آیا راه برای فیلم‌های دولتی باز است؟

آیا سینمای ویتنام در دوران طلایی خود است؟

فصل فیلم تت ۲۰۲۴ شاهد رقابت ۴ فیلم ویتنامی: «مای» (تران تان)، «گپ لای چی بائو» (نات ترونگ)، «سنگ دن» (هوانگ توان کونگ) و «ترا» (له هوانگ) به همراه ۴ فیلم خارجی شامل: «مادام وب» (اکران شده در ۱۴ فوریه)، فیلم انیمیشن «عرصه حیوانات»، فیلم انیمیشن ژاپنی «گیا جیا در دیپ وین ما ترانگ» و «آرگیل: سوپر جاسوس» بود.

با این حال، «سنگ دن» و «ترا» هر دو پس از چند روز نمایش از سینماها جمع شدند و درآمد کمی کسب کردند. این فیلم‌ها برنامه اکران خود را تغییر دادند و به زمان‌های دیگری منتقل شدند تا از رقابت با فیلم‌های تران تان اجتناب کنند. طبق داده‌های باکس آفیس ویتنام - یک واحد آماری مستقل - پس از 10 روز نمایش، درآمد فیلم‌های تت جیاپ تین به 479 میلیارد دونگ ویتنامی تخمین زده می‌شود که در آن اثر «مای» به کارگردانی تران تان در 10 روز گذشته در صدر قرار داشته است.

سینمای ویتنام از تت ۲۰۲۴، راه برای فیلم‌های دولتی کاملاً باز است، تصویر ۱

تا پایان ۱۹ فوریه، «مای» به رکورد بیش از ۳۶۲ میلیارد دونگ ویتنامی رسیده بود. تعداد بلیط‌های فروخته شده در هر روز بیش از ۱۶۷۰۰۰ بود و تعداد نمایش‌ها هر روز افزایش می‌یافت و به طور متوسط حدود ۴۵۰۰ نمایش بود. میزان اشغال سینما به ۷۲٪ رسید - سطحی بی‌سابقه در تاریخ سینمای ویتنام. پیش از آن، این فیلم با فروش ۲۲۵۰۰۰ بلیط، رکوردهای چشمگیر بسیاری را به طور مداوم ثبت می‌کرد و در اولین روز اکران خود (۱۰ فوریه، اولین روز عید تت) ۲۳.۳ میلیارد دونگ ویتنامی درآمد کسب کرد.

در ۱۳ فوریه، این فیلم رکورد سریع‌ترین فروش ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی در تاریخ (تنها پس از ۳ روز اکران) را به نام خود ثبت کرد و از رکورد قبلی «نها با نو» (که پس از ۳.۵ روز اکران به ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی رسیده بود) پیشی گرفت. «مای» نیز پس از ۵ روز اکران به نقطه عطف درآمد ۲۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی رسید و تنها پس از ۸ روز، ۳۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی درآمد کسب کرد (که از رکورد ۳۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی در ۱۱ روز «نها با نو» پیشی گرفت). تران تان همچنین اولین کارگردان ویتنامی شد که مجموع درآمد ۳ فیلمش به ۱۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی رسید.

با دستاوردهای چشمگیر فوق، پیش‌بینی می‌شود که فیلم «مای» به ثبت رکوردهای جدید ادامه دهد. کارشناسان و متخصصان همگی می‌گویند که این فیلم هنگام اکران به درآمدی بالغ بر ۵۰۰ میلیارد دونگ یا حتی ۶۰۰ میلیارد دونگ خواهد رسید.

درآمد فصل فیلم تت جیاپ تین همچنین نشان داد که فیلم «گپ لای چی بائو» ساخته نات ترونگ تعداد نمایش‌ها و فروش کل بلیط‌های نسبتاً ثابتی داشته است. تا پایان ۱۹ فوریه، این فیلم به درآمد ۶۳ میلیارد دونگ ویتنام رسید - که متناسب با کیفیت کار در نظر گرفته می‌شود.

