خواننده بدون جنسیت، تران تونگ آنه

۶۰۰ نفر به مدت ۲۴ ساعت روی ۹ موزیک ویدیو کار کردند.

در تالار بزرگ آکادمی ملی موسیقی ( هانوی )، پروژه «آواز کوهستان» اثر خواننده تران تونگ آن با شکوه فراوان و با حمایت سمفونی و ارکستر ملی نیو ویتالیتی به رهبری رهبر ارکستر دونگ کوانگ وین اجرا شد.

تران تونگ آن، مرد جوانی که یک آئو دای طلایی (لباس سنتی ویتنامی) پوشیده بود، با به نمایش گذاشتن صدای نرم، شیرین و شفاف زنانه‌اش در آهنگ‌هایی مانند «الهه‌ی رنگ »، «دختری که چوب‌های بامبو را تیز می‌کند» و «صدای گیتار تا لو» لرزه بر اندام تماشاگران انداخت... بلافاصله پس از آن، او به صدای مردانه‌ی عمیق و قدرتمندی روی آورد و با ظرافت و هماهنگی بی‌نظیری، به طور یکپارچه بین دامنه‌های صوتی در حال تغییر بود.

با گوش دادن به آواز تران تونگ آن، اگر به صحنه نگاه نمی‌کردید، باور اینکه او یک مرد است دشوار بود، زیرا از ظرافت‌های ظریف گرفته تا نت‌های بالای اوج‌گیرنده، همه چیز بسیار برازنده و زنانه است. دو آهنگ مرتبط با خوانندگان زن مشهور مانند تونگ وی، آن تو و ترانگ نونگ... بار دیگر توسط تران تونگ آن، آن هم با صدای زنانه‌ی اوج‌گیرنده و زنگوله‌ای شکلش، فتح شدند.

Giọng ca phi giới tính Trần Tùng Anh: Tôi sinh ra ở Bắc Giang, mở mắt ra toàn là núi - Ảnh 1. — خواننده تران تونگ آن، خواننده‌ای بدون جنسیت و استعدادی بی‌نظیر در ویتنام است.

این خواننده‌ی بدون جنسیت، سه قطعه‌ی برجسته از جلد اول آلبوم «آوازهای کوهستان» را که شامل نه آهنگ بود، اجرا کرد و طیف کاملی از صدا و قدرت آوازی خود را به نمایش گذاشت.

تران تونگ آن صادقانه گفت: «آواز خواندن در صبح با یک خواننده شکنجه است. این اولین بار است که در 6 سال گذشته چنین حضور عمومی مفصلی داشته‌ام، بنابراین خیلی نگرانم. می‌بینم که رهبر ارکستر دونگ کوانگ وین خیلی با اعتماد به نفس است. بعد از امروز، تران تونگ آنی خواهد بود که تقریباً به اندازه دونگ کوانگ وین اعتماد به نفس دارد.»

تران تونگ آنه افزود که در مراسم امروز افراد زیادی که او را عمیقاً دوست دارند، حضور داشتند: اساتید او در هنرستان موسیقی، مدرسه فرهنگ و هنر باک گیانگ ، اعضای خانواده و بسیاری از همکاران ارشد مشهور در این حرفه.

خواننده فوک تیپ، معلم تران تونگ آن، اظهار داشت: «آموزش هنرمندانی مانند تونگ آن یک مورد خاص است؛ داشتن صدای کاستراتو بسیار دشوار و دردناک است و خلق آثاری برای چنین صداهایی حتی چالش برانگیزتر است.»

از آنجا که در گذشته خوانندگان زن در خاندان سلطنتی بریتانیا اجازه حضور روی صحنه را نداشتند، خوانندگان مرد باید از سنین پایین آموزش می‌دیدند تا در طول اجراها نقش زنان را بازی کنند.

در ویتنام، تونگ آن اولین خواننده زن است که با اعتماد به نفس و صدای سوپرانو پا به عرصه می‌گذارد. استقبال مخاطبان از تران تونگ آن چنان چشمگیر بوده است که تحصیلات او موقتاً متوقف شده است. ما امیدواریم که تونگ آن به زودی برای تکمیل تحصیلاتش به کلاس درس بازگردد.

Giọng ca phi giới tính Trần Tùng Anh: Tôi sinh ra ở Bắc Giang, mở mắt ra toàn là núi - Ảnh 2. — تران تونگ آنه یک مورد خاص است که صدای کاستراتو کمیابی دارد.

لو کوانگ مین، آهنگساز، به اشتراک گذاشت: «وقتی برای اولین بار تران تونگ آن را ملاقات کردم، تحت تأثیر صداقت و طبیعت اصیل او قرار گرفتم، انگار مدت‌هاست که یکدیگر را می‌شناسیم. تونگ آن اغلب مرا مسخره می‌کند و مرا «عاشق موسیقی» خود می‌نامد.»

