تصویر اسب در فرهنگ ویتنامی

نمایشگاه موضوعی «بازگشت اسب‌ها به شهر» که در حال حاضر در معبد ادبیات - دانشگاه ملی برای جشن سال نو قمری اسب در حال برگزاری است، ضمن گشودن گفتگویی بین سنت و معاصر، فضایی هنری و غنی از نظر احساسی ارائه می‌دهد.

گردشگران مجذوب تصویر اسب هستند.

نمادی از قدرت

در زندگی معنوی و عمق فرهنگی ویتنام، تصویر اسب از دیرباز با قدرت، وفاداری، پشتکار و روحیه آینده‌نگر مرتبط بوده است. اسب که مردم را در سفرهای طولانی تاریخ و زندگی روزمره همراهی می‌کند، نه تنها وسیله حمل و نقل است، بلکه نمادی از اراده تزلزل‌ناپذیر، آرزوی پیشرفت و روحیه یادگیری مداوم و خودسازی نیز می‌باشد. به ویژه با ورود به سال اسب (Bính Ngọ)، سالی که زمان عمل و حرکت قوی در نظر گرفته می‌شود، تصویر اسب به عنوان یادآوری قدرت درونی، پیشرفت‌ها و روحیه غلبه بر مشکلات و هدف قرار دادن اهداف جدید در سال جدید، بیشتر مورد تأکید قرار می‌گیرد.

یکی از جنبه‌های قابل توجه نمایشگاه «بازگشت اسب‌ها به شهر» شیوه‌ای است که هنرمندان زبان بیانی خود را انتخاب کرده‌اند. این نمایشگاه به جای بازآفرینی اسب‌ها به شیوه‌ی مرسوم و آشنا، اشکال مختلف بیان را به عموم معرفی کرد: از مجسمه‌های چوبی عامیانه، کنده‌کاری‌های چوبی، چیدمان‌ها گرفته تا آثاری با حال و هوای معاصر.

بسیاری از نمایشگاه‌ها از مجسمه‌های چوبی اسب‌های ارتفاعات مرکزی الهام گرفته شده‌اند، نوعی از آثار باستانی که ریشه عمیقی در زندگی اجتماعی، جشنواره‌ها و باورهای کیهانی مردم بومی دارد. این اسب‌ها، با اشکال ساده و بدون تزئینات، اما سرشار از احساسات، وقتی در فضای معبد ادبیات قرار می‌گیرند، گفتگوی جالبی بین مناطق فرهنگی مختلف در کل فرهنگ متحد ویتنامی ایجاد می‌کنند.

در کنار این‌ها، چیدمان‌هایی از هنرمندان معاصر وجود دارد که در آن‌ها اسب به سبک خاصی درآمده و از نظر فرم، رنگ و جنس تغییر شکل داده است. برخی از اسب‌ها ظاهری قدرتمند و آزاد دارند. برخی دیگر آرام هستند، گویی در حال تفکر. برخی دیگر نیز حس حرکت مداوم را تداعی می‌کنند که منعکس کننده ریتم زندگی مدرن است. صرف نظر از فرم، اسب به عنوان نمادی از سفر و آرزو همچنان حضور دارد.

صنعتگر Y Bhi-ông Buôn Yă، از گروه قومی Ê-đê ( Đắk Lắk )، به اشتراک گذاشت: «از زمان‌های قدیم، اسب‌ها همراهان وفادار مردم ارتفاعات مرکزی بوده‌اند. اسب‌ها برای حمل کالا، حمل محصولات کشاورزی، نمک و ابزار استفاده می‌شدند و تجارت بین مناطق را تسهیل می‌کردند. امروزه، نقش عملی اسب‌ها به دلیل حمل و نقل مدرن‌تر به تدریج کاهش یافته است، اما ارزش فرهنگی و نمادین آنها همچنان حفظ شده است، به ویژه در جشنواره‌ها و فعالیت‌های سنتی که فضاهای زندگی ارتفاعات مرکزی را بازآفرینی می‌کنند... بنابراین اسب‌ها به بخشی از حافظه فرهنگی تبدیل شده‌اند و به هویت منحصر به فرد این منطقه کوهستانی وسیع کمک می‌کنند.»

از نمایشگاه‌ها تا روایتی بلندمدت‌تر درباره میراث

نمایشگاه «بازگشت اسب‌ها به شهر» نه تنها یک رویداد فرهنگی به‌موقع است، بلکه روندی از ادغام میراث زنده با زندگی معاصر را نیز نشان می‌دهد. این نشان می‌دهد که مدیران فرهنگی در تلاشند تا رویکردهای جدیدی ایجاد کنند و میراث را به یک نقطه تلاقی فرهنگی تبدیل کنند که در آن عموم مردم می‌توانند در گفتگو، تجربه و تأمل شرکت کنند.

بینندگان با ورود به فضای نمایشگاه می‌توانند از آثار و اسنادی که رویکردهای مختلفی را به تصویر اسب نشان می‌دهند، قدردانی کنند: از تحقیقات فرهنگی عمیق و زبان بصری معاصر گرفته تا چیدمان‌های هنری خلاقانه.

انتخاب اسب به عنوان نمادی غنی از معنا، قابل فهم اما نه سطحی، نشان دهنده توجه دقیق به جهت گیری محتوا است. این رویکرد ضمن احترام به ارزش های سنتی، فضای خلاقانه ای را برای هنرمندان فراهم می کند و همزمان با سلیقه های فرهنگی متنوع روزافزون عموم مردم نیز مطابقت دارد.

به گفته دانگ مین تام، محقق فرهنگ ارتفاعات مرکزی، هنر منبت‌کاری چوب از طریق مدارس رسمی آموزش داده نمی‌شود، بلکه از طریق الهام، تجربه و خلاقیت شخصی از فردی به فرد دیگر منتقل می‌شود. این همان چیزی است که به منبت‌کاری‌های چوبی ارتفاعات مرکزی، سرزندگی منحصر به فرد - آزادی، نامتعارف بودن و غیراستاندارد بودن - می‌بخشد. هر قطعه، شخصیت و احساسی منحصر به فرد است که منعکس کننده آزادی آفرینش و تنوع فرهنگی هر گروه قومی است.

آقای تام گفت: «انتظار دارم از طریق این نمایشگاه، عموم مردم و گردشگران این فرصت را داشته باشند که درک عمیق‌تری از صنایع دستی چوبی سنتی در ارتفاعات مرکزی به دست آورند. این امر به حفظ و حراست از روستاهای صنایع دستی بومی در برابر خطر انقراض کمک خواهد کرد. مهم‌تر از آن، صنعتگران می‌توانند از صنایع دستی و محصولات سنتی خود در زندگی معاصر امرار معاش کنند، به طوری که ارزش‌های فرهنگی نه تنها نمایش داده می‌شوند، بلکه به طور پایدار نیز ادامه می‌یابند.»

می‌توان دید که در چارچوب شناسایی صنایع فرهنگی به عنوان یک جهت‌گیری استراتژیک، نمایشگاه‌هایی مانند «اسب‌هایی که به شهر بازمی‌گردند» پتانسیل بهره‌برداری سیستماتیک و عمیق از نمادهای فرهنگی سنتی را نشان می‌دهند، نه اینکه به دنبال روندهای کوتاه‌مدت یا اشکال سطحی باشند.

daidoanket.vn

منبع: https://baolaocai.vn/hinh-tuong-ngua-trong-van-hoa-viet-post891527.html