نکته قابل توجه این است که بزرگترین شگفتی در رقابت فیلم تت امسال متعلق به فیلم دولتی «هلو، فو و پیانو» است. در حال حاضر، «هلو، فو و پیانو» درآمدی معادل ۵۰۵ میلیون دونگ ویتنام را ثبت کرده است. این فیلم با بودجه دولتی تولید شده و تنها در یک سینما، مرکز ملی سینما، به نمایش درآمده است.

«هلو، فو و پیانو» با افزایش چشمگیر تعداد بینندگانی که برای خرید بلیط فیلم به سینماها مراجعه می‌کردند، «تب و تاب» خاصی در گیشه ایجاد کرد و باعث از کار افتادن وب‌سایت مرکز ملی سینما شد. به گفته آقای وو دوک تونگ - مدیر موقت مرکز ملی سینما - این یک «پدیده بی‌سابقه» است.

با نگاهی به عملکرد گیشه فیلم «مای» و واکنش‌های مثبت به «دائو، فو و پیانو»، کارشناسان می‌گویند این یک نشانه مثبت و خوشایند برای سینمای ویتنام است.

به گفته خانم مای هوآ - مدیر کل استودیوی گلکسی، خوش‌بینانه‌ترین نشانه در حال حاضر، حمایت مخاطبان ویتنامی از فیلم‌های داخلی است. گواه این مدعا این است که اگرچه اقتصاد در سال ۲۰۲۳ کاملاً ناامیدکننده است، کمیت و کیفیت فیلم‌های ویتنامی پیشرفت چشمگیری نداشته است، اما کل درآمد گیشه، به ویژه در پایان سال و به مناسبت سال نو قمری ۲۰۲۴، به شدت افزایش یافته است. بسیاری از فیلم‌ها به نقاط عطف درآمدی مثبتی دست یافته‌اند. در شرایطی که پلتفرم‌های تماشای آنلاین فیلم به طور فزاینده‌ای متنوع می‌شوند، می‌توان مشاهده کرد که مخاطبان هنوز هم مایل به صرف هزینه برای فیلم‌های ویتنامی هستند.

نگوین فونگ ویت، کارشناس، زمان طلایی را برای سینمای ویتنام از این منظر می‌بیند که بازار ما بسیار توسعه‌یافته و باز است. به گفته آقای ویت، در سال ۲۰۲۳، در حالی که سینماهای بزرگ جهان مانند آمریکای شمالی، اروپا، کره و چین همگی به نقطه اشباع رسیده و رو به زوال رفته‌اند، سینمای ویتنام «چیز نادری» با رشد چشمگیر درآمد است . «مخاطبان ویتنامی را به خاطر عدم علاقه و عدم استقبال از فیلم‌های ویتنامی سرزنش نکنید. بازار فیلم ویتنام پتانسیل زیادی دارد، نکته مهم این است که آیا ما فیلم‌های خوب و با کیفیتی داریم که با سلیقه مخاطبان مطابقت داشته باشد و آنها را به سینما بکشاند یا خیر.»

سینمای ویتنام از تت ۲۰۲۴، راه برای فیلم‌های دولتی کاملاً باز است، تصویر ۲ — صحنه‌ای از فیلم «پیچ، فو و پیانو».

آیا راه برای فیلم‌های دولتی باز شده است؟

به گفته آقای وی کین تان، می‌توان گفت سال ۲۰۲۳ سالی است که صنعت فیلم تأثیرات زیادی بر جای گذاشته است. تولید ۴۰ فیلم بلند، کسب درآمد ۱۷۰۰ میلیارد دانگ ویتنام و بسیاری از عناوین پرفروش گیشه، گواه بهبود چشمگیر پس از ۳ سال تأثیر شدید صنعت فیلم از بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ است.

علاوه بر مقررات ترویجی قانون سینما ۲۰۲۲ و همچنین روحیه باز بودن و نوآوری در سفارش تولید فیلم دولتی، به منظور تولید فیلم‌های سفارشی با کیفیت بالا از طریق مشارکت عمومی-خصوصی، سینمای ویتنام با مشکلاتی در سازوکارها و سیاست‌ها روبرو است.