«در آثاری که تونگ آن برای تنظیم من انتخاب کرد، همه برای نسل‌های زیادی از مخاطبان ویتنامی آشنا هستند. من تحقیق کردم که چگونه می‌توانم نفس تازه‌ای از زندگی را به آنها ببخشم، مناسب با صدای تران تونگ آن.»

در همین حال، کارگردان موزیک ویدیو، وونگ خانگ، به اشتراک گذاشت: «خانگ و تونگ آن خیلی صمیمی نیستند؛ ما وقت زیادی برای صحبت نداریم زیرا یکی اهل جنوب و دیگری اهل شمال است. وقتی تونگ آنه در 'Gương mặt thân quen' (چهره‌های آشنا) که من کارگردانی کردم شرکت کرد، دیدم که تونگ آنه صدای خاص و شور و شوق زیادی دارد.»

مدتی بود که به دلیل مشغله زیاد با برنامه‌های تلویزیونی، موزیک ویدیو کارگردانی نکرده بودم، اما وقتی تونگ آن دعوتنامه را تمدید کرد، دیدم چقدر مشتاق است. این تنها پروژه موسیقی است که امسال روی آن کار می‌کنم.

نه موزیک ویدیو فقط در ۲۴ ساعت فیلمبرداری شد. این یک پروژه ویژه بود؛ تونگ آن با یک ارکستر زنده پشت سرش آواز خواند و هر موزیک ویدیو سبک متفاوتی داشت اما یک موضوع مشترک را به اشتراک می‌گذاشت. نزدیک به ۶۰۰ نفر خستگی‌ناپذیر روی آن کار کردند.

برای انجام این پروژه، من هم خیلی تردید داشتم و فکر می‌کردم که آیا می‌توان ۹ موزیک ویدیو را به طور مداوم در یک روز فیلمبرداری کرد. در موزیک ویدیوهای معمولی، دوربین‌های کمتری وجود دارد، اما در اینجا مجبور بودیم تعداد افراد و تجهیزات را به میزان قابل توجهی افزایش دهیم، مانند یک اجرای زنده روی صحنه اما فیلمبرداری شده در استودیو. این می‌تواند مسیر جدیدی برای هنرمندان باشد.

سعی نکنید مثل هنرمندانی که قبل از شما بودند، بخوانید.

با این حال، برخلاف نگرانی‌های کارگردان خنگ، تونگ آنه اعتماد کامل خود را به گروه نشان داد. او حتی نقش مدیر تولید را نیز بر عهده گرفت. تونگ آنه با افتخار اظهار داشت: «ما فیلمبرداری را صبح زود شروع کردیم و ساعت ۳ صبح روز بعد، بدون هیچ گونه مشکل یا بحثی، به پایان رساندیم؛ همه چیز خیلی روان پیش رفت. من به گروهم اطمینان دارم.»

او همچنین گفت که باید هشت بطری سرم به او تزریق می‌شد، صدایش امروز صبح گرفته بود و احساس می‌کرد اجرایش «بد» بوده و با وجود استقبال پرشور تماشاگران، در اوج خود نبوده است.

تران تونگ آنه پس از شرکت در برنامه «صدای ویتنام» ۲۰۱۷، در مجموعه‌ای از بازی‌های محبوب شرکت کرد. در طول آن سال‌ها، تونگ آنه هنوز محصولات کوچکی منتشر می‌کرد و تعداد بینندگان آن به ده‌ها میلیون نفر می‌رسید. این اتفاق نادری است. او گفت که مسیرش با گل‌های رز هموار نشده بود، اما همیشه تمام تلاش خود را می‌کرد و پس از شش سال دنبال کردن هنر، احساس می‌کند به مرحله بلوغ رسیده است.

تونگ آن با خواندن آهنگ‌هایی که قبلاً توسط هنرمندان مشهور اجرا شده بود، بسیار نگران بود، اما تسلیم نشد. او تأیید کرد که سعی در تقلید از هنرمندان قبل از خود ندارد، بلکه مسیر خودش را انتخاب می‌کند.

Giọng ca phi giới tính Trần Tùng Anh: Tôi sinh ra ở Bắc Giang, mở mắt ra toàn là núi - Ảnh 3. — ۹ آهنگ موزیک ویدیوی «کوهستان می‌خواند» آهنگ‌هایی هستند که زمانی محبوب بوده‌اند، اما خواننده تونگ آنه آنها را با سبک تازه و منحصر به فرد خودش بازخوانی کرده است.

با وجود نه آهنگ در موزیک ویدیو که هم صدای زن و هم صدای مرد را دارند، تران تونگ آن نگران خسته شدن بینندگان نیست. تران تونگ آن هنگام همکاری با تیم، خودخواهی خود را در اولویت قرار نمی‌دهد، بلکه کاملاً به نظرات دو مدیر موسیقی احترام می‌گذارد. او «Nui Hat» را پروژه خودش نمی‌داند، بلکه آن را حاصل تلاش مشترک کل تیم می‌داند.

