زنده نگه داشتن شعله صنایع دستی سنتی در عصر دیجیتال.

نمایشگاه عکس «صنایع دستی سنتی در عصر دیجیتال (زنده نگه داشتن شعله صنایع دستی سنتی در عصر دیجیتال)» از ۱۳ تا ۱۷ مه در خیابان کتاب شهر هوشی مین، با هدف ارج نهادن و ترویج حفظ و توسعه صنایع دستی سنتی ویتنام، به پرورش غرور و آگاهی از حفظ میراث فرهنگی در میان نسل جوان در عصر جدید توسعه کمک می‌کند.

Báo Đồng Nai•09/05/2026

دانش‌آموزان در پایان آوریل ۲۰۲۶ از هنرمند نگوین تان نهان (دوم از سمت راست) در تهیه گزارش تصویری از یک کارگاه هنرهای چوبی زیبا در ترانگ بوم کمک می‌گیرند. عکس: نگوک مای

این اولین باری است که آثار عکاسی دانشجویان رشته ارتباطات چندرسانه‌ای از دانشکده روزنامه‌نگاری و ارتباطات، دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی (دانشگاه ملی ویتنام، شهر هوشی مین) در یک فضای فرهنگی عمومی نمونه مانند خیابان کتاب شهر هوشی مین به نمایش گذاشته شده و به مخاطبان زیادی از ساکنان شهر و گردشگران بین‌المللی خدمات ارائه می‌دهد.

«داستان‌های تصویری»

گربه‌ای کنار یک پرده بامبو دراز کشیده است. زن جوانی با لباس‌های رنگ‌شده، نشسته و یک قلک را رنگ می‌کند. چند نفر، شانه به شانه، در حالی که یک گلدان سفالی بزرگ را حمل می‌کنند، کار می‌کنند. نجاری در سکوت، کفش‌های چوبی را می‌تراشد و «به پاهای ویتنامی‌ها احترام می‌گذارد». زنان مسن به طور ریتمیک سبد می‌بافند، کلاه‌های مخروطی درست می‌کنند و سفال‌ها را لعاب می‌دهند و رنگ می‌کنند و وسایل روزمره آشنا را خلق می‌کنند، از وسایل خانه گرفته تا «کلاه مخروطی شاعرانه» جذابی که از آفتاب و باران محافظت می‌کند...

«داستان‌های تصویری» از درون روستاهای صنایع دستی سنتی، کارگاه‌ها و تأسیسات تولید کالاهای خانگی، به وضوح از طریق چشمان تیزبین و مشتاق دانشجویان ارتباطات چندرسانه‌ای امروزی منعکس می‌شوند. نمایشگاه عکس «صنایع دستی سنتی در ریتم دیجیتال» نشان می‌دهد که در دورانی که توسط فناوری، زندگی دیجیتال و الگوریتم‌ها شکل گرفته است، روستاهای صنایع دستی سنتی ویتنامی هنوز هم به عنوان شاهدان ماندگاری وجود دارند که دهه‌ها، حتی قرن‌ها در آزمون زمان ایستاده‌اند...

در اواخر آوریل ۲۰۲۶، گروهی از دانشجویان شامل خان نگان، آن نگویت، ها می و نگوک توی از روستای کنده‌کاری چوب ترانگ بوم (شهر دونگ نای ) بازدید کردند و با صنعتگر نگوین تان نهان، که ۳۷ سال است به کار نجاری سنتی و صنایع دستی مشغول است، ملاقات کردند. دانشجویان علاوه بر گرفتن عکس، فرآیند نجاری و داستان تبدیل ماهرانه تکه‌های چوب به مدل‌های اسباب‌بازی و هدایای نفیس، منحصر به فرد و خلاقانه و ایجاد محصولات صادراتی OCOP (یک کمون، یک محصول) با ارزش بالا را نیز شنیدند.

مجموعه عکس‌های این نمایشگاه از مناطق مختلف گرفته شده است - از دونگ نای (صنایع دستی)، تای نین (ساخت کلاه مخروطی)، دونگ تاپ (حصیربافی)، آن گیانگ (پارچه‌بافی قومی چام)... که استان‌ها و شهرهایی هستند که در تلاش برای حفظ و توسعه صنایع دستی سنتی محلی خود می‌باشند.