این مدیر گفت: «در حال حاضر، دولت فقط در تولید ۳ فیلم بلند در سال سرمایه‌گذاری می‌کند. از ۴۰ فیلم بلند تولید شده در سال ۲۰۲۳، فقط ۳ فیلم توسط دولت سفارش داده شده و ۳۷ فیلم باقی‌مانده توسط واحدهای خصوصی تولید شده‌اند. با این حال، فیلم‌های سفارش داده شده توسط دولت به عنوان خدمات عمومی ضروری طبقه‌بندی می‌شوند و از ۱۰۰٪ بودجه دولتی استفاده می‌کنند. این آیین‌نامه تولید پروژه‌های فیلم بلند دولتی-خصوصی را دشوار می‌کند.» به گفته آقای تان، این مشکل باعث می‌شود برخی از فیلمنامه‌ها، اگرچه مورد توجه وزارت سینما هستند و برای سرمایه‌گذاری و تولید مطلوب می‌باشند، اما نمی‌توانند از روش ترکیبی استفاده کنند، بنابراین قابل اجرا نیستند.

افکار عمومی همچنین به این واقعیت اشاره کرده‌اند که فیلم‌های تولید شده با بودجه دولتی، پس از نمایش‌های اولیه، از نظر خروجی کاملاً ناپایدار بوده‌اند. از زمان موفقیت فیلم «من گل‌های زردی را روی چمن سبز می‌بینم»، سینمای ویتنام فیلمی تولید شده با بودجه دولتی-خصوصی یا با استفاده از بودجه دولتی که به طور گسترده اکران شده و درآمد بالایی از سینماها کسب کرده باشد، نداشته است. وی کین تان، کارگردان، گفت: «بنابراین، آوردن فیلم‌ها به سینماها برای فیلم‌های سفارش داده شده توسط دولت نیز یک مشکل است، زیرا در حال حاضر فقط بودجه برای تولید فیلم‌ها وجود دارد، اما نه برای توزیع و پخش آنها.»

این وضعیت مورد توجه قرار گرفته است و اخیراً، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، تا کوانگ دونگ، جلسه‌ای را با مشارکت وزارت سینما، وزارت قانون‌گذاری، وزارت برنامه‌ریزی و امور مالی برای یافتن راه‌حل برگزار کرد. آقای وی کین تان اعلام کرد: «وزارت سینما یک پروژه آزمایشی تدوین کرده است که انتظار می‌رود در دو سال 2024-2025 اجرا شود. در صورت تأیید، سعی خواهد کرد آن را بلافاصله در طول سال نو قمری جیاپ تین اجرا کند. بر این اساس، مرکز ملی سینما موظف به سازماندهی توزیع و پخش خواهد شد و 100٪ درآمد آن به دولت پرداخت می‌شود. اجرای این پروژه به حل مشکل ناشی از کمبود بودجه توزیع برای فیلم‌هایی که از بودجه دولتی استفاده می‌کنند، کمک خواهد کرد.»

مدیر اداره سینما افزود که مدت‌هاست این اداره فیلم‌های سفارش داده شده را در هفته‌های فیلم و فصل‌های یادبود فیلم در داخل و خارج از کشور نمایش می‌دهد؛ یا آنها را برای توزیع و پخش به استان‌ها و شهرها ارسال می‌کند. با این حال، توزیع و پخش در سیستم سینما برای خدمت به مخاطبان گسترده و ایجاد درآمد برای کمک به صنعت سینما هنوز یک خلا است.

هنوز خیلی زود است که درباره مسیر فیلم‌های دولتی به سینما صحبت کنیم. «هلو، فو و پیانو» یک پدیده است، نشانه خوبی است، اما اگر فیلم‌های دولتی هنوز روش قدیمی فیلمسازی، روش قدیمی تفکر را حفظ کنند، آیا این پدیده فقط یک پدیده باقی خواهد ماند؟

برای اینکه فیلم های دولتی بتوانند با فیلم های تجاری رقابت کنند و در گیشه جایگاهی برای خود دست و پا کنند، شاید هنوز به یک تغییر جامع، نه تنها در نحوه تفکر در مورد فیلمسازی بلکه در نحوه «فروش» و تبلیغ محصول، نیاز باشد.

خان آن

منبع