نکته قابل توجه این است که این پروژه شامل آهنگی با عنوان «عشق ما تا ابد پایدار خواهد ماند» است که توسط خود تران تونگ آن برای تجلیل از داستان عاشقانه والدینش ساخته شده است. در این موزیک ویدیو، تونگ آن هم با صدای مرد و هم با صدای زن می‌خواند.

آلبوم «آوازهای کوهستان» از رویای کودکی تران تونگ آن سرچشمه گرفته است - پسری از منطقه کوهستانی باک گیانگ که عاشق آواز خواندن بود و اغلب در راه مدرسه با صدای بلند آواز می‌خواند و امیدوار بود روزی کاری انجام دهد که زیبایی طبیعت کوهستان و جنگل را به نمایش بگذارد.

پروژه «آواز کوهستان» شامل ۹ موزیک ویدیو است: «صدای گیتار تا لو»، «الهه هوئه»، «دریاچه‌ای در کوهستان»، «هنوز عاشقم»، «عبور از پل در باد»، «نه قدم عشق»، «آواز عاشقانه شمال غربی»، «آواز در جنگل پک بو» و «عشق ما تا ابد پایدار خواهد ماند»...

والدین تونگ آنه در ویتنام مرکزی هنگام خدمت در ارتش با هم آشنا شدند. نه آهنگ از آهنگ‌های او در سراسر کشور محل خدمتشان پخش شده است. والدینش عاشق آواز خواندن بودند و پدرش همیشه او را به تمرینات فرهنگی جانبازان می‌برد. این امر عشق به موسیقی را در خون تونگ آنه القا کرد. "کوه آهنگ‌ها" هدیه‌ای است که او در سالگرد درگذشت پدرش به او تقدیم کرد.

در قلب این خواننده، پدرش مرد بسیار مهربانی بود. وقتی او جوان بود، خانواده‌اش فقیر بودند و والدینش اغلب با دوچرخه برای آواز خواندن در ارتش می‌رفتند و تران تونگ آن را بر پشت خود حمل می‌کردند. عشق تران تونگ آن به آواز خواندن از همان اوایل زندگی‌اش با گوش دادن به آواز والدینش آغاز شد.

با این حال، تران تونگ آن اعتراف کرد که او و پدرش صمیمی نبودند و به ندرت با هم صحبت می‌کردند. اما تران تونگ آن همیشه عشق پدرش را احساس می‌کرد، زیرا پدرش در سکوت از هر کاری که او می‌خواست انجام دهد حمایت می‌کرد. در طول بیماری شدید پدرش، تران تونگ آن که در آن زمان در شهر هوشی مین زندگی و کار می‌کرد، به خانه بازگشت و در کنار او ماند و به خانواده در مراقبت از او کمک کرد.

تران تونگ آنه تعریف کرد: «وقتی پدرم به پایان عمرش نزدیک می‌شد، خیلی به من نزدیک و مهربان بود. هر بار که از خواب بیدار می‌شد، می‌پرسید: «تونگ آنه کجاست؟» او عاشق گوش دادن به آواز خواندن من بود. در طول درمانش، اغلب آهنگ‌های من را در یوتیوب کنار تختش پخش می‌کرد و تمام شب گوش می‌داد. وقتی ضعیف بود و مردم به ملاقاتش می‌آمدند، حتی از آنها می‌خواست بلندگو بیاورند تا تونگ آنه بتواند برایشان آواز بخواند. دیدن اینکه من آن‌طور آواز می‌خوانم، او را بسیار خوشحال می‌کرد.»

در آن زمان، تران تونگ آنه همچنین می‌خواست به عنوان هدیه‌ای به پدرش، یک اجرای زنده تک‌نفره اجرا کند تا پدرش بتواند در ردیف جلو در تئاتر بزرگ بنشیند و آواز خواندن پسرش را تماشا کند، اما وقت نداشت. بیماری پدرش بدتر شد و او درگذشت. خوشبختانه، قبل از آن، هنگام شرکت در برخی از نمایش‌های ورزشی در شهر هوشی مین، پدر و مادرش را نیز برای تماشا آورده بود، بنابراین قلبش کمتر از غم و اندوه سنگین شد.

و امروز، پس از ماه‌ها برنامه‌ریزی و اجرا، جلد اول «آوازهای کوهستان» تکمیل شده است و آرزوی تران تونگ آنه را برای دادن یک هدیه موسیقیایی واقعاً فاخر به پدرش برآورده می‌کند. تونگ آنه با صدایی گرفته و احساساتی گفت: «من در باک گیانگ متولد شدم و وقتی چشمانم را باز می‌کنم، تنها چیزی که می‌بینم کوه‌ها هستند. مسیری که طی کرده‌ام یکسان است؛ رسیدن به قله مستلزم سختی‌های زیادی است. مردم می‌پرسند که خیرخواه من کیست و آنها خانواده‌ام، خواهر بزرگترم هستند.»

منبع