عکس بگیرید و «شوری زندگی» را تجربه کنید.

نمایشگاه صنایع دستی سنتی، مجموعه عکس‌های چشم‌نوازی را از کارگاه‌های صنایع دستی در شهر هوشی مین به نمایش می‌گذارد، از ریخته‌گری مجسمه‌های بودا، عودسوزهای برنزی، ساخت سر شیر و اژدها گرفته تا ساخت عود، سفالگری، نقاشی‌های لاکی، پرده‌های بامبو، بافت سبدهای بامبو، ساخت کیک‌های سنتی و حتی روستاهای سنتی طناب‌بافی…

جوانان نه تنها عکس می‌گیرند، بلکه این فرصت را دارند که از صنعتگران «فن و حرفه» را بیاموزند: ریختن خمیر کاغذ برنج، خشک کردن عود، نمک‌پاشی، شستن نقاشی‌های لاکی و غیره. بنابراین، آثار عکاسی آنها نه تنها از نظر نورپردازی، ترکیب‌بندی و تضاد رنگ زیبا هستند، بلکه محتوای معناداری نیز دارند که از تجربه و ارتباط مستقیم حاصل شده است.

عکاس تای گیا می (۱۹ ساله) تعریف کرد که در طول عکاسی در کارگاه لاک‌زدن دین هوا (بخش چان هیپ، شهر هوشی مین)، که دقیقاً نیم قرن پیش (۱۹۷۷) تأسیس شد، این گروه همیشه از حمایت بی‌دریغ صنعتگران مسن برخوردار بودند: «صنعتگران، برخی نقاشی می‌کردند، برخی صیقل می‌دادند، بدون وقفه و با تمرکز شدید کار می‌کردند و تمام احساسات و تلاش‌های خود را در هر نقاشی لاکی می‌ریختند. اینها افرادی هستند که بی‌صدا زندگی خود را وقف این هنر کردند، شعله هنر روستا را زنده نگه داشتند و میراث گذشتگان را ادامه دادند.»

گروهی از دانشجویان، شامل تان تروک، ون تان، نگوک کوئین، بیچ تو و آن تو، ساعت ۲ بامداد حرکت کردند و با موتورسیکلت بیش از ۶۰ کیلومتر را به سمت مزارع نمک در لی نون (کمون آن توی دونگ، شهر هوشی مین) پیمودند تا از کشاورزان نمک که در حال تولید نمک در طلوع آفتاب بودند، عکس بگیرند. آنها در میان شرایط نامساعد مسیرهای باریکی که مزارع را از هم جدا می‌کرد، عکس‌هایی گرفتند، ترکیبی از خاک، شن، نمک و آب.

این گروه به اشتراک گذاشت: «ما کشاورزان نمک را به «شانه‌های لاغرشان که خورشید را حمل می‌کنند» تشبیه می‌کنیم تا «سرزمین شور شکوفا شود». ما از عکاسی، به خصوص از گفتگوها، چیزهای زیادی یاد گرفتیم و آموختیم. حتی در حین کار سخت، کشاورزان حاضر بودند چند دقیقه استراحت کنند و لبخندهای ملایم و گفتگوهای گرم و ساده‌ای ارائه دهند. در طول عکاسی، شوری نمک، هر نسیمی که می‌گذشت را حس کردیم. شاید این شوری زندگی، روحیه‌ی کاری بسیار تحسین‌برانگیز و ارزشمند نیز باشد.»

مدرس عکاسی/ برگزارکننده نمایشگاه عکس «صنایع دستی سنتی» TRINH VO TRUNG NGHIA، گفت: «این نمایشگاه فرصتی برای جوانان و دانشجویانی است که عاشق فرهنگ ملی هستند تا احساسات و قدردانی خود را نسبت به میراث صنایع دستی سنتی روستا و ارزش‌های فرهنگی زیبای آن ابراز کنند و به ترویج سیاست تقویت اجرای راه‌حل‌ها برای توسعه صنایع روستایی کمک کنند.»

کم دیپ

منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/giu-lua-lang-nghe-thoi-dai-so-9a113fc/