حفظ روحیه قایقران

با وجود فراز و نشیب‌ها و تغییرات بی‌شمار، ماهیگیران در بخش‌های ساحلی سون ترا، دین بان دونگ و غیره، هنوز به روستاها و سرزمین مادری خود چسبیده‌اند و هر کلمه و ملودی هنر آواز عامیانه با ترائو را حفظ می‌کنند. برای آنها، آواز عامیانه با ترائو یک ویژگی فرهنگی معنوی متمایز، ابراز احترام به دریا و قدردانی از خدای نهنگ (دوک اونگ) است.

آقای هو وان مویی در ساحل تونگ نات، محله ها کوانگ باک (بخش دین بان دونگ) در طول جشنواره کائو نگو و آغاز فصل ماهیگیری جنوبی ۲۰۲۶، آهنگ‌های محلی سنتی می‌خواند. عکس: HV

زیر آفتاب طلایی، شن‌های سفید و امواج پهناور، آواز دلنشین و رسای آقای هو وان مویی (۶۰ ساله) در ساحل تونگ نات، محله ها کوانگ باک (بخش دین بان دونگ) در طول جشنواره ماهیگیری و آغاز فصل ماهیگیری جنوبی ۲۰۲۶، مانند خنکای طراوت‌بخشی در روزهای گرم تابستان طنین‌انداز بود.

آقای موئی کاپیتان باشگاه رقص سنتی ها کوانگ باک است. او در نقش رهبر، نقش راهنما را ایفا می‌کند و با دو دست خود، دسته رقص را هدایت می‌کند. با نگاه به ظاهرش، گام‌های قدرتمندش و صدایش - که گاهی شیرین و گاهی مانند امواج طنین‌انداز است - و با این جملات آغازین: «مثل من، من در منطقه ساحلی نزدیک کوه‌ها و رودخانه‌ها زندگی می‌کنم. در سراسر زمین، باران و باد مساعد است. پرندگان در آسمان بال‌های خود را می‌گشایند و آواز می‌خوانند. ماهی‌ها در آب به آرامی شنا می‌کنند...» لرزه بر اندامم افتاد.

در گفتگوی ما، آقای موی توضیح داد که هر کسی که در یک منطقه ساحلی متولد شده است، شیوه زندگی و تفکرش عمیقاً در ترانه‌های عامیانه منطقه "با ترائو" ریشه دارد. از آنجا که مردم از طریق دریا امرار معاش می‌کنند، همیشه از اقیانوس و خدای نهنگ به خاطر محافظت از آنها در هنگام دریاهای مواج و بادهای شدید سپاسگزار هستند.

بدین ترتیب، اشعار آهنگ «با ترائو» متولد شد که ستایش و اندوه را هنگام به ساحل آمدن و مرگ نهنگ و همچنین قدردانی از اقیانوس پهناور ابراز می‌کند. آهنگ «با ترائو» آرزوی دریاهای آرام و امواج ملایم است تا ماهیگیران بتوانند به دریا بروند و امرار معاش کنند. می‌توان گفت که آهنگ «با ترائو» روح جشنواره ماهیگیری، مرمت مقبره یا ساخت مقبره جدید است.

آقای مویی محاسبه کرد که بیش از ۳۰ سال با آهنگ محلی "با ترائو" (bả trao) عجین بوده است. او در کودکی شاهد آهنگ‌های "با ترائو" در آیین‌های سنتی پرستش خدای نهنگ بوده است که به تدریج عشق او را به آنها پرورش داده است. بعدها، او تصمیم گرفت این آهنگ‌ها را از بزرگان روستا یاد بگیرد.

شاید برایتان جالب باشد

جشنواره ماهیگیری داک لاک ۲۰۲۶ - گرامیداشت جوهره میراث فرهنگی ساحلی.جشنواره ماهیگیری داک لاک ۲۰۲۶ با هدف گرامیداشت ارزش میراث فرهنگی ناملموس ملی، بزرگداشت شایستگی‌های اجداد پیشگام صنعت ماهیگیری و دعا برای صلح و رفاه ملی و شرایط آب و هوایی مطلوب برگزار می‌شود.

استان لام دونگ نمودار گانت را برای تسریع در پرداخت وجوه سرمایه‌گذاری عمومی ترسیم می‌کند.هو وان مویی، رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، از هر واحد و محل درخواست کرد که طبق نمودار گانت (*)، توزیع سرمایه را توسعه داده و اجرا کنند. فرآیند اجرا باید مستقیماً مسئولیت هر فرد و گروه درگیر را به عهده بگیرد.

هو وان مویی، رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، در ژوئن ۲۰۲۶ در کنفرانس مسئولین گزارش‌دهی مرکزی شرکت کرد.بعدازظهر ۲۵ مه، اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، کنفرانس مسئولین گزارش‌دهی مرکزی برای ژوئن ۲۰۲۶ را برگزار کرد. رفیق فان شوان توی، معاون رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی، ریاست این کنفرانس را بر عهده داشت.

