردشگرانی که به مالزی میروند برجهای دوقلو را به عنوان هدیه میخرند... اگر این محصول نقاشی سهبعدی دونگ هو برای تبدیل شدن به یک محصول سوغاتی مانند آن سرمایهگذاری شود، علاوه بر ارزش اقتصادی که به همراه دارد، ارزش ترویج فرهنگ ویتنامی نیز بسیار زیاد خواهد بود. علاوه بر این، در یک خانه مدرن، تبدیل نقاشیهای دوبعدی به محصولات تزئینی سهبعدی، فرهنگ سنتی را با فضای زندگی مدرن هماهنگ میکند.»
آقای خوئه افزود که این محصول گروههای زیادی از مشتریان را هدف قرار میدهد؛ پلاستیک را میتوان با فلز، چوب یا سنگ جایگزین کرد؛ و میتوان آن را با قیمتی مناسب برای بسیاری از مشتریان، روکش طلا کرد. این محصول همچنین کودکان را هدف قرار داده است، زمانی که به جای اینکه به آنها اجازه داده شود روی رباتها، مدلهای پرنسس السا یا مرد عنکبوتی نقاشی کنند... آنها این فرصت را خواهند داشت که با تصاویر فرهنگی صرفاً ویتنامی بیشتر آشنا شوند.
معلمان و دانشآموزان گروه «نیو دونگ هو» در مورد این پروژه بحث میکنند
دکتر فام دین خوئه گفت: «این محصول، پایه و اساس شروع یک کسب و کار برای دانشجویان با توسعه مشاغل آیندهشان را فراهم میکند. خوشبختانه، در طول مسابقه، افرادی بودند که برای سفارش این محصول جهت تزئین خانههایشان مراجعه کردند. پس از مسابقه، ما همچنان درخواستهای زیادی برای خرید و همکاری برای گسترش تولید و تجاریسازی محصول دریافت کردیم. با این حال، اگرچه ما یک مسیر توسعه تعیین کردهایم، اما همچنان میخواهیم دانشجویان تصمیم بگیرند که باید به بهبود و تنوعبخشی محصولات خود ادامه دهند. وقتی محصول به بازار عرضه میشود، باید پیچیده، زیبا و مناسب برای زندگی مدرن باشد.»
وو
منبع: https://www.congluan.vn/gioi-tre-3d-hoa-tranh-dong-ho-post303882.html






نظر (0)