
نویسنده، دوآن بیچ نگو، اظهار داشت که آنچه در هر صفحه از کتاب آمده است، نتیجه فرآیند فیلتر کردن اطلاعات از آثار تحقیقاتی منتشر شده توسط دانشمندان ، در کنار اطلاعاتی است که خودش در مکانهای باستانشناسی جمعآوری کرده است.
از دیدگاه یک فرد آگاه - نویسندهای که مستقیماً در کاوشهای باستانشناسی متعددی شرکت داشته و کارهای میدانی برای کاوش فرهنگهای بومی ارتفاعات مرکزی انجام داده است - نوشتههای نویسنده دوآن بیچ نگو به خوانندگان این امکان را میدهد که میراث فرهنگی لام دونگ، سرزمینی سرشار از رمز و راز را دوباره کشف کنند.
«سفر برای کشف میراث جنوب ارتفاعات مرکزی» همچنین داستانهایی فراتر از گزارشهای علمی درباره فرآیند جستجو، کاوش و حفاری مکانهای باستانی در استان لام دونگ توسط دانشمندان و همچنین داستانهایی از فرهنگهای قومی جنوب ارتفاعات مرکزی که نویسنده شاهد آنها بوده و به طور واقعی بازسازی کرده است، ارائه میدهد. دکتر لو هونگ گفت: «از طریق کتاب «سفر برای کشف میراث جنوب ارتفاعات مرکزی» نوشته دوآن بیچ نگو، اطلاعات ارزشمندی مانند اینکه لام دونگ سرزمین آلات موسیقی سنگی است یا اینکه زمانی یک «شهر مذهبی» - پناهگاه کت تین - در اینجا وجود داشته است، آموختم.»
به گفته دکتر لو هونگ، این واقعیت که یک شهر مذهبی - پناهگاه کت تین - به طور طبیعی ناپدید شده و در زیر زمین دفن شده است، سوالی است که پاسخ به آن آسان نیست. به همین ترتیب، اینکه چه کسی آلات موسیقی سنگی را ساخته و چه کسی صاحبان پناهگاه کت تین بوده است، همچنان یک راز است. این اسرار به داستانهای مربوط به میراث که توسط نویسنده دوآن بیچ نگو روایت شده است، ارزش میافزاید. آنها رویکردهای جدیدی را پیشنهاد میکنند، به طوری که میراث فقط داستانی از گذشته نیست، بلکه باید به طور مداوم توسط جوانان و از طریق روشهای جدید احیا شود.
دکتر لی تی نهوان از دانشگاه دا لات معتقد است که موضوع حفظ، بهرهبرداری و ترویج ارزشهای فرهنگی میراث، مدتهاست که نگرانیهایی را در مورد زوال بالقوه آنها ایجاد کرده است. بسیاری از دانشمندان، استفاده از میراث برای گردشگری را یکی از راههای مناسب برای افزایش سرزندگی آن میدانند. در میان راههای تبدیل میراث به یک منبع و نیروی محرکه برای توسعه صنعت فرهنگی، رویکرد نویسنده دوآن بیچ نگو - نوشتن کتابهایی که داستانهایی درباره میراث روایت میکنند - نیز روشی برای حفظ ارزشهای فرهنگی میراث در زندگی روزمره است.
به گفته فان نگوک دونگ، مدیر کتابخانه دانشگاه دا لات، برای دانشجویان دانشکده ادبیات و تاریخ، کتاب «سفری برای کشف میراث ارتفاعات جنوبی مرکزی» نوشته دوآن بیچ نگو منبع ارزشمندی است که دادههای بیشتری در مورد میراث فرهنگی محلی برای مطالعه و تحقیق در اختیار آنها قرار میدهد.
منبع: https://baolamdong.vn/ke-chuyen-di-san-o-nam-tay-nguyen-440807.html







نظر (0)