به تدریج، او از مقام سکانداری به رئیس انبار، رئیس عقب و سپس رئیس دماغه ارتقا یافت و تمام مسئولیت‌ها را به طور کامل انجام داد. او گفت که قبلاً ماهیگیر بوده است، اما اکنون که بزرگتر شده، به شغل دیگری روی آورده است. با وجود مشغله زیاد، به دلیل علاقه‌اش به آواز، همیشه برای تمرین فعال با اعضای باشگاه وقت می‌گذارد، به خصوص وقتی که روستا جشنواره یا جشن دارد.

چیزی که در گروه آواز با ترائو بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد، خانم فام تی چین (۷۰ ساله) بود که به عنوان سرپرست گروه فعالیت می‌کند و عضو باشگاه ها کوانگ باک با ترائو است. دلیل این امر این است که به ندرت می‌توان عضو زن را در این گروه پیدا کرد، اگرچه سبک اصلی با ترائو شامل خوانندگان مرد و زن است.

خانم چین به طور محرمانه گفت که از هجده سالگی تمرین آواز را شروع کرده است. در ابتدا، او خواندن اپرای سنتی را آموخت، اما بعداً به دلیل شباهت قافیه‌های این دو ژانر به آواز محلی روی آورد. یادگیری آواز محلی بدون صدای خوب و پشتکار بسیار دشوار است.

خانم چین با لحنی متفکرانه گفت: «من که نزدیک به ۴۰ سال است با آهنگ‌های محلی سنتی سر و کار دارم، نه تنها آنها را می‌خوانم، بلکه اشعار هر بخش از هر آهنگ را جمع‌آوری و می‌نویسم. این فداکاری و افتخاری است که من و اعضای باشگاه به آهنگ‌های محلی داریم. امیدوارم در آینده، آهنگ‌های محلی همچنان الهام‌بخش افراد بیشتری باشند.»

به گفته آقای لی تان لونگ، نایب رئیس کمیته مردمی بخش دین بان دونگ، در حال حاضر یک باشگاه آواز با ترائو با 20 عضو در این منطقه وجود دارد.

برای حفظ زیبایی و اهمیت سنت آوازخوانی فولکلور با ترائو، بخش به بررسی و معرفی پرسنل مناسب برای باشگاه و پشتیبانی از رویه‌ها و اسناد مربوط به تنظیم و اضافه کردن اعضا ادامه خواهد داد. پس از آن، آموزش برای اعضا سازماندهی می‌شود و تجهیزات، ابزار، سیستم‌های صوتی و غیره در اختیار آنها قرار خواهد گرفت. هنگامی که رویدادها یا جشنواره‌هایی برگزار می‌شود، بخش از باشگاه دعوت می‌کند تا برای تبلیغ و معرفی این سنت به ساکنان و گردشگران، اجرا داشته باشد.

شاید برایتان جالب باشد

استان لام دونگ بر پاکسازی زمین برای پروژه بزرگراه تان فو - بائو لوک تمرکز دارد.هو وان مویی، رئیس کمیته مردمی استان لام دونگ، از ادارات و سازمان‌ها درخواست کرد تا با هماهنگی با مردم محلی و سرمایه‌گذاران، بر پاکسازی زمین برای تسریع پیشرفت پروژه تمرکز کنند.

داستان دانه‌های فوفل و برگ‌های آن در دهکده ماهیگیری تان تای.در روستای تان تای، روستایی ساحلی با تاریخی طولانی در دامنه شبه جزیره سون ترا، برگ‌های فوفل، آجیل آرکا و شراب از دیرباز بخش جدایی‌ناپذیر زندگی فرهنگی ساکنان بوده‌اند. از خانه‌های اشتراکی روستا و معابد اجدادی گرفته تا هر خانواده، این هدایا همیشه در مراسم مذهبی، عبادت اجدادی، جشنواره‌ها، عروسی‌ها و سایر رویدادهای مهم اجتماعی ارائه می‌شوند.

تصاویر جدید نشان می‌دهند که گرافیک GTA 6 مربوط به یک بازی PC است، نه یک بازی PS5 یا Xbox.تحلیلگران معتقدند که آخرین تصاویر GTA 6 سطحی از جزئیات را نشان می‌دهد که بسیار فراتر از قابلیت‌های کنسول‌های فعلی است. ظاهر جلوه‌های پیچیده پرتو نور، حاکی از یک نسخه قدرتمند PC است.

پیش از این، کمیته مردمی بخش نای هین دونگ (که قبلاً نام داشت) یک باشگاه آواز با ترائو تأسیس کرد تا به آموزش همه سطوح جمعیت، به ویژه نسل جوان، برای حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی ناملموس ملت کمک کند. در عین حال، با سازمان‌ها، واحدها و هتل‌های منطقه ارتباط برقرار کرد تا اجراهای باشگاه را در تورهای گردشگری بگنجاند یا سرگرمی‌هایی را در محل برای گردشگران فراهم کند و از این طریق هنر آواز با ترائو را حفظ کند.

منبع: https://baodanang.vn/giu-hon-ba-trao-3